Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

Click Here

ãããããããã ãããããããã ãããããããã ܁æÙª¤/Èñ¤ÁæÕæÎ/¥¢ÕðÇU·¤ÚU Ù»ÚU 7ÕëãUSÂçÌßæÚ,U ww ÁÙßÚUè âð w} ÁÙßÚUè w®vz©U»Ìæ ææÚUÌ ‚¢ÃÊcÊ Á‚ã„UÊ •¥’«∑§⁄UŸª⁄U– ⁄U◊Ê’Ê߸ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ◊Á„‹Ê SŸÊÃ∑§ÙûÊ⁄U ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚Êà ÁŒfl‚Ëÿ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ‚flÊ ÿÙ¡ŸÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑‘§ ÃË‚⁄U ÁŒŸ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ ªÊ¥fl ¬„È¥ø∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊Ìʟ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝Áà ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ– ‚ÊÕ „Ë •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ù ‚Ê»§ ⁄Uπ∑§⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ– ÌȬ⁄Uʥà ∑§ÊÚ‹¡ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊ÃŒÊÃÊ ¡ªM§∑§ÃÊ ∞fl¥ ÿÈflÊ Áfl·ÿ ¬⁄U ‚¥ªÙDË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ flQ§Ê «ÊÚ. ø¥Œ˝÷ÊŸ fl ◊„¥Œ˝ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ÊªM§∑§ ◊ÃŒÊÃÊ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ◊¡’Íà ŸË¥fl „Ò– øÿÁŸÃ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ¬„È¥øË ¿ÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ Sflë¿ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÃ „È∞ ‚«∏∑§Ù¥ ÃÕÊ ªÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§Ë– ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ‚»§Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚‚ ‚¥R§Ê◊∑§ Á’◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ªÊ¥fl ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ÷Ë ◊ŸÙ⁄U◊ ÃÕÊ Sflë¿ ⁄U„ªÊ– ÁŒŸ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ¬„⁄U ‚ ∑§Êÿ¸R§◊ •Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ. ◊ŸÙ¡ ªÈ# ÃÕÊ «ÊÚ. ‚Ë◊Ê ÿÊŒfl ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ªÙDË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „È•Ê– ¬˝ÊøÊÿ¸ ¬˝Ù»‘§‚⁄U flÁ‡ÊD Ÿ⁄UÊÿáÊ Á◊üÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’ªÒ⁄U ¡ÊªL§∑§ ◊ÃŒÊÃÊ ∑‘§ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ê fl¡ÍŒ ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ê ‚¡ª ¬˝„⁄UË ∞fl¥ ⁄UˇÊ∑§ ¡ÊªM§∑§ ◊ÃŒÊÃÊ „Ò– ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑‘§ Á’ŸÊ ◊Ìʟ ∑‘§ •ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬Á⁄UÁøà Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚‚ Œ‡Ê ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ÃÕÊ Áfl∑§Ê‚ ¬˝÷ÊÁflà „ÙÃÊ „Ò– Á‡Êfl⁄UÊÕ˸ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ◊¥ ¬Í¡Ê, ‡ÊÈ÷◊, ‚¡‹ fl ¬˝ÁÃˇÊÊ Ÿ Sflʪà ∞fl¥ ‚⁄USÃflË fl¥ŒŸÊ ¬˝SÃÈà ∑§Ë– ◊ı∑‘§ ¬⁄U «ÊÚ. ÿ‡Êfl¥Ã ÿÊŒfl, «ÊÚ. flÊ‹¥ÁÃŸÊ Á¬˝ÿÊ, «ÊÚ. ⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl, «ÊÚ. ⁄UÊ¡‡Ê ∑§È◊Ê⁄U, «ÊÚ. Ÿ¥ŒŸ ®‚„ fl «ÊÚ. •ÊŸ¥Œ •ÊÁŒ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„– ∑§Êÿ¸R§◊ •Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ. ◊ŸÙ¡ ªÈ# Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ∑‘§ øıÕ ÁŒŸ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¿ÊòÊÊ∞¥ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ ‡Êì˝ÁÇÊà ÷ʪˌÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊªM§∑§ÃÊ »Ò§‹ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë v} fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U øÈ∑‘§ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊ÃŒÊÃÊ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ »§Ê◊¸ ÷⁄UÊ∞¥ªË– Á‡ÊÁfl⁄U ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ¬„⁄U ◊¥ ◊Á„‹Ê ‚È⁄UˇÊÊ ‚◊‚Ê◊Áÿ∑§ ¬Á⁄U¬ˇÊ ◊¥ ’ıÁh∑§ ‚¥ªÙDË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Áæ»M¤·¤ ×ÌÎæÌæ Üô·¤Ì´˜æ ·¤è ×ÁÕêÌ Ùè´ß ⁄UÁflãŒ˝ ÁÃflÊ⁄UË »Ò§¡Ê’ÊŒ– ‚ê¬Íáʸ øı⁄UÊ‚Ë ∑§Ù‚ ¬Á⁄UR§◊Ê ¬Á⁄UˇÊòÊ ∑§Ù œÊ◊ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿ ¡ÊŸ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U •ÿÙäÿÊ œÊ◊ ‚Á◊Áà ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ‚Ò¥∑§«Ù ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ⁄UÊ¡∑§⁄UáÊ flÒÁŒ∑§ ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ¬⁄U ∞∑§ÁòÊà „Ù∑§⁄U ¡◊ÈÈÁŸÿʒʪ øı∑§ Á⁄U∑§Ê’ª¥¡, ‚ „ÙÃ „È∞ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ »Ò§¡Ê’ÊŒ Ã∑§ ¬Œ ÿÊòÊÊ ∑§⁄U∑‘§ ¡ŸÃÊ ‚ œÊ◊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ʪʥ– ¬Œ ÿÊòÊÊ ◊¥ ‚Á◊Áà ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ „ÊÕ ◊ ŸÊ⁄UÙ ‚ Á‹πË ÃÁÅÃÿÊ¥ ÃÕÊ œÊ◊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U „Òá« Á’‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„ Õ– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ ¬„È¥ø∑§⁄U ¬Œ ÿÊòÊÊ ∞∑§ ¡Ÿ‚÷Ê ◊¥ ÃéŒË‹ „Ù ªÿË–Á¡‚◊¥ ©¬ÁSÕà flQ§Ê•Ù¥ ∞fl¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ‚ê¬Íáʸ øı⁄UÊ‚Ë ∑§Ù‚ ¬Á⁄UˇÊòÊ ∑§Ù ∑‘§ãŒ˝/⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁøòÊ∑§Í≈U ∑§Ë Ḡ¬⁄U œÊ◊ ∑§Ê Œ¡Ê¸ Ÿ„Ë¥ ŒÃË „Ò Ã’ Ã∑§ „◊Ê⁄UÊ ÿ„ ‚¥ÉÊ·¸ •Ÿfl⁄Uà M§¬ ‚ ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ– ‚Á◊Áà ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ◊ŸË· ¬Êá«ÿ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Œ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ŸÃÎàfl ‚ÿÙ¡∑§ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ ‚¥ÃÙ· ŒÍ’, ‚◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚¥¡ÿ ◊„ãŒ˝Ê ÁŸ⁄U¥∑§Ê⁄U •ª˝flÊ‹ ⁄UÊ◊‹Ê‹ ¡Êÿ‚flÊ‹, ∑§Î¬ÊÁŸœÊŸ ÁÃflÊ⁄UË, ‚¥⁄UˇÊ∑§ øÊáÄUÿ ¬Á⁄U·Œ ¬˝flQ§Ê ◊ŸË· ¬Êá«ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÷Ê⁄UÃË Á‚¥„, ÁŒ‹Ë¬ ÿÊŒfl ‚÷Ê‚Œ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬Œ ÿÊòÊÊ ◊¥ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ◊È„ê◊Œ ©S◊ÊŸ ‚‹◊ÊŸË ◊„ãŒ˝ ¬˝Ãʬ ⁄UÊflà ⁄U¡Ã ¬Êá«ÿ •EŸË ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„, •Á÷Ÿfl ¬Êá«ÿ ‚⁄UŒÊ⁄U ◊„ãŒ˝ Á‚¥„ ‹Ê‹Ë, ’Ê’Ê „Á⁄U⁄UÊ◊ ŒÊ‚, •⁄UÁfl㌠∑§È◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl, Á⁄UP§Ë øı’, Áfl¡ÿ ÁÃflÊ⁄UË, •ŸÈ⁄Uʪ ÁmflŒË ßàÿÊÁŒ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„¥– œÊ◊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË ¬ŒÿÊòÊÊ ÙðÌæÁèÁ‹×ôˆâßâ#æã·Ô¤ÂãÜðãé¥æÚUQ¤ÎæÙ·¤æØüR¤×ÁflÁœ¬Í¡Ÿ ¬Êá«ÿ »Ò§¡Ê’ÊŒ– ““ŸÃÊ ¡Ë ∑‘§ ŸÊ⁄U ∑§Ù „◊Ÿ ŸÃÊ¡Ë ¡ã◊Ùà‚fl ‚#Ê„ ∑‘§ ¬„‹ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ⁄UQ§ŒÊŸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù „◊ ‚÷Ë •Ê◊ ¡Ÿ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ „È∞ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· øãŒ˝ ’Ù‚ ∑§Ù „◊ ‚ëøË üÊhÊã¡Á‹ ÷Ë •Á¬¸Ã ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–” ©Q§ ©ŒªÊ⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „È∞ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· øãŒ˝ ’Ù‚ ⁄UÊC˛Ëÿ ÁfløÊ⁄U ∑‘§ãŒ˝ ∑‘§ ‚¥ÿÙ¡∑§ ‡ÊÁQ§ Á‚¥„ Ÿ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U •Êª ∑§„Ê Á∑§ ∞‚ ∑§ÊÿÙ¸ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‚÷Ë flª¸ ∑§Ù •Êª •ÊŸÊ øÊÁ„∞– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ∞fl¥ ‚¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ¡ÿ ‡¥Ê∑§⁄U ¬Êá«ÿ Ÿ ÃÕÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ ŸÊ∑§Ê „ŸÈ◊ÊŸª…∏Ë ∑‘§ ◊„ãà ¬È¡Ê⁄UË ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ¡Ë Ÿ Á∑§ÿÊ– ÁfløÊ⁄U ∑‘§ãŒ˝ ∑‘§ ∑‘§‡Êfl Á’ªÈ‹⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UQ§ŒÊŸ ∑‘§ ß‚ ◊„ʬfl¸ ¬⁄U Áfl¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ ’¥≈UË Á‚¥„, •M§áÊ ∑§È◊Ê⁄U, ’Ρ‡Ê ∑§È◊Ê⁄U, ŸË⁄U¡ fl◊ʸ, ⁄UflËãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U Á◊üÊ, ⁄UÊ¡‡Ê ∑§È◊Ê⁄U •ÊÁŒ Ÿ •¬ŸÊ ⁄UQ§ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ©Q§ •fl‚⁄U ¬⁄U ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· øãŒ˝ ’Ù‚ ⁄UÊC˛Ëÿ ÁfløÊ⁄U ∑‘§ãŒ˝ ‚ ¡È«∏ ÷Ê¡¬Ê ¬Ífl¸ Á¡‹ÊäÿˇÊªáÊ «ÊÆ ’Ê°∑‘§ Á’„Ê⁄UË ◊ÁáÊ ÁòʬÊ∆Ë, ÁflEÊŸÊÕ Á‚¥„ fl «ÊÆ ⁄UÊ∑‘§‡Ê flÁ‡ÊD , ∑§Êª˝‚ ∑‘§ ¬Ífl¸ Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¬˝Ãʬ Á‚¥„, Á¡‹Ê ©lÙª √ÿʬÊ⁄U ◊á«‹ ∑‘§ Á¡‹ÊäÿˇÊ •ÃÈ‹ Á‚¥„, ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ ◊ŸÙ¡ ¡Êÿ‚flÊ‹, ◊ŸÙ¡ ◊„⁄UÙòÊÊ, ªªŸ ¡Êÿ‚flÊ‹, ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚„ ⁄UÊ¡Í, «ÊÆ ‡ÊÒ‹ãŒ˝ ÁflR§◊ Á‚¥„, ⁄UÁfl∑§Êãà •Êÿ¸, ’¡⁄U¥ªË ‚Ê„Í fl ôÊÊŸ ∑‘§‚⁄UflÊŸË, ∑Ò§‹Ê‡Ê ŸÊÕ üÊËflÊSÃfl, ‡ÊÙÁ÷à ∑§¬Í⁄U, •¡Ëà ¬˝Ãʬ Á‚¥„, ◊ŸÙ¡ ∑§È◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl, ⁄UÙÁ„à ¬Êá«ÿ, ÁŸàÿʟ㌠ªÈ# ‚Á„à Ã◊Ê◊ ªáÊ◊Êãÿ ‹Ùª ©¬ÁSÕà ⁄U„– ◊ŸË· ¬Êá«ÿ »Ò§¡Ê’ÊŒ– ““üÊhÿ Á’ªÈ‹⁄U ¡Ë „◊ ‚’∑‘§ ¡ËflŸ ∑‘§ ÿÈflÊ∑§Ê‹ ◊¥ „◊ ‚÷Ë ∑‘§ ◊ʪ¸ Œ‡Ê¸∑§ ⁄U„ „Ò– Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝Áà ©Ÿ∑‘§ ’Á‹ŒÊŸ ∑§Ù ÷È‹ÊÿÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚ ∑§ÃÊ– „◊ ‚÷Ë ∑§Ù ©Ÿ‚ ¬˝⁄UáÊÊ ‹ŸË øÊÁ„∞– ©Q§ ©eÊ⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „È∞ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ∞fl¥ ‚¬Ê Á¡‹Ê •äÿˇÊ ¡ÿ‡Ê¥∑§⁄U ¬Êá«ÿ Ÿ ‚ŸÊŸË Á’ªÈ‹⁄U ∑§Ù ∑§ø„⁄UË ÁSÕà SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ ‚ŸÊŸË ÷flŸ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë xwflË¥ ¬Èáÿ ÁÃÁÕ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã üÊhÊ¥¡Á‹ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ üÊhÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ– ©Q§ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊhÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ „È∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄UÊ◊∑§ÎcáÊ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’˝Á≈U‡Ê ∑§Ê‹ ◊¥ •¥ª˝¡Ù ∑§Ë •Ê¥π ∑§Ë Á∑§⁄U∑§⁄UË ’Ÿ Á’ªÈ‹⁄U ¡Ë ∑‘§ ¡ËflŸ ‚ „◊ ¬˝⁄UáÊÊ ¬ÊÃ „Ò, ©Ÿ∑‘§ ÁŒπÊÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U „◊¥ ø‹ŸÊ øÊÁ„∞– fl„Ë¥ •ÿÙäÿÊ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ •äÿˇÊ ⁄UÊœ‡ÿÊ◊ ªÈ#Ê Ÿ ‚ŸÊŸË Á’ªÈ‹⁄U ∑§Ù üÊhÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚ŸÊÁŸÿÙ¥ ∞fl¥ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ Á‚¬ÊÁ„ÿÙ¥ ∑‘§ ‚¬ŸÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „◊ ÷Ê⁄Uà ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ÁŸfl¸„Ÿ ∑§⁄U¥ ÿ„Ë ©Ÿ ‡Ê„ˌ٥ ∑‘§ ¬˝Áà ‚ëøË üÊhÊ¥¡Á‹ „٪˖ ©Q§ •fl‚⁄U ¬⁄U ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê·øãŒ˝ ’Ù‚ ⁄UÊC˛Ëÿ ÁfløÊ⁄U ∑‘§ãŒ˝ ∑‘§ ‚¥ÿÙ¡∑§ ‡ÊÁQ§ Á‚¥„ Ÿ ‚ŸÊŸË ∑§Ù üÊhÊ¥¡Á‹ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿ ‚ŸÊŸËªáÊ Œ‡Ê ∑‘§ ŸËfl ∑‘§ ¬àÕ⁄U „Ò ©ã„ÙŸ Œ‡Ê ∑§Ù ¡Ù ◊¡’ÍÃË ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò Œ‡Ê ©‚Ë ¬⁄U •Ê¡ Á≈U∑§Ê „Ò– üÊhÊ¥¡Á‹ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄UÃ „È∞ SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ ‚ŸÊŸË ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ‚Áøfl ◊ŸÙ¡ ◊‹„ÙòÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ߟ ’Á‹ŒÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ¡ËflŸ ªÊÕÊ ‚ ÷ÊflË ¬Ë…∏Ë ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄UÊŸÊ •ı⁄U ŸflÁŸ„Ê‹Ù¥ ◊¥ Œ‡Ê ¬˝◊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¡ÊªÎà ∑§⁄UŸÊ „Ë ßŸ ‡Ê„ˌ٠fl ‚ŸÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù flÊSÃÁfl∑§ üÊhÊ¥¡Á‹ „٪˖ üÊhÊ¥¡Á‹ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ù ∑§ÊÿSÕ ◊„Ê‚÷Ê ∑‘§ ∑Ò§‹Ê‡Ê ŸÊÕ üÊËflÊSÃfl •ÁœflQ§Ê Áª⁄UË‡Ê ÁÃflÊ⁄UË, ‚ŸÊŸË ¬ÈòÊ ‚ÈπŒfl ¬˝‚ÊŒ Á’ªÈ‹⁄U, •ÿÙäÿÊ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê ∑‘§ ‚¥ÿÙ¡∑§ ◊„ãà œŸÈ·œÊ⁄UË ‡ÊÈÄU‹Ê ∞fl¥ ‚ŸÊŸË ¬ıòÊ ∑‘§‡Êfl Á’ªÈ‹⁄U Ÿ ÷Ë üÊhÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ „È∞ •¬Ÿ-•¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿ– ©Q§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∞fl¥ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ ªªŸ ¡Êÿ‚flÊ‹ , ⁄UÊ◊‹Ê‹ ¡Êÿ‚flÊ‹, «ÊÚÆ ‡ÊÒ‹ãŒ˝ ÁflR§◊ Á‚¥„, •flœ‡Ê ÁÃflÊ⁄UË, ‚Ê∑‘§Ã Á∑§‡ÊÙ⁄U, ⁄UÁfl∑§Êãà •Êÿ¸, ’¡⁄U¥ªË ‡ÊÊ„Í, •flœ‡Ê •ª˝„⁄UË, ÷ÊŸøãŒ˝ ªÈ#Ê, ⁄UÊ◊‚¡ËflŸ ‚ÙŸË ÃÕÊ ‚◊Ê¡‚flË ÁŸàÿʟ㌠ªÈ#, •’͇ʄ◊Ê, ‚ŸÊŸË ¬ıòÊ ÃM§áÊ ªÈ#Ê, ªáÊ‡Ê Á’ªÈ‹⁄U ∞fl¥ mÊÁ⁄U∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ¬Êá«ÿ, •flœ‡Ê ªÈ#Ê, øãŒ˝÷ÊŸ ‚ÙŸË, •ÁœflQ§Ê ∞‚Æ∑‘§ÆªÈ#Ê, ⁄UÊ∑‘§‡Ê flÒl, •¡ÿ fl◊ʸ, ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ „⁄UË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl, ’‚¬Ê ŸÃÊ •Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Ê •Ù◊Ë •ÊÁŒ ‚Ò∑§«∏Ù ’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥, •ÁœflQ§Ê•Ù¥ ∞fl¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ÷Ë ‚ŸÊŸË Á’ªÈ‹⁄U ∑§Ù •¬ŸË-•¬ŸË üÊhÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë– SflàflÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, SflÊ◊Ë, ◊ÈŒ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ‚¢¬ÊŒ∑§, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •Êÿ¸ mÊ⁄UÊ ◊Ò‚‚¸ ‚◊ª ≈U˛ÿÍ ∞á≈U⁄U¬˝Êß¡¡U ¬˝Ê.U Á‹. ∞-vz| ‚Ä≈U⁄U-}Æ »§¡-II ŸÊ∞«UÊ ¡Ÿ¬Œ ªÊÒÃ◊’Èf Ÿª⁄U (©U.¬˝.) wÆvxÆv ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U vÆz} Áflfl∑§ÊŸ¢Œ Ÿª⁄U ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ (©U.¬˝.) ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– ·‚¢⁄UˇÊ∑§ — ¬˝Ê. Á’¡ãŒ˝ Á‚¢„U •Êÿ¸, ‚Í. ◊¡⁄U flË⁄U Á‚¢„U •Êÿ¸ ·øÿ⁄U◊ÒŸ — ŒflãŒ˝ Á‚¢„U •Êÿ¸ ∞«UflÊ∑§≈U ·‚¢¬ÊŒ∑§ — ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •Êÿ¸ (◊Ê. ~xvx{|~~v|) ·¡Ÿ⁄U‹ ◊ÒŸ¡⁄U — ∞‹. ∞‚. ÁÃflÊ⁄UË (◊Ê. ~}~~w|}xx~) ·‚„U-‚¢¬ÊŒ∑§ — ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U •Êÿ¸ ·ª˝ÊÁ»§∑§ Á«U¡Êߟ⁄U — ⁄UÊ¡flË⁄U Á‚¢„U ⁄UÊ¡¬Íà (◊Ê. ~~~~wwzy~|) ·ÁflÁäÊ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U — •◊Îà Á‚¢„U •Êÿ¸ ∞«UflÊ∑§≈U (‚èÊË ¬Œ •flÒÃÁŸ∑§ „UÒ¥) ‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ — vÆz} Áflfl∑§ÊŸ¢Œ Ÿª⁄U, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– »§ÊŸ — ÆvwÆ-w{{{Æv|, »§Ä‚— ÆvwÆ-w{{{Æv|,~xvx{|~~v| ‚Ä≈U⁄U-w|, ŸÊ∞«UÊ, ªÊÒÃ◊’Èf Ÿª⁄U ◊Ê. ~{zÆ}}y{v| E-mail:ugtabharat@gmail.com ¬òÊÊøÊ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ— •Êÿ¸ ’¢äÊÈ ∞¢«U ∞‚ÊÁ‚∞≈˜U‚ (©UªÃÊ èÊÊ⁄Uà ∑§Êÿʸ‹ÿ) ŒÈ∑§ÊŸ Ÿ¢. vÆ ∑ΧcáÊÊ å‹Ê¡Ê ◊Ê∑§¸≈U, ÄU‚Ë‹ ∑¢§¬Ê©U¢«U ŒÊŒ⁄UË »§ÊŸ — ÆvwÆ-w{{{Æv|, ~}~v|vvvx{, ~xvÆÆwÆÆ|y ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§‚Ë èÊË ‚◊ÊøÊ⁄U •âÊflÊ ‹ÅÊ ‚ ‚¢¬ÊŒ∑§ ∑§Ê ‚„U◊à „UÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ Ÿ„UË¥ „UÒ– ‚◊ÊøÊ⁄U ‚ ‚¢’¢ÁäÊà Á∑§‚Ë èÊË ÁflflÊŒ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿ ˇÊòÊ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ „UÊªÊ– -‚¢¬ÊŒ∑§ ‚¢ÁfläÊÊŸ ∑§Ë {zflË¥..... ß‚Ë √ÿflSâÊÊ ∑§Ê Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ë •Ê⁄U ÅÊË¥øŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U •Ê¡ „U◊ ŒÅÊ ⁄U„U „UÒ¥ Á∑§ èÊÊcÊÊ, Á‹Á¬ ÿÊ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë ÁflÁèÊãŸÃÊ∞¥ „U◊Ê⁄U ⁄UÊc≈UÁ⁄UòÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ◊ÈÅÿäÊÊ⁄UÊ ‚ ¬˝ÁÃm¢ÁmÃÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ, •ÊÒ⁄U „U◊¥ ˇÊÁê˝Sà ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •ŸÈë¿Œ xÆ ◊¥ √ÿflSâÊÊ ∑§Ë ªÿË „UÒ Á∑§ äÊ◊¸ ÿÊ èÊÊcÊÊ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ‚èÊË •À¬‚¢Åÿ∑§ flª¸ ∑§Ê •¬ŸË M§Áø ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ‚¢SâÊÊ•Ê¥ ∑§Ë SâÊʬŸÊ •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U „UÊªÊ– ß‚ •ŸÈë¿Œ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •À¬‚¢Åÿ∑§ •¬ŸË ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¢SâÊÊ∞¢ SâÊÊÁ¬Ã ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥, ÃÊ ⁄UÊÖÿ ÄÿÊ ∑§⁄UªÊ? ÄÿÊ ⁄UÊÖÿ èÊË •¬ŸË ©UŸ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¢SâÊÊ•Ê¥ ∑§Ê SâÊÊÁ¬Ã ∑§⁄UªÊ ¡Ê ◊ÊŸflÃÊflÊŒ ∑§Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄U ‚ê¬˝ŒÊÿflÊŒ ∑§Ê Á◊≈UÊŸ flÊ‹Ë „UÊ¥, ÿÊ ⁄UÊÖÿ ∑§fl‹ Á∑§ã„UË¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¢SâÊÊ SâÊÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§ ‚¢flÒäÊÊÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •¬ŸË •‚„UÊÿÊflSâÊÊ ∑§Ê ÁŒÅÊÊÃÊ ⁄U„UªÊ? ‚¢ÁfläÊÊŸ ß‚ ¬⁄U •S¬CÔU „UÒ, ÿÊ ©U‚ •S¬CÔU ∑§⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– èÊ≈U∑§Ã èÊ≈U∑§Ã „U◊ ŒÍ⁄U ø‹ ªÿ „UÒ¥ Á∑§ ÁflÁèÊãŸÃÊ „U◊Ê⁄UË ∞∑§ÃÊ ∑§Ë •âÊ˸ ‚¡Ê øÈ∑§Ë „UÒ •ÊÒ⁄U „◊¥ ôÊÊà „UË Ÿ„UË „UÒ Á∑§ ÿ„U •âÊ˸ Á∑§‚∑§Ë ‚¡ øÈ∑§Ë „UÒ? ‚¢ÁfläÊÊŸ ◊¥ flÁáʸà ◊ÊÒÁ‹∑§ ∑§ûʸ√ÿ (•ŸÈë¿Œ zv) ∑§Ê ÿ„U ÁflcÊÿ Á∑§ èÊÊ⁄Uà ∑§ ‚èÊË ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ‚◊⁄U‚ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚◊ÊŸ èÊÊÃÎàfl ∑§Ë èÊÊflŸÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ‚èÊË äÊ◊¸, èÊÊcÊÊ •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÿÊ flª¸ ‚ ™§¬⁄U ©U∆∑§⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ê ∑§ûʸ√ÿ „UÊªÊ,„U◊Ê⁄U Á‹∞ ∑§fl‹ ÁŒÅÊÊfl≈UË, ‚¡Êfl≈UË •ÊÒ⁄U ’ŸÊfl≈UË •ŸÈë¿Œ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ „UÒ– Á∑§ÃŸÊ ©UÁøà „UÊÃÊ Á∑§ ß‚ •ŸÈë¿Œ ∑§Ê ⁄UÊÖÿ ∑§Ê ◊ÊÒÁ‹∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ •ÊÒ⁄U ¡Ê ‹Êª ß‚ •ŸÈë¿Œ ∑§Ë èÊÊflŸÊ ∑§Ê •¬◊ÊŸ ÿÊ ©UÀ‹¢ÉÊŸ ∑§⁄UÃ ©Uã„U¥ Œ¢Á«Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§Ë ¡ÊÃË– ‚¢ÁfläÊÊŸ ∑§ ‹ÊªÍ „UÊŸ ∑§Ë {zflË¥ flcʸªÊ¢∆ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U „U◊¥ Áø¢ÃŸ ∑§⁄ŸÊ „UÊªÊ Á∑§ •¢Ã× ŒÊcÊ ∑§„UÊ¢ ⁄U„UÊ,‚¢ÁfläÊÊŸ •‚»§‹ ⁄U„UÊ ÿÊ ‚¢ÁfläÊÊŸ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •‚»§‹ ⁄U„U? ¬ÎD z ∑§Ê ‡ÊcÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁflœÊŸ..... •ŸÈë¿Œ wy ◊¥ ÿ„ ¬˝ÊflœÊŸ „Ò Á∑§ ‚ê¬Íáʸ üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ ãÿÊÿÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ê·Ê Á‚¥„‹Ë •ı⁄U ÃÁ◊‹ „٪˖ •ŸÈë¿Œ vÆ– ◊¥ ÿ„ ¬˝ÊflœÊŸ „Ò Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ãÿÊÿÊœË‡Ê •¬Ÿ •ë¿ •Êø⁄UáÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Œ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UªÊ •ı⁄U ‚¥‚Œ ∑§Ù ‚¥’ÙœŸ ∑‘§ ¬pÊà ⁄UÊc≈˛¬Áà ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑‘§ Á’ŸÊ Ÿ„Ë¥ „≈UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ ¡ÙÁ∑§ ‚¥‚Œ ∑‘§ ’„È◊à flÊ‹ ‚ŒSÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚◊Áոà „Ù– •ŸÈë¿Œ vvv ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§Ù ãÿÊÁÿ∑§ ‚flÊ •ÊÿÙª ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê ¬⁄U •≈UÊڟ˸ ¡Ÿ⁄U‹ ‚ ¬⁄U◊ʇʸ ¬⁄U ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ •ı⁄U fl„ ãÿÊÁÿ∑§ ‚flÊ •ÊÿÙª ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê ¬⁄U ⁄UÊc≈˛¬Áà ∑‘§ •ŸÈ‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ •ı⁄U ¬Œ ‚ „≈UÊÿ ¡ÊŸ ∑‘§ •œËŸ „٪ʖ ©Q§ ÁflfløŸ ‚ S¬C „Ò Á∑§ •Ê¡ „◊Ê⁄UË ’„Èà ‚Ë •ÊÁÕ¸∑§, ãÿÊÁÿ∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U ⁄UÊc≈˛Ëÿ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡«∏¥ „◊Ê⁄U ‚¥ÁflœÊŸ ‚ „Ë ÁŸ∑§‹ÃË „Ò¥– flSÃÈÃ: ÿ„ ¬˝Ê⁄U¥÷ ‚ „Ë •S¬C •ı⁄U ŒÙ·¬Íáʸ ⁄U„Ê „Ò– ß‚ •S¬CÃÊ ◊¥ ÃÊ∑§Ãfl⁄U ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§◊¡Ù⁄U, ŒÁ‹Ã •ı⁄U ’‚„Ê⁄UÊ flª¸ ∑‘§ •ÊÁÕ¸∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ ‡ÊÙ·áÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹ ‚ „Ë ¬ÿʸ# ªÈã¡Êß‚ ¿Ù«∏Ë ªÿË ÕË Á¡‚∑§Ê •Ê¡ πÈ‹∑§⁄U ŒÈM§¬ÿÙª „Ù ⁄U„Ê „Ò– •Ê¡ Œ¥« ¬˝ÁR§ÿÊ ‚¥Á„ÃÊ ◊¥ ÃÙ ¬˝ÊflœÊŸ •fl‡ÿ „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë ◊Á„‹Ê ∑‘§ ’ÿÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U „Ë ‹ªË Á∑§ãÃÈ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊,v~xz ∑‘§ ¬˝ÁÃM§¬ „◊Ê⁄U ß‚ ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ¬⁄U „Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù •Ê¡ ÷Ë •¬Ÿ ∑§∑§¸‡Ê Sfl⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ◊Á„‹Ê ∑§Ù »§ÙŸ ¬⁄U ÁŸS‚¥∑§Ùø ÿ„ ∑§„Ã ‚ÈŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ „◊ ÃÈê„Ê⁄U Ÿı∑§⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ÿ„Ê° •Ê•Ù •ı⁄U ’ÿÊŸ ŒÙ fl⁄UŸÊ ÃÈê„¥ ¬∑§«∏∑§⁄U ‹ ¡Êÿ¥ª– „◊Ê⁄U ‚¥ÁflœÊŸ ◊¥ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ ‚fl∑§Ù¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥, ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ •ı⁄U Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ÃÙ ÷⁄U◊Ê⁄U „Ò Á∑§ãÃÈ ©Ÿ∑‘§ ŒÊÁÿàfl, ∑§Ã¸√ÿÙ¥ •ı⁄U •Êø⁄UáÊ ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ù Œ‡Ê ∑‘§ ‚ê¬Íáʸ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ …Í¥…Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– Œ‡Ê ∑§Ë ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ù ÁflœÊÁÿ∑§Ê •ı⁄U ∑§Êÿ¸¬ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§ ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ÁŸŒ¸‡Ê ŒŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ò •Ã: ¬ËÁ«∏à •ı⁄U ‡ÊÙÁ·Ã flª¸ ∑§Ê ÿ„ •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§ ÿ„ ‚’ ∑§È¿ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ ‚ÁR§ÿ •ÕflÊ ÁŸÁcR§ÿ ‚ÊÁŸl fl ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã „Ë ‚¥÷fl „Ò– ‚÷Ë ÃÊ∑§ÃflÊ⁄U ‹Ùª ß‚ •S¬C ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U •¬ŸË ‚ÈÁflœÊŸÈ‚Ê⁄U •ı⁄U ◊Ÿ◊ÊŸÊ •Õ¸ ‹Ã „Ò¥ •ı⁄U ÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ©¡Êª⁄U „ÙÃ ÁŸÃ Ÿ∞ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ¬⁄U ∞∑§ Ÿ¡∏⁄U «Ê‹¥ ÃÙ ÷Ë ÿ„Ë ‚¥∑‘§Ã Á◊‹ÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¡ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁflœÊŸ •¬Ÿ ©g‡ÿÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ Áfl»§‹ „Ò– ¡’ Ã∑§ ß‚ ŒÙ·¬Íáʸ ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ë ¬Íáʸ ‚»§Ê߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ŒË ¡ÊÃË Ã’ Ã∑§ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ÷˝◊ ◊ÊòÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ÊŸÍŸ „Ò¥ •ÕflÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ⁄UÊ¡ „Ò– Œ‡Ê ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ù ∞∑§ ‹¥’Ê ‚◊ÿ √ÿÃËà „ÙŸ ’Êfl¡ÍŒ •Ê◊¡Ÿ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ Œ˝Èà ªÁà ‚ ’…∏Ë „Ò¥ •ı⁄U •Ê◊¡Ÿ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã ∑§Ë ∑§Ù߸ ‚Ê¥‚ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë „Ò– ¡ŸÃ¥òÊ ◊¥ ¬˝¡Ê ∑§Ù ⁄UÊ„Ã ∑§Ë •Ê‡ÊÊ •¬Ÿ øÈŸ ª∞ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ‚ „Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ãÃÈ Œ‡Ê ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ •¬ŸË ÷Í‹ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚Ê„‚ Ÿ„Ë¥ „Ò ¬Á⁄UáÊÊ◊Ã: ÿ„ ŒÙ·¬Íáʸ ‚¥ÁflœÊŸ •Ê¡ Ã∑§ ¡Ê⁄UË „Ò– „◊Ê⁄U ‹Ù∑§Ã¥òÊ ¬⁄U ◊ÊòÊ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê „Ë ÷Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò •Á¬ÃÈ ¬˝¡ÊÃ¥òÊ ∑‘§ ‚÷Ë SÃ¥÷ •¬Ÿ ‚¥ÁflœÊŸ ‚ê◊à ∑§Ã¸√ÿÙ¥ ∑§Ë ¬Ê‹ŸÊ ◊¥ ¡Ÿ •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ¬⁄U π⁄U Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄U „Ò¥– ¬˝âÊ◊ ¬ÎD ∑§Ê ‡ÊcÊ Îô Üæ¹ Õ‘¿ô´ ·¤ô çÂÜæ§ü »§ü ÂôçÜØôÚUôÏè ¹éÚUæ·¤•¥’«∑§⁄UŸª⁄U– ¬À‚ ¬ÙÁ‹ÿÙ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ÁŒŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Á¡‹ ∑‘§ v|zw ’ÍÕÙ¥ ¬⁄U ‡ÊÍãÿ ‚ ¬Ê¥ø fl·¸ Ã∑§ ∑‘§ ∞∑§ ‹Êπ |v „¡Ê⁄U }Æw ’ëøÙ¥ ∑§Ù ®¡ŒªË ∑§Ë ŒÙ ’Í¥Œ Á¬‹Ê߸ ªß¸– ’‚πÊ⁄UË ‚Ë∞ø‚Ë ¬⁄U ‚Ë∞◊•Ù «ÊÚ. ◊¡⁄U flË¬Ë ®‚„ fl ≈UÊ¥«Ê ÁflœÊÿ∑§ •¡Ë◊È‹„∑§ ¬„‹flÊŸ Ÿ ¬Ê¥ø ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬ÙÁ‹ÿÙ¥ «˛Ê¬ Á¬‹Ê∑§⁄U •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ– ‚Ë∞◊•Ù Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ÍÕÙ¥ ¬⁄U •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù «˛Ê¬ Á¬‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ SflÊSâÿ, Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ, •Êß‚Ë«Ë∞‚ ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∞Ÿ¡Ë•Ù ÷Ë ÃÒŸÊà Á∑§ÿ ªÿ Õ– ¬ÙÁ‹ÿÙ¥ ’ÍÕÙ¥ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ {y ≈˛Ê¥Á¡≈U ≈UË◊ ‹ªÊÿË ªß¸ ÕË– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ vz ◊Ù’Êß‹ ≈UË◊ ÷Ë ÷˝◊áÊ ∑§⁄U ’ÍÕÙ¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹ ⁄U„Ë ÕË– Á¡‹ ◊¥ ‡ÊÍãÿ ‚ ¬Ê¥ø fl·¸ Ã∑§ ∑‘§ xwÆyzw ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬ÙÁ‹ÿÙ¥ «˛Ê¬ Á¬‹ÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Á¡‚∑‘§ ‚ʬˇÊ ’ÍÕ ÁŒfl‚ ¬⁄U v|v}Æw ’ëøÙ¥ ∑§Ù «˛Ê¬ Á¬‹ÊÿË ªÿË „Ò, ¡Ù ‹ˇÿ ∑§Ê zx.{v »§Ë‚Œ „Ò– ‡Ê· ’ëøÙ¥ ∑§Ù «˛Ê¬ ‚ •Êë¿ÊÁŒÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ ≈UË◊ mÊ⁄UÊ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ÷˝◊áÊ ∑§⁄U ¿Í≈U „È∞ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬ÙÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë πÈ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Ê∞ªË– ß‚∑‘§ Á‹ÿ {~y ≈UË◊Ù¥ ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ’‚πÊ⁄UË ‚Ë∞ø‚Ë ¬⁄U Á«å≈UË ‚Ë∞◊•Ù «ÊÚ. ¡Ë•Ê⁄U ø¥Œ˝Ê, Á¡¡‹Ê ¬˝ÁÃ⁄UˇÊáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ. •¡ÿ ªÈ#Ê, ‚Ë∞ø‚Ë ¬˝÷Ê⁄UË «ÊÚ. ◊„¥Œ˝ ®‚„ fl ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§Ë ≈UË◊ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„Ë– •∑§’⁄U¬È⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝ ¬⁄U ÁøÁ∑§à‚ÊÁœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ. ‚È÷Ê· ø¥Œ˝ fl ÿÍŸË‚»§ Á¡‹Ê ¬˝÷Ê⁄UË •Ê⁄UÃË Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù «˛Ê¬ Á¬‹Ê∑§⁄U ’ÍÕ ∑§Ê ©ŒÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞Ÿ‚Ë⁄UÊ◊, ¬flŸ fl◊ʸ, ߥŒ˝¬˝∑§Ê‡Ê ®‚„, •Ê‡ÊÊ ÿ‡ÊÙŒÊ, ‚ÈŒÊ◊Ê fl◊ʸ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„Ë¥– ¬À‚ ¬ÙÁ‹ÿÙ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÁŒfl‚ ¬⁄U ∆¥« ∑§Ê •‚⁄U ÁŒπÊ߸ ¬«∏Ê– ªÃ ’ÍÕ ÁŒfl‚ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ß‚ ’Ê⁄U ’ÍÕ ∑§fl⁄U¡ ∞∑§ »§Ë‚Œ ∑§◊ ⁄U„Ê– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã ’ÍÕÙ¥ ¬⁄U ‹ˇÿ ∑‘§ ‚ʬˇÊ zx.{v »§Ë‚Œ ’ëøÙ¥ ∑§Ù πÈ⁄UÊ∑§ ŒË ªß¸, ¡’Á∑§ Á¬¿‹ ’ÍÕ ÁŒfl‚ ¬⁄U zy.z »§Ë‚Œ ’ëøÙ¥ ∑§Ù «˛Ê¬ Á¬‹Ê߸ ªß¸ ÕË– ‚Ë∞◊•Ù «ÊÚ. ◊¡⁄U ’Ë¬Ë ®‚„ Ÿ ’ÍÕ ÁŒfl‚ ¬⁄U •Ê∆ ¬ÙÁ‹ÿÙ¥ ’ÍÕÙ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ •‚ıflʬÊ⁄U ◊Ù„⁄U߸ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ŸŒÊ⁄UŒ ⁄U„– ∞Ÿ¡Ë•Ù, ‚Ȭ⁄UflÊß¡⁄U ‚ÙŸÍ ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ªÒ⁄U„ÊÁ¡⁄U ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ê flß ∑§Ê≈UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑§È∑§Ë¸’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ⁄UÒ¥¬ ⁄U®‹ª ≈UÍ≈UË Á◊‹Ë– ‚Ë∞◊•Ù Ÿ ’Ë∞‚∞ ∑§Ù ©‚∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ¬òÊ Á‹πÊ– ‚Ë∞◊•Ù Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •»§¡‹¬È⁄U, „ÊÁ‚◊¬È⁄U ’⁄U‚ÊflÊ¥, π¬È⁄UÊ, ◊∑§ŒÍ◊Ÿª⁄U, ◊Á‹∑§¬È⁄U •ÊÁŒ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ’ÍÕ ÁŒfl‚ ¬⁄U ∞◊«Ë∞◊ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÁÙÌæ ·¤ô ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜô´ Ùð ÕæÚUè-ÕæÚUè ƻ敥’«∑§⁄UŸª⁄U– ⁄UÊCËÿ ∞∑§ÃÊ ÁŸ·ÊŒ ∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ¡‹Ê‹¬È⁄U ∑‘§ ◊„‡Ê¬È⁄U ◊¥ ∑Ò§«⁄U ∑§Êÿ¸R§◊ ‚¥¬ÛÊ „È•Ê– ⁄UÊc≈˛Ëÿ •äÿˇÊ ‚¥¡ÿ ÁŸ·ÊŒ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ mÊ⁄UÊ ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ ∆ªÊ „Ò– •Ê¡ÊŒË ∑‘§ {| fl·¸ ’Ëà ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ÁŸ·ÊŒ ‚◊Ê¡ •¬Ÿ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑‘§ •Ê⁄UˇÊáÊ ‚ fl¥Áøà „Ò– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ Ÿ ßã„¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’⁄Uª‹ÊÃ ø‹ •Ê ⁄U„ „Ò– ‚¬Ê Ÿ ÁŸ·ÊŒÙ¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¿‹Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥ª∆Ÿ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ’«∏ ÿÈh SÃ⁄U ¬⁄U •Ê⁄UˇÊáÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UªË– ◊Á„‹Ê ◊Ùøʸ ⁄UÊc≈˛Ëÿ •äÿˇÊ •¬¸áÊÊ Ÿ ∞∑§¡È≈U „Ù∑§⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‹Ùª ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ¡Ê∑§⁄U ’ÍÕ SÃ⁄U Ã∑§ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ù π«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊrÊÊŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U «ÊÚ. ⁄UÊ◊‚ê÷Ê⁄U ÁŸ·ÊŒ,Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊœ‡ÿÊ◊, flÊ‚Œfl ÁŸ·ÊŒ, M§Œ‹ ÁŸ·ÊŒ, ‚¥¡ÿ ÁŸ·ÊŒ ◊ı¡ÍŒ Õ– ÅUè§üÅUè ×ðçÚUÅU ÂÚU çàæÿæ·¤ÖÌèü ·¤è ·¤ÅU¥æòȤ ×ðçÚUÅU ÁæÚUè•¥’«∑§⁄UŸª⁄U– ≈UË߸≈UË ◊Á⁄U≈U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U øÊ⁄U ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „È߸ ∑§Ê©¥Á‚®‹ª ∑‘§ ’ÊŒ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÃÒŸÊÃË ¬˝ÁR§ÿÊ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Ë „Ò– Á¡‹Ê ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË Œ‹ ®‚ªÊ⁄U ÿÊŒfl Ÿ ◊Á⁄U≈U ‚ÍøË ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŒË „Ò– ß‚∑‘§ Äà ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ’Ë∞‚∞ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ÁŸÿÈÁQ§¬òÊ ¡Ê⁄UË „٪ʖ ’Ë∞‚∞ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§‹Ê flª¸ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ vv{, •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑‘§ Á‹∞ ~| ÃÕÊ •ãÿ Á¬¿«∏Ê flª¸ ∑‘§ Á‹∞ vvv ◊Á⁄U≈U Ãÿ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÁflôÊÊŸ flª¸ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ∑‘§ Á‹∞ vvz, •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑‘§ Á‹∞ ~| ÃÕÊ Á¬¿«∏Ê flª¸ ◊¥ vvÆ ◊Á⁄U≈U ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ªß¸ „Ò– ∑§‹Ê flª¸ ∑‘§ ¬ÈL§· flª¸ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ¡ÊÁà ∑‘§ Á‹∞ vwy, •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑‘§ Á‹∞ vÆ} ÃÕÊ Á¬¿«∏Ê flª¸ ∑‘§ Á‹∞ vwv ◊Á⁄U≈U ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸ „Ò– ¬ÈL§· ÁflôÊÊŸ flª¸ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ¡ÊÁà ∑‘§ Á‹∞ vww, •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑‘§ Á‹∞ vÆ} ÃÕÊ Á¬¿«∏Ê flª¸ ∑‘§ Á‹∞ vv~ ◊Á⁄U≈U Ãÿ ∑§Ë ªß¸ „Ò– çÕ»éÜÚU ·¤è xwßè´ Âé‡ØçÌçÍ ÂÚU ¥çÂüÌ ·¤è »Øè Ÿæhæ¢ÁçÜ ÀæØè ÚUãè ÕÎÜè, ÕȤèüÜè ãßæ¥ô´ ·Ô¤ Õè¿ Õɸè çÆÆéÚUÙ •¥’«∑§⁄UŸª⁄U– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ◊ı‚◊ ∑‘§ Á◊¡Ê¡ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ ’¡Ê∞ Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ „È߸– ‚È’„ ‚ÍÿÙ¸Œÿ ∑‘§ ‚◊ÿ •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U ∑§Ê‹ ’ÊŒ‹Ù¥ ∑§Ê «⁄UÊ ⁄U„Ê– „Ê‹Ê¥Á∑§ ŒÙ¬„⁄U ∑§Ù ’ÊŒ‹Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ‹È∑§ÊÁ¿¬Ë π‹Ã ÁŸ∑§‹Ë œÍ¬ ¡Ÿ¡ËflŸ ∑§Ù ª‹Ÿ ‚ ⁄UÊ„Ã Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øÊ ‚∑§Ë– ©œ⁄U ÁŒŸ÷⁄U ’»§Ë¸‹Ë „flÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝∑§Ù¬ ‚ Á∆∆È⁄UŸ ∑‘§ ’Ëø ‹ÙªÊ •‹Êfl ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ Á‚◊≈U ⁄U„– ∑§Ù„⁄U ∑§Ë œÈ¥œ ÃÕÊ ’»§Ë¸‹Ë „flÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝∑§Ù¬ ‚ ¡Ÿ¡ËflŸ ∑§Ù •÷Ë ÁŸ¡Êà Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë „Ò– ¡Ÿfl⁄UË ∑‘§ ‡ÊÈM§ „ÙÃ „Ë ’ÊÁ⁄U‚ ∑‘§ ’Ëø ◊ı‚◊ ∑§Ë ÷ÿÊfl„ÃÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ê⁄UË „Ò– ªı⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ •÷Ë Ã∑§ ∑§Ê∞Œ ‚ œÍ¬ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ‚∑§Ë „Ò– ß‚∑‘§ ø‹Ã ¡Ÿ¡ËflŸ ’„Ê‹ ÃÙ »§‚‹Ù¥ ¬⁄U ÷Ë ¬Ê‹ ∑§Ê ‚¥∑§≈U ª„⁄UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ’ËÃ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ªŸË◊à ⁄U„Ë Á∑§ ‚È’„ ’Œ‹Ë ∑‘§ ’ÊŒ Œ‚ ’¡ Ã∑§ ÁŸ∑§‹Ë œÍ¬ ÁŒŸ÷⁄U ⁄UÊ„Ã ŒÃË ⁄U„Ë– ¡’Á∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ◊ı‚◊ ∑§Ë øÊ‹ •ı⁄U ’„Ê‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ⁄U„Ë– •¬⁄UÊq ŒÙ ’¡ Ã∑§ ‚Íÿ¸Œfl ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑‘§– ∑§Ê‹ ’ÊŒ‹Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ’»§Ë¸‹Ë „flÊ∞¥ ∑§„⁄U ’⁄U¬Ê ⁄U„Ë¥ „Ò¥– fl„Ë¥ ∑§È¿ Œ⁄U ∑‘§ ÁŸ∑§‹Ë œÍ¬ ◊ı‚◊ ∑‘§ Á◊¡Ê¡ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ë– ∑§⁄UË’ ŒÙ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ’ÊŒ‹Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ‚Íÿ¸Œfl ∑§Ë ‹È∑§ÊÁ¿¬Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„Ë– œÍ¬ Œπ ‹Ùª ¿ÊÃÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ÷ʪ ‹Á∑§Ÿ „flÊ•Ù¥ Ÿ ©ã„¥ flʬ‚ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑Ò§Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©œ⁄U ÁŒŸ ∑‘§ …‹Ã „Ë ª‹Ÿ÷⁄UË ‚ŒË¸ Ÿ ¬Ò⁄U ¬‚Ê⁄UÊ •ı⁄U Á»§⁄U ‚ ◊ı‚◊ ∑§Ê ¬Ê⁄UÊ ∑§«∏Ê∑‘§ ∑§Ë ‚ŒË¸ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ ø‹Ê– ß‚ ’Ëø Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ⁄UÒŸ ’‚⁄U ÃÕÊ •‹Êfl ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê∑§Í‹ ߥáÊ◊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê „Ò–

Pages Overview