Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download
ePaper created 2015-03-31, 06:46:07 | version 1.33.0
jif{ #@ cÍ $(, @)&! ;fn r}t !^ ut] ;f]daf/ $ :Jff:Yo÷lj1fg of]u u/f+} ue{jtLnfO{ tgfjd'Qm agfcf}+ xfn} cd]l/sfdf ePsf] Ps cWoogn] dfgl;s tgfjaf6 u'h|g] ue{jtL dlxnfn] To;af6 d'Qm /xg of]u ug'{ pko'Qm pkrf/ ePsf] b]vfPsf] 5 . dWod b]lv ;fdfGo tgfjaf6 u'lh|/x]sf dlxnfsf nflu of]u cEof; Psbd} ;'/lIft / k|efjL x'g] atfOPsf] 5 . uef{j:yfsf bf}/fg dlxnfn] cg]s k|sf/sf tgfj ef]lu/x]sf x'G5g\ . cWoog ;d"xn] tgfjsf nIf0f b]lvPsf #$ ue{jtL dlxnfx¿nfO{ lnP/ cg';Gwfg u/]sf] lyof] . dlxnfn] k|;j–k"j{ of]u ju{sf] sfo{qmddf efu lnPsf lyP . ysfg eufpg]–hf]z a9fpg] ef]hg dflg;x¿ sfd / tgfjsf sf/0f ljz]ifu/L ylst dx;'; ug{] ub{5g\ . olb tkfO{ cfkm\gf] ef]hgdf o:tf ef]hg k|sf/ ;dfj]z ug{;Sg' eof] eg] t'?Gt phf{ k|fKt ug{ ;Sg'x'g]5 . abfd Mabfd Mabfd Mabfd Mabfd M o;n] z/L/df t'?Gt phf{ k|bfg ub{5 . /ftLdf lehfP/ abfd vfgn] z/L/df cem a9L phf{ k|bfg ub{5 . ;fy;fy} k|m]; klg agfp“b5 . bxL MbxL MbxL MbxL MbxL M o;df z/L/nfO{ cfjZos kg{] tTj /xg] ub{5 h;n] ysfg t'?Gt x6fp“5 . cem bxL;“u kmnk"mn, ;nfb cflb ;]jg ug'{ cem /fd|f] x'G5 . o;sf] ;]jgn] z/L/nfO{ SoflN;od k|bfg ug'{sf ;fy;fy} k|lt/Iff Ifdtf klg ljsf; ub{5 . o;sf] ;]jgn] ysfgsf ;fy;fy} dflg;sf] d"8 ;d]t k|m]; agfp“5 . df5f Mdf5f Mdf5f Mdf5f Mdf5f M df5faf6 cf]d]uf # km\of6\6L Pl;8 /fd|f] dfqfdf k|fKt ug{ ;lsG5 . h;n] ysfg t'?Gt eufP/ dflg;nfO{ hf]lznf] agfp5 . o;sf] ;]jgn] sf]n]:6«f]n ;d]t sd x'G5 / x[bosf] hf]lvd klg sd x'G5 . Rofp MRofp MRofp MRofp MRofp M Rofpdf /fd|f] dfqfdf cfO/g-kmnfd_ tTj /x]sf] x'G5 h'g z/L/sf] /Qm;+rf/sf nflu Psbd} dxTjk"0f{ 5 . z/L/df clS;hgsf] ;+rf/ /fd|f] gePdf dflg;n] ysfg / sdhf]/L dx;'; ub{5 . o:tf] cj:yfdf Rofpsf] ;]jg nfebfos dflgG5 . kfn'¨f]sf] ;fu Mkfn'¨f]sf] ;fu Mkfn'¨f]sf] ;fu Mkfn'¨f]sf] ;fu Mkfn'¨f]sf] ;fu M kfnsdf /fd|f] dfqfdf cfO/g, DofUog]l;od / kf]6fl;odsf] /x]sf] x'G5 . h;sf] ;]jgn] z/L/df phf{ k|bfg u/L z/L/nfO{ r':t b'?:t agfO/fV5 . c08f Mc08f Mc08f Mc08f Mc08f M c08fn] dflg;sf] z/Ldf t'?Gt phf{ k}bf ub{5 . o;df kof{Kt dfqfdf k|f]l6g /x]sf] x'G5 . h;n] z/L/sf] df;+k]zL dha't agfp5 . xl/of] Kofhsf rdTsfl/s ;ft kmfObf ef]hgdf xl/of] Kofhsf] ;]jgaf6 clws kmfObf lng ;lsG5 . hfgf}+ o;sf & kmfObfx¿ M !=xl/of] Kofhdf PG6LclS;8]G6sf] dfqf clws x'G5 h;n] sf]lzsfsf] Iflt x'g lb“b}g . o;df le6fldg ;L sf] dfqf klg clws x'G5 . h;n] z/L/af6 sf]n]:6«f]nsf] dfqf 36fp“5 / /Qmrfk ;Gt'lnt /fVb5 . cem o;df ;Nkm/sf] dfqf klg plQs} x'G5 h;n] x[bosf cg]s /f]uaf6 arfpg] ub{5 . @=Kofhsf] ;fudf le6fldg s]s]s]s]s] klg /fd|f] dfqfdf x'g] ub{5 h;n] z/L/sf xf8x¿ dha't agfpg d2t ub{5 . #=PG6LclS;8]G6 clws x'g] xl/of] Kofhdf PG6LAofS6]l/on tyf PG6L efO/n u'0f klg plQs} /x]sf] x'G5, h;n] z/L/df ;+qmd0f x'gaf6 hf]ufp“5 . o;sf] ;]jgn] ?3fvf]sL, km\n" cflbaf6 arfO{ o;sf] hf]lvd ;d]t sd ub{5 . $= xl/of] Kofhsf] kftdf le6fldg PPPPP sf] dfqf /fd|f] x'g] ePsfn] cf“vfsf] tLI0ftf a9fpg d2t ub{5 . % Kofhdf x'g] PnfO8 ;NkmfO8 gfds tTjn] k]6sf] SofG;/af6 arfpg d2t ub{5 . ^= cWoogsf cg';f/, ;Nkm/n] ;'u/ lgoGq0f ug{ d2t ub{5 . o;n] z/L/df OG;'lngsf] dfqf klg a9fp“5 . &=Uofl:6«ssf] ;d:ofdf Kofhsf] ;]jg nfebfos x'G5 . o;df kmfOa/sf] dfqf cToflws x'G5 h;n] kfrg k|0ffnL :j:y /fVg] sfd klg ub{5 . lr¶L–kq E-mail : sanghuweekly@gmail.com, gopaldai1@gmail.com /fh:j ;+sng Go"g /x]sf] /x:o v'Nof] sf7df8f}+ . cfly{s jif{ @)&!÷)&@ kmfu'g d;fGt;Ddsf] /fh:j ;+sngdf ut jif{sf] ;f]xL cjlwsf] t'ngfdf sl/j !^ k|ltztn] j[l4 ePsf] cfGtl/s /fh:j ljefudf r}t ( ut] cfof]lht dfl;s ;dLIff sfo{qmddf k|:t't ul/Psf] 5 . cfly{s jif{ @)&!÷)&@ sf] kmfu'g dlxgf;Ddsf] /fh:j ;+sngsf] nIo ?= ($ cj{ () s/f]8 ^# nfv /x]sf]df ?= (! cj{ &! s/f]8 $$ nfv % xhf/ ;+sng eO{ nIosf] t'ngfdf (& k|ltztsf] k|ult ePsf] atfOPsf] 5 . zLif{sut ¿kdf x]bf{ cfos/ tkm{ ?= $* cj{ $ s/f]8 (* nfv $( xhf/, d"No clej[l4 s/ ?= @$ ca{ &^ s/f]8 (* nfv @% xhf/ / cGtMz'Ns tkm{ ?= !* cj{ @) s/f]8 @# nfv ^$ xhf/ ;+sng ePsf] 5 . ;f] /sd nIosf] t'ngfdf cfos/ tkm{ (& k|ltzt, d"Noclej[l4 s/ tkm{ (* k|ltzt / cGtz'Ns tkm{ (# k|ltzt dfq /x]sf] 5 . To;}u/L lzIff ;]jf z'Ns / :jf:Yo ;]jf s/ qmdzM ?= #! s/f]8 !% nfv (* xhf/ / ?= #* s/f]8 $ nfv ^( xhf/ ;+sng ePsf] 5 . lzIff ;]jf z'Ns tkm{ nIosf] t'ngfdf (@ k|ltzt / :jf:Yo;]jf s/ tkm{ nIosf] t'ngfdf !!( k|ltzt ;+sng ePsf] 5 . ut jif{sf] t'ngfdf cfos/ tkm{sf] j[l4b/ !^ k|ltzt, d"No clej[l4 s/ tkm{sf] j[l4b/ !* k|ltzt, cGtz'Nstkm{ j[l4b/ !@ k|ltzt, :jf:Yo ;]jf s/ tkm{sf] j[l4b/ #^ k|ltzt / lzIff ;]jf z'Ns tkm{sf] j[l4b/ % k|ltzt /x]sf] hgfOPsf] 5 . dfl;s ;dLIff sfo{qmddf cfGtl/s /fh:j ljefusf dxflgb]{zs r'8fdl0f zdf{n] sf7df8f}+ pkTosf leqsf ;j} cfGtl/s /fh:j sfof{nosf k|d'vx¿nfO{ lgb]{zg lbPsf lyP . aSof}tf af“sL /fv]sf s/bftfx¿nfO{ lgoldt ?kdf sf/jfxL ug{ lgb]{zg lb+b} @)^(÷)&) ;Ddsf] cjlwsf] s/ lgwf{/0f @)&! c;f/ d;fGt;Dd e} ;f] pk/ s/bftfn] lrQ ga'emfO{ cbfnt jf cGo s'g} lgsfodf ljrf/fwLg /x]sf s/ tyf dx;'n lgwf{/0f ;DaGwL ljifodf s/bftfnfO{ s/ km5\of}{{6 cfof]u u7g ePsf] hfgsf/L u/fOlbg klg cfu|x u/]sf lyP . dxflgb]{zs zdf{n] ljutdf gSsnL d"No clej[l4 s/ ljhs k|s/0fdf 5gf}6 e} k/LIf0f tyf cg';Gwfg ubf{ gSsnL ljhs k|of]u u/L s/ 5nL u/]sf] k'li6 eO{ s/ lgwf{/0f ePsf ljifo cfof]usf] sfo{If]q cGtu{t gkg]{ klg :ki6 kf/]sf lyP . ;du| /fli6«o nIo xfl;n ug{sf nflu ljefun] h:tf] ;'s} ;xof]u ug]{ k|ltj4tf klg JoQm u/]sf lyP . sfof{no k|d'vnfO{ lhDd]jf/ / a:t'lgi7 9+un] sfo{ ;Dkfbg ug{ lgb]{zg lb“b} r}t dlxgfnfO{ s]Gb| ljGb"df /fv]/ s/bftfsf] sf/f]jf/sf] k|s[lt, ljutsf] cfo ljj/0f h:tf ljifonfO{ x]/L ;+sngdf hf]8 lbg lgb]{zg lbPsf lyP . ahf/ cg'udg ;':t ePsfn] To;nfO{ lg/Gt/tf lbg lgb]{zg lb+b} s/sf] bfo/fdf gcfPsf s/bftfnfO{ bfo/fdf Nofpg tyf aLn ljhs lng] lbg] k|j[lQsf ljifo ;d]t x]g{ lgb]{zg lbPsf 5g\ . s/ k/LIf0f / cg';Gwfg h:tf ljifonfO{ lg/Gt/tf lbg tyf a]?h' km5\of}{6 ug{ s'g} ;d:of eP ljefun] ;xof]u ug]{ atfPsf lyP . :s"n, sn]h, 6\o';g ;]G6/, sG;N6]G;Lx¿nfO{ nlIft u/L clu|d s/ k|x/L lbp“;} dlb;]df d:t === >Ldfg\ ;DkfbsHo" /fhwfgL sf7df8f}+af6 ;'? ePsf] dfk;] lj?4sf] sf/afxL cleofg lhNnf lhNnfdf lj:tf/ ePsf] 5 . t/, ;j{;fwf/0f hg;d'bfonfO{ dfk;] r]shf“r ug]{ tgx'“ 6«flkms k|x/Lsf OGrfh{ d'g]Gb| yfkf labfsf lbg laxfg}b]lv t c? lbg lbp“;} dlb;] -dlb/f lbp“;} ;]jg_ u/L d:t x'g] u/]sf 5g\ . pgsf 3/a]6L;d]t dlb/fk|]dL k/]sfn] laxfg}b]lv dlb/fdf e'md x'g] u/]sf 5g\ . dlb/fnfO{ l;tgsf] Aoj:yf ( aif{b]lv tgx'“ 6«flkmsdf sfo{/t 6«flkmssf] tflnd;d]t glnPsf afa'/fd Gof}kfg] / ;jf/L rfns bLks k'/Ln] ub}{cfPsf 5g\ . a9'jf ePkl5 ndh'ªsf] b'O{lkKn] kb:yfkg ePsf xjNbf/ k'/L v6fPsf] 7fp“df guO{ tgx'“d} sfo{/t 5g\ . d'g]Gb|n] g} eg;'g u/L pgnfO{ tgx'“d} ydf}tL u/]sf 5g\ . O{+6fe§f, vf]nfaf6 afn'jf lgsfNg]x¿;“u 3'; c;'nL ug]{ sfd Gof}kfg] / k'/Ln] ub}{ xflsd yfkfnfO{ a'emfpg] / a]n'sf efn], sflnh h:tf :GofS; h'6fpg] u/]sf 5g\ . d'Vo;lrj bz}+df 3/ uP/ ;fj{hlgs ;jf/Ldf sf7df8f}+ kmls{g] qmddf 3'; lng] % k|x/Lsf] hflu/ g} r6\ ePsf] lyof] ltg}dWo]sf Ps x'g\ k'/L . hflu/ k'gj{xfnL ePkl5 tgx'“sf] cf“a'v}/]gLdf vl6Psf pgn] cfkm\g} ;xsdL{sf] s'6fO ;d]t vfPkl5 bdf}nLdf ;?jf ePsf lyP . clxn] Gof}kfg] / k'/Ln] dlb/fsf] Joj:yfkg u/L xflsdnfO{ emNn' agfPkl5 tgx'“df k|x/Ls} dfk;] r]s ug'{k5{ eGg yflnPsf] 5 . b/aGbL dsjfgk'/ 6«flkmsdf ePsf ;O{ d'g]Gb| yfkf lrtjg 6«flkms k|x/L sfof{nodf ;?jf eP . Toxf“ OG:k]S6/ s[i0fbQ e§;“u ljjfb ePkl5 tgx'“ ;?jf ePsf lyP . sf7df8f}+sf] af}4 6«flkms kf]i6sf] klg OGrfh{ eO;s]sf d'g]Gb|n] Pdfn]af6 tgx'“ @ sf] ;efifb\df k/flht ls;fg >]i7sf] ;xof]u lnO{ tgx'“ 6«flkmssf] OGrfh{ eP . ls;fgs} hf]8andf PcfOhL /d]zz]v/ ah|frfo{n] tgx'“ 6«flkmsnfO{ uf8L;d]t Aoj:yf ePsf] 5 . – s]Pn / ;fyLx¿ tgx'“ x]6f}+8fsf] ;}Go egf{df Aofks wf“wnL >Ldfg\ ;DkfbsHo" g]kfnL ;]gfsf] x]6f}+8fl:yt dWo k[tgf x]Sjf6/df ev{/} dfq v'nf ePsf] ;}Go egf{ 5gf}6 k|s[ofdf Aofks clgoldt sfd eO/x]5 . oxf“ nfos / /fd|fnfO{ eGbf xfd|fnfO{ egf{ u/]/ Aofks e|i6frf/ / clgoldt sfd ePsf] eGg] a'lemg cfPsf] 5 . egf{ 5gf}6 af]8{sf cWoIf k|d'v ;]gfgL ;'dgs'df/ v8\sfn] k[tgfklt pk/yL anb]a/fh dxtnfO{ cQf]kQf] glbO{ yfª\gfdf ;'tfOlbPsf 5g\ . egf{ 5gf}6 af]8{sf] ;b:o ;d]t g/x]sf cho bn u'Ndsf SofK6]g 1fg]Gb|h+u wdnfn] /Iff dGqfnoaf6 vl6cfPsf zfvf clws[t;+usf] ldlndtf]df pSt 5gf}6sf] lnlvt k/LIff SofK6]g wdnf pkl:yt eO df]afOnaf6 k|Zgkqsf] kmf]6f] lvrL aflx/ cfO k|Zgkq xnu/L cfkm\gf dfG5]nfO{ lbg] / l;sfpg] cg}lts sfo{u/L !%-kGw|_ hgf cfkmGtnfO{ lnlvtdf l;sfpg] lr6 rf]/fpg] sfo{ u/] . SofK6]g wdnfn] !%hgf AolQmut;+u z'e nfe k|fKt u/L /Iff dqfnosf zfvf clws[tnfO{ ;d]t v';L kf/]/ sfd kmQ] u/] . hf] ls SofK6]g wdnf af]8{sf] ;b:o ;d]t 5}gg\ . To:t} af]8{sf] ;b:o ;lra /x]sf SofK6]g s'nd08n ;'j]bL, SofK6]g ;'/]Gb| a=yfd nufotsf clws[t pQm lnlvt k/LIffsf lbg cfcfkm\gf AolQmnfO{ k/LIffdf l;sfpg], lr6 rf]/fpg ;lqmo lyP . xfn} k|sflzt lnlvt k/LIffdf pQL0f{ ePsf ;}Gox¿ k'gMk/LIff lng] xf] eg] %) k|ltzt klg kf; x'g d'l:sn 5 . /sdsf] rnv]ndf, lr6 rf]/fPsf] e/df kf; ePsf 5g\ . d lgikIf u5'{ eGg] /Iff dGqfnosf zfvf clws[tnfO{ n6k6fP/ SofK6]g wdnfn] n'lDagL 3'Dg ;d]t ldnfOlbPsf 5g\ . k[tgfkltHo" † ;}Go egf{df gf]6 x'g], cfkm\gf dfG5] x'g]n] dfq hflu/ vfg kfpg] c?n] gkfpg] < wF“wnL / clgoldt ePsf] egf{ 5gf}6sf] ;TotYo a'emg\ / bf]if b]lvPdf lnlvt k/LIff /2 u/]/ k'gM csf]{ lgikIf egf{ 5gf}6 k|s[of u/]df xfdL kLl8t ;j{;fwf/0f AolStn] klg g]kfnL ;]gfdf hflu/ vfg] df}sf kfpg] lyof}+ ls . o:tf] 3f]6fnf ug{]x¿sf af/]df 5fgljg u/L bf]ifLnfO{ sf/afxL u/L kfp“ egL k[tgfklt / k|wfg ;]gfkltHo"sf] ;d]t Wofgfsif{0f ub{5f}+ . – ;}Go egf{ 5gf}6, kLl8tx¿, x]6f}+8f s§Lsf] cg'udg u/] nIo xfl;n xfl;n x'g] pgsf] egfO lyof] . 3/ axfn ;j]{IfsnfO{ k|lzIf0f tflnd lbP/ a9LeGbf a9L ;do v6fpg lgb]{zg lb+b} cfly{s jif{ ;lsg # dlxgf dfq} af“sL ePsfn] cltl/Qm ;dosf] ;b'kof]u u/L nIo k|fKt ug{ dxflgb]{zs zdf{n] lgb]{zg lbPsf 5g\ . pkdxflgb]{zs /fddl0f b'jf8Ln] v]tdf wfg gkmNg'df uf]8d]n, dnhn, x]/rfx sd eP h:t} /fh:j ;+sngdf nIo xfl;n ug{sf nflu s/ k|zf;gaf6 cg'udg, s/ k/LIf0f, cg';Gwfg h:tf ljifonfO{ tLj| ?kdf cufl8 a9fpg lgb]{zg lbPsf lyP . To;}u/L pkdxflgb]{zs ch'{gk|;fb kf]v|]nn] nIo k|fKt ug{sf nflu s'g ljlw k|of]u ubf{ x'g] eGg] ljifodf s/ k|zf;sx¿ of]Uo /x]sf] atfpb} sxf“ sxf“ ;d:of 5g\, tL ;d:of ljefudf /fVg lgb]{zg lbPsf lyP . ljefun] k"/f ug{ g;Sg] s'g} gLltut ;d:of eP cfkm"x¿n] dGqfnodf /fVg] pgsf] egfO lyof] . sfo{ of]hgf agfP/ cl3 a9] ljefun] ;xof]u ug]{ atfpb} ;fwg;|f]t, hgzlQm, jfx\o s'g} klg ;xof]u rflxPsf] v08df ah]6sf] ;+3f/df /x]sfn] ;d:ofx¿ /fVg cfu|x u/]sf 5g\ . To;}u/L pkdxflgb]{zs nIdLk|;fb ofbjn] ;"rgf k|ljlwsf] dfWodaf6 ;+sngnfO{ rflxPdf h:tf] klg ;xof]u ug{ tof/ /x]sf] atfPsf lyP . To;}u/L pkdxflgb]{zs rGb|snf kf}8]nn] w]/} h;f] nIo k"/f gx'g'df Joj;flos sfo{ Ifdtfsf] cefj /x]sf] eGb} sfo{ut nIo k"/f ug{ Joj;flos bIftf j[l4 tkm{ nfUg' kg]{ atfPsf lyP . ;fy} /fh:j nIo k"/f ug{ Joj;flos sfo{ of]hgf ;lxt cl3 a9\g / s/ k/LIf0f tyf cg';Gwfgsf] u'0ffTds j[l4df hf]8 lbg ;s] nIo xfl;n x'g] pgsf] egfO lyof] . sfo{qmddf pkl:yt k|d'v s/ clws[tx¿n] dGqfnotkm{ nlIft ub}{ ut jif{eGbf @$( k|ltztn] nIo a9L /flvPsfn] 3/axfns/sf]nIok"/fx'gg;s]sf]atfPsf lyP . To;}u/L Aofh b/ 36\b} hfg'n] Aofh cfo zLif{sdf s/ c;'nL Go'g /x]sf], ;"lt{hGo kbfy{ / dlb/fhGo kbfy{sf] vkt Go"g ePsfn] cGtMz'Ns tyf d"No clea[l4 s/ c;'nL Go'g ePsf], ;fj{hlgs vr{ sd x'g'n] klg d"=c=s/ c;'nL Go'g /x]sf] h:tf ljifosf] p7fg u/]sf lyP . o'4 sah u0fsf l;kfxLsf] b'b{zf x]g{] sf]xL 5 < >Ldfg\ ;DkfbsHo" xfdL g]kfnL ;]gfsf] of] u'gf;f] ;f“3' klqsfdf k|sflzt ul/lbg'x'g]5 eGg] 7"nf] cfzn] k7fPsf 5f+} . cfzf 5, xfd|f] of] kL8f k|sflzt u/]/ ;xof]u ug'{x'g]5 . o; o'4sjr u0f g]kfnL ;]gfsf] Pp6fdfq d]SgfO{h8 kN6g xf] . sf7df8f}++ l/ª/f]8 glhs cfdL{ x]Sjf6/af6 % ls dL b'/Ldf /x]sf] o; kN6gdf tNnf] bhf{sf] hjfgx¿n] 7"nf] kL8f ef]Ug' k/]sf] 5 . xfdLn] ef]u]sf] kL8f / xfd|f] b'Mv cjut u/fpb}5f}+ . h'g o; k|sf/ 5 . != xfdL o; u0fsf l;kfxLx¿ l;kfxL geO{ lgdf{0fdf sfd ug]{ s'NnL xf}+ . lbge/Ldfq geO{ /ftel/ klg aQL afn]/ sfd ug'{k5{ . k';–df3sf] hf8f]df ;d]t 5 ah] p7]/ 9nfg ug'{kg]{ x'G5 . @)&) ;fnsf] r}qb]lv Uof/]h, af6f] lkr, n]Sr/ xn / 9nfg clg hjfg nfOgsf] lgdf{0fdf ubf{ oxf“ tflnd ug{ cfpg] aflx/sf hjfgb]lv xfdL ;a} s'NnL eP/ ! aif{;Dd l;d]G6 afn'jf / /8 / kmnfd / vfN6f] vGg] Knf:6/ ug]{;Ddsf] sfd ug'{k5{ . Toltdfq geO{ gof“ aGg] 3/ x'g\ ls k'/fgf x'g\, hg]{n, s0f]{nsf ;fy} cGo xflsdsf 3/b]lv pgLx¿sf gftfuf]tfsf] 3/;d]tdf sfd ug{ k'Ug'k5{ . u/La hgtfn] lt/]sf] s/af6 tna vfP/ slxn];Dd xf] xfdL g]kfnL ;]gf xflsdx¿sf] lghL sfdsf] s'NnL alg/xg] < @= vfgfsf] u'0f:t/ ;fx|} v:s]sf] 5 . z'qmaf/ s]xL /fd|f] ePklg c? af/ vfO{ g;Sg' /2L vfgf x'G5 . l;kfxLsf] /fzg sf6]/ /fzg hf]ufO{ k|fOe]6 km08df hah{:tL k};f hDdf ul/G5 . Tof] k|fOe]6 km08 geO{ u0fklt wL/h sfsL{ nufotsf xflsdx¿sf] JolQmut km08 h:tf] eO/x]5 . hjfgsf] uf“; sf6]/ hDdf u/]sf] k};f x/]s dlxgf lelh6 / /ª/f]ug eGb} clg a+unfsf] vr{ eGb} ! nfv %) xhf/;Dd ks]6 vr{ h:tf] u/]/ u0fklt / ;'a]bf/d]h/n] vr{ u/]/ df]hd:tL ub}{ cfPsf 5g\ . To:tf] aif{el/sf] df]hd:tL vr{af6 ar]sf] /sdaf6 k|ltAolQm ? !%)). kg]{ u'0f:t/xLg 6«ofs;'6 xflnof] elgof] . ;f]xL cg';f/ /sd vr{ ul/of] . sf7df8f}+sf /}yfg] Odfgbf/, eb| dflgPsf sfsL{ s/;fÚa / rt'/] ;'a]bf/d]h/sf] Psn lg0f{oaf6 vl/b ul/Psf] 6«ofs;'6 clws[t klbsnfO{ :t/Lo / xfdL l;kfxL;Dd cfOk'Ubf ? %)). kg]{ kf] cfof] . ;f] 6«ofs;'6 cfOtaf/b]lv v]n k/]8df nufOof] eg] z'qmaf/;Dd k"/} Rofltg] To:tf] 6«ofs;'6 ca xfdL ;a} l;kfxLn] !% lbgdf kmf6]/ sfd gnfUg] ePsfn] u0fklt sfsL{ -s/;fÚa _sf cufl8 y'kf/L lbg]5f+} . #= ;fs{ lzv/ ;Dd]ng ;lsPsf] s/La 5 dlxgf eof] . ;fs{ l;v/ ;Dd]ngdf vl6Psf l;kfxLsf] gfddf cfPsf] eQf xfn;Dd af“l8Psf] 5}g . /ftel/ vfg gkfO{ hf8f]df l8p6L ug]{ l;kfxLsf] eQfn] slxn] ;fdfg xfNg] s'/f ug]{ slxn] OG6/g]6 hf]8\g] . vftfdf /x]sf] ;f] k};f slxn] l;kfxLsf] xftdf cfpg] xf] jf xf]Og yfxf 5}g . $= ;]gfdf kfl/t ePsf] gof“ lgod cg';f/ k|df]zg p7fOof] . t/, g]kfnL ;]gfdf Odfgbf/ eb| elgg] xfd|f] u0fkltn] ;]gfaf6 kfl/t lgodnfO{ wf]tL lsg nufP < cfkm\gf] JolQmut lgod nufO{ rfs8Lafhx¿sf] kmGbfdf k/]/ cfkm"v';L dgk/L u/]/ cGofo ul/of]] . s;}n] !) aflxgLaf6 kf; eP/ cfP klg k|df]zg nufpg kfPgg\ . l;kfxLsf] k|df]zgdf ;d]t 7"nf] wf“wnL / dgk/L ePsf] 5 . dg k/]sf JolQmx¿nfO{ k|df]zg lbg 7"nf] hf]8 x'G5 . To;sf] kl/0ffd cfh bz aflxgL;Dd lrQ ga'emL ph'/L k/]sf] 5 . cfzf 5 aflxgLaf6 lgikIf 5fglag u/]/ ;xL lg0f{o x'g]5 . %= elgG5 g]kfnL ;]gfsf] d]SgfOH8 kN6g ;a} uf8L g} uf8L t/ Uof/]hdf ylGsP/ lvof nfu]/ a;]sf 5g\ . l;kfxLnfO{ Aof/]saf6 laxfg # 306f a]n'sf # 306f lx+8fP/ ;]Nkm s's u/fO{ kmfo/ ug{ nluG5 . sdf08f] kmfo/ elg lbgel/ bf}8fP/ ef}s} Kof;} /fvL lbp“;f] # ah] dfq vfgf lbO{G5 . of] s'g} tflnd xf] t . !@ 306f ef]s} /fv]/ s]jn b'Mv ;f:tL lbg'sf] dtn s] < /ftel/ kfgLdf leh]/ cfpg'k5{ . u0fdf dfG5] af]Sg] 7"nf uf8L dfq $ j6F 5g\ . lqk/]Zj/sf wgf9\o dflgPsf u0fkltn] Aof/]ssf] ;fgf # j6f uf8L s/;fan] cfkm\gf] lghL -k|fOe]6_ agfP/ d:tL ul//x]sf 5g\ . 6f]of]6f an]/f]df s/;fa r9\g], lhK;Ldf s0f]{nL ;fÚasf] 3'Dg] / aRrfarL :s"n n}hfg] . dx]Gb| lhk s/;fÚasf] 3/df b}lgs cfjZos kg{ hfg] ;fdfg / ef]het]/sf] ;fdfg lsGg hfg] . xflsdx¿nfO{ hfOkmn, xfdL l;kfxLsf nflu rflx+ xft nfUof] /fOkmn dfq . ^= xfd|f] u0fdf dfl;s ?kdf /fzgdlg af“l8G5 eg]/ /f]nsndf elgG5 . w]/} k};f /fzg dlg af“8]sf] elg lx;fadf b]vfO{G5 . ;a}n] ;dfg ?kn] slxNo} kfp“b}gg\ . s;}n] @ lbgsf] s;}n] ! lbgsf] xflsdsf] dg kg]{ / e08f/]sf[ dfG5]n] rflx+ !) lbgsf];Dd klg kfp5g\ . &= sf7df08f}+ l/ª/f]8 leqsf] cfdL{ x]Sjf/af6 % lsdLsf] b'/Ldf /x]sf] kN6gdf ;]gfdf gof“ kf]zfs nfu" ePsf] # jif{ laTbf klg kfpg ;lsPsf] 5}g . :6f]/el/ sk8f NofP/ s'xfP/ /flvPsf] 5 . sldzg vfg aflx/sf] u}x|;}lgsnfO{ l;nfpg] 7]Ssf lbO{Psf] 5 . slxn] xf] Tof] s'lxPsf] sk8f kfpg] yfx 5}g . crDd † t/, …lsg gof“ sk8f gnufPsf]Ú elg lbglbg} ufnL ug]{ s:tf xflsd xfd|f <† – o'4sjr u0fsf kLl8t l;kfxLx¿ ljjfb ePkl5 tgx'“ ;?jf ePsf lyP . sf7df8f}+sf] af}46«flkms