Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

March 2016 Web Edition

35 35 35 35 35 gzikp NkJhw gzikp NkJhw gzikp NkJhw gzikp NkJhw gzikp NkJhwz, f;vBh, , f;vBh, , f;vBh, , f;vBh, , f;vBh, wkou wkou wkou wkou wkou 2016 VEE MECH fJe feb' ;'Bk gk fe fo fJe feb' ;'Bk gk fe fo fJe feb' ;'Bk gk fe fo fJe feb' ;'Bk gk fe fo fJe feb' ;'Bk gk fe fozot/ ot/ ot/ ot/ ot/SB dh wzr bJh gj[zfunk B dh wzr bJh gj[zfunk B dh wzr bJh gj[zfunk B dh wzr bJh gj[zfunk B dh wzr bJh gj[zfunk Sy; y; y; y; y; fJzd"o, (fpT{o')wZX gqd/S d/ Xko fzb/ ftu BS/ ftu X[Zs fJe g[bh; tkb/ B/ e[M bVehnK B{z oZi e/ go/SkB ehsk. tko-tko okj o'e e/ fJBQK bVehnK B{z o'e-o'e e/ id'A fJj pdswhzh eoB bZrk sK T[BQK B/ b'eK s'A wdd wzrh ns/ c'B eo e/ gfotko tkfbnK B{z p[bkfJnk. jzrkwk tXd/ d/y g[b; tkb/ dh j/eVh fBeb rJh ns/ T[j w[nkch wzrD bZr frnk go T[d'A sZe d/o j' u[Zeh ;h. w"e/ s/ g[Zih g[bh; B/ d'Sh g[bh; tkb/ d/ fybkc e/; doi eo e/ T[; B{z frqcsko eo fbnk j?. Xko e'stkbh EkD/ dh n?;H nkJhH nziBk X[ot/ B/ dZf;nk fe fJj xNBk y/Vkgsh wkor dh j?. fszB'A ftfdnkoEDK ekbi s'A xo ik ojhnK ;B. o;s/ ftu g[bh; dk fJe itkB pkJhe s'A nkfJnk ns/ okj o'e e/ yVQk j' frnk. fJ; s/ ftfdnkoEDK d{i/ o;s/ ikD bZrhnK sK p'fbnk o[e' s[jkv/ Bkb e[M rZb eoBh j?. ftfdnkoEDK fpBK e[M ej/ T[ZE'A ikD bZrhnK sK itkB B/ T[BQK dk fgZSk eod/ j'J/ fco s'A okj o'e fbnk. fJ; s'A pknd fco s'A ftfdnkoEDK T[ZE'A fpBK e[M ej/ nZr/ fBebD bZrhnK sK fco s'A itkB B/ T[BQK Bkb rZb eoB dh e'fSS ehsh. id'A itkB B/ ftfdnkoEDK B{z shih tko o'fenk sK T[BQK okj uZbd/ b'eK B{z g{oh rZb dZ;d/ j'J/ gfotko tkfbnK B{z th c'B eo fdZsk. fJ; s/ xpok e/ itkB fteow w[eksh b'eK B{z efjD bZrk fe T[;B/ e[VhnK Bz{ e[ZM BjhA fejk. fJ; s'A pknd T[j w[nkch wzrD bZrk. B B B B BS/ ftu X[Zs g[bh; itkB B/ bVehnK B{z / ftu X[Zs g[bh; itkB B/ bVehnK B{z / ftu X[Zs g[bh; itkB B/ bVehnK B{z / ftu X[Zs g[bh; itkB B/ bVehnK B{z / ftu X[Zs g[bh; itkB B/ bVehnK B{z S/fVnk sK bVehnK B/ f;ykfJnk ;pe S/fVnk sK bVehnK B/ f;ykfJnk ;pe S/fVnk sK bVehnK B/ f;ykfJnk ;pe S/fVnk sK bVehnK B/ f;ykfJnk ;pe S/fVnk sK bVehnK B/ f;ykfJnk ;pe d{finK bJh fw;kb pD frnk d{finK bJh fw;kb pD frnk d{finK bJh fw;kb pD frnk d{finK bJh fw;kb pD frnk d{finK bJh fw;kb pD frnk ''nZX/ fdwkr tkbk pjkdo pZuk@ nZX/ fdwkr tkbk pjkdo pZuk@ nZX/ fdwkr tkbk pjkdo pZuk@ nZX/ fdwkr tkbk pjkdo pZuk@ nZX/ fdwkr tkbk pjkdo pZuk@ bzvB, (fpT{o') ;oho dhnK fefonktK B{z ezNo'b eoB ftu fdwkr dh pj[s tZvh G{fwek j? ns/ i/eo fe;/ ftnesh dh y'gVh ftu nZXk fdwkr jh rkfJp j't/ sK T[; dk ihtB fej' fijk j' ;edk j? go fpqN/B dk nZX/ fdwkr tkbk fJj pZuk d{finK bJh fw;kb pD fojk j?. vkeNoK B/ d[obZG phwkoh Bkb ghVs fbzeB cqhw?B dk nZXk fdwkr eZY fbnk ;h. vkeNoK B/ fbzeB d/ wksk-fgsk B{z fejk ;h fe T[j fJ; ;oioh s'A pknd SkfJd jh ed/ uZb ;e/ iK fco p'b ;e/. fbzeB B/ vkeNoK B{z rbs ;kps eo fdZsk ns/ j[D T[j pkeh b'eK tKr nkgDk ihtB pshs eo fojk j?. T[j p'b th ;edk j? s/ uZb-fco th ;edk j?. gqkgs ikDekoh w[skpe fbzeB d/ fujo/ s/ iBw s'A jh fJe nihp soQK dk fBSkB ;h. fJ; Bkb j"bh- j"bh T[; dk g{ok fujok yokp j' fojk ;h. vkeNoK B/ n?wH nkoH nkJhH ehsh sK gsk bZrk fe T[; d/ fdwkr ftu e[M ;wZf;nk j?. w?vheb u?enZg ftu gsk bZrk fe fbzeB B{z ;No{i p/to f;zvo'w ;h. fJ; ekoB T[; B{z fdB ftu 80 s'A fznkdk tko d"ok th g?Adk ;h. fJ; dk fJbki bzvB d/ rq/N nkowv ;NqhN j;gskb ftu ehsk frnk. fbzeB dh wK dk efjDk j? fe T[j pjkdo pZuk fBefbnk. fJ; nkgq/ SB s'A pknd T[; B/ vkeNoK dh GftZypkDh sZe B{z rbs ;kps eo fdZsk ns/ nkgDk ihtB fjzws Bkb pshs eo fojk j? ns/ d{finK bJh fw;kb pD fojk j?. fpqN/B ftu ;No{i p/to f;zvo'w gqsh ekch ikro{esk c?bkJh ik ojh j?. fJ; bJh czv th fJeZmk ehsk ik fojk j?. fJ; phwkoh Bkb ghVs pZfunK bJh ehs/ ik oj/ fJe gq'rokw ftu jh fbzeB dh wK T[; B{z b? e/ nkJh ;h, fi; ekoB T[; dk fJbki ;zGt j' ;fenk. vkeNoK dh GftZypkDh B{z ehsk rbs ;kfps vkeNoK dh GftZypkDh B{z ehsk rbs ;kfps vkeNoK dh GftZypkDh B{z ehsk rbs ;kfps vkeNoK dh GftZypkDh B{z ehsk rbs ;kfps vkeNoK dh GftZypkDh B{z ehsk rbs ;kfps w[zpJh, (fpT{o') wjkokSNo d/ Bkf;e ftu fozot/SB dh wzr eo oj/ wokmk ;zx d/ b'eK Bz{ ;'uD s/ wip{o eo fdZsk j?. fieo:'r j? fe fJe fdB dh G[Zy jVskb s/ p?m/ b'eK ftu fJe nfijk Sy; j?, fi; B/ eohp 1 feb' d/ ;'B/ d/ rfjD/ gfjB/ j'J/ ;B. 1 feb' ;'Bk gfjB/ fozot/SB dh wzr bJh gj[zu/ Sy; B{z d/y jo e'Jh j?okB ;h. fozot/SB bJh Bkno/ p[bzd eo oj/ fJ; Sy; dk BK nB{g ;to{g j?, i' fSt;?Bk dk nkr{ j?. nB{g ;to{g B{z d/y e/ jo e'Jh fozot/SB dh wzr eoB tkfbnK dk ;tkb yVQk eoB bZrk j?. nB{g ;to{g fSt;?Bk dk bhvo j?. b'eK dk efjDk j? fe nB{g ;to{g fSt;?Bk ftu fe;/ tZv/ nj[d/ s/ skfJBks j?. T[j ;'B/ dh u/B gfjB e/ fozot/SB dh wzr eo oj/ jB. Bkf;e d/ eb?eNo nc;o d/ ;kjwD/ Gkosh wokmk ;zx d/ b'eK B/ XoBk fdZsk. Ssogsh fStkih wjkoki d/ Bkno/ brk oj/ b'eK B/ fozot/SB dh wzr ehsh ns/ ;{pk ;oeko s'A wokmh b'eK bJh fozot/SB dh fvwKv ehsh.

Pages Overview