LUDWIG BECK Magazin FS24

INHALT Frühling 14 Die Natur erwacht, der Duft des Neubeginns liegt in der Luft und die Sonnenstrahlen kitzeln auf der Nase. Der Frühling ist die perfekte Saison, um sich neu zu erﬁnden bei LUDWIG BECK 26 Inspiration 05 PRODUKTE DER STUNDE Unsere liebsten Neuheiten 08 NEU IN DEN 5 HÖFEN Abtauchen in die duftende Welt der Nischenparfums 10 LAGEN-LOOK Die Kunst des Duft-Layering 14 HAUT-SACHE Nischige Hautpﬂege-Marken und was sie alles können Stil 17 DENIM MEETS BOHO Urbanität trifft luftige Leichtigkeit 26 MUST-HAVES Die schönsten Trend-Pieces für Damen, Herren & Kinder 32 32 BLAUES WUNDER Unsere Highlights in der Trend- farbe Blau 33 TRADITION IM TREND Der Trachten-Guide 2024 Vergnügen 35 REISE DURCH DIE MUSIKGESCHICHTE Das Comeback der Vinylplatte 38 MEINE FAVORITEN Petra Müller über Stil und ihre liebsten Produkte 39 PARTNERPROGRAMM Unsere Kundenkarte Look Cover: Kleid STINE GOYA, 319,95 € Hierfinden Sie alle Produkteonline 17 10 I N A K L E P M A J R M I I : I G N U T E L S N O T K A D E R I I , ) 2 ( R E G N R B R Ü F H A R A S , ) 2 ( R E N H C E L S U N G A M : S O T O F ; I B O K A J E N A J : P U - E K A M & R A H I , T O H C N A M E L A T A N I : I G N L Y T S , R E N H C E L S U N G A M : R E V O C

N O I T A R I P S N I K C E B G W D U L I FARM RIO Die kreativen Köpfe hinter der Modemarke FARM RIO lieben alle Farben des Regenbogens, jede Körperform und natürlich Qualität. Diese Saison kommen ihre Outﬁts direkt aus Rio de Janeiro zu uns. Inspiriert von der brasilianischen Natur, ver- setzen die Pieces jeden direkt in Urlaubsstimmung. ES IST NICHT ALLES GOLD, WAS GLÄNZT … Zum Glück. Denn die silbernen Schmuck- stücke haben uns den Kopf verdreht. Unsere Lieblingslabels in Sachen Schmuck ﬁnden Sie im Erdgeschoss. Kette MARJANA VON BERLEPSCH, 405,– €, Ohrringe LIÉ STUDIO, 175,– € AENEIS Lisa Lubrini verbrachte ihre Kindheit in der idyllischen Schweizer Natur. Diese inspiriert sie heute als Gründerin von AENEIS zu traumhaften Prints auf Tüchern, Twillies und weiteren Accessoires. UNSERE NEUEN: Freuen Sie sich auf noch mehr neue Marken wie NINE:INTHE:MORNING oder auch PAUL SMITH. HUIT Seit 1968 gibt es bereits die franzö sische Lingerie-Marke HUIT. Eleganz, gepaart mit minimalistischem Design, gibt es nun auch bei uns. PAUL & JOE Man nehme: französisches Handwerk, 29 Jahre Erfahrung und eine Prise Pariser Chic. Heraus kommen die Must-haves von PAUL & JOE, die in keinem Schrank fehlen dürfen. 6

SHORTCUT Jeder kennt DEN Modeklassiker Trenchcoat. Doch nun wird er von CINQUE, CLOSED und vielen weiteren Labels neu gedacht. Hallo, Trenchjacke! Die Schulterklappen und die doppelte Knopfreihe hat sie von ihrem langen Vorgänger geerbt. Aber durch den kurzen Look entsteht eine völlig neue Silhouette. Die perfekte Übergangsjacke für den Frühling. Trenchjacke DRYKORN, 279,95 € Partnerlook Aufge-sockt wird mit diesen Strümpfen von BLEUFORÊT. Und das Beste: Die gestreiften Freunde sind für Sie und Ihre Liebsten in allen Größen erhältlich. Damensocken, 16,95 €, und Herrensocken, 16,50 € Die ROLLING STONES sind zurück!ImMärzveröffentlicht dielegendäreRockbandden Club-Konzertmitschnitt„Live AtTheWiltern“.Aufdem AlbumsindKlassikerund Raritätenausder„Licks“-Tour von 2002 zu hören, ab 19,95 € Anti-Aging-Wunder Reisextrakt und Acetyl Hexapeptide-8, das steckt unter anderem im neuen „Plantscription Lifting + Firming Cream“ von ORIGINS. Was sich wie Teile des Periodensystems liest, ist in der Wirkung schnell erklärt. Fältchen sollen reduziert werden und die Haut generell an Elastizität gewinnen. Ein Jungbrunnen im Tiegel also. 50 ml ab 76,– € Beauty-Talk 3 Fragen an ... Laura Mallach von HUUT. WAS IST DER SCHLÜSSEL ZU EINER GESUNDEN HAUT? Eine robuste Hautbarriere! Sie ist entscheidend für eine jugendliche und widerstands fähige Haut. HUUT. ist eine cleane Wirkstoff - pﬂege mit hypoallergenen Formulierungen für eine gesunde Hautbarriere. Unsere Produkte nähren die Haut mit wertvollen Mikronährstoffen, versorgen sie intensiv mit Feuchtigkeit und erneuern sie für ein verfeinertes Hautbild mit strahlendem, ebenmäßigem Teint. WENN SIE NUR NOCH EIN HAUT- PFLEGEPRODUKT VERWENDEN DÜRFTEN, WELCHES WÄRE ES? Ich glaube, es wäre der Sonnenschutz, da UV-Licht Mikro-Entzündungen in der Haut verursacht. Diese beschleunigen den Haut alterungsprozess und können Haut veränderungen bewirken. WELCHES IST IHR PERSÖNLICHES HAUTPFLEGEGEHEIMNIS ALS PROFI? Reinigungsprodukte dienen nicht nur der Hautreinigung, sondern können auch als Maske verwendet werden. Nach dem ersten Schritt der sorgfältigen Reinigung trägt man das Produkt erneut auf und lässt es kurz einwirken. So dringt der Wirkstoff tiefer in die Haut ein, fördert die Durchblutung und verbessert das Hautbild. 7

N O I T A R I P S N I K C E B G W D U L I DIE NEUEN Duft- Welten IN DEN FÜNF HÖFEN Vielfältige Aromen, besondere Nischendüfte und inspirierende Geschichten: Das gibt es – mehr denn je – bei LUDWIG BECK in den FÜNF HÖFEN Extravagante Düfte mit individuellen Geschichten, dafür steht unser Nischenduft- Sortiment in den FÜNF HÖFEN. Ab sofort wird dieses durch eine einzigartige Auswahl von PARFUMS LUBNER ergänzt – sieben neue Nischenmarken sind bei uns eingezo- gen. Seit 20 Jahren gibt es LUBNER bereits in Hamburg. Somit existierte die kleine Nischenparfümerie lange bevor das Wort Nischenparfümerie wirklich en vogue war. Kleine, junge Marken mit dem gewissen Etwas zu ﬁnden – das hat sich PARFUMS LUBNER zur Aufgabe gemacht, wie uns der Sales und Communications Manager Florian Lauss im Interview erzählt. Bei LUDWIG BECK in den FÜNF HÖFEN kann man diese Geheimnisse nun entdecken. BRITISCHE PARFUMKUNST Eine der neuen Marken ist ORMONDE JAYNE. Das englische Label hat die Mission, anhand spezieller Komponenten besondere Düfte zu kreieren. In der westlichen Parfüme- rie-Welt war Gründerin Linda Pilkington die Erste, die mit Oud arbeitete. Das aus Adler- holz gewonnene ätherische Öl ist einer der exklusivsten Duftrohstoffe der Welt und heute eine allseits bekannte Zutat. Es steckt auch im Duft „Arabesque“. Mit seinen fruchtigen und holzigen Noten verführt er unsere Sinne. VON GRASSE IN DIE FÜNF HÖFE Spätestens seit „Das Parfum“ von Patrick Süskind ist die französische Gemeinde Grasse als Parfumhauptstadt bekannt. Die Stadt nahe Cannes zählt zum UNESCO-Weltkulturerbe und besticht mit weiten Blumenfeldern, auf denen man Jasmin, Rose und Lavendel ﬁndet. Natürlich dürfen Kreationen aus Grasse in unseren Regalen nicht fehlen. Eine davon ist MARIEJEANNE. Die junge Marke wurde von Georges Maubert gegründet. 8

Er gehört der Robertet-Familie an, welche bereits in der fünften Generation in der Par- fumherstellung tätig ist. Die Liebe zum Duft wurde ihm in die Wiege gelegt. Und das spürt man: Maubert begleitet jeden Schritt von der Pﬂanzung bis zum abgefüllten Flakon. Eine seiner Kreationen ist „Iris Pallida“. Unser Parfum experte Lauss hat den Duft auch privat in seinem Repertoire und schwärmt von der Qualität der Iris und dem sehr sleeky, fast sexy Aroma. PARFUM-POESIE AUS FRANKREICH Etwas weiter entfernt von Grasse, wir beﬁnden uns immer noch in Frankreich, ent- deckt man weitere Juwelen der Duftbranche. Das Label NICOLAÏ bietet Düfte von der Grande Dame des französischen Parfums an. Patricia de Nicolaï stammt aus der Guerlain-Familie und wollte als Parfü- meurin im Unternehmen ihrer Familie einsteigen. Als Frau wurde es ihr jedoch nicht leicht gemacht – und so gründete sie 1989 ihr eigenes Label. Zum Glück, da ist sich Lauss sicher! Ihre Düfte unter- scheiden sich von den Normen der Duft- branche. Abseits der Parfumindustrie hat sich ursprünglich auch Marc-Antoine Barrois, ein französischer Modeschöpfer, bewegt. Die von ihm als Raumduft für sein Atelier geschaffene Essenz „B683“ erfährt seit Jahren einen regelrechten Hype. Die Kombination aus Safran, Moschus und Patschuli besticht mit ihrer Zeitlosigkeit. „Die Suche nach dem perfekten Parfum ist äußerst individuell. Eines ist dabei wichtig: Jeder Duft ist unisex. Erlaubt ist, was gefällt!“ Florian Lauss Ne u N eu N e u N e u Arabesque ORMONDE JAYNE, 88 ml 225,– € Ink PERFUMER H, 50 ml 150,– € Iris Pallida MARIEJEANNE, 100 ml 165,– € Mansa PERNOIRE, 50 ml 195,– € B683 MARC-ANTOINE BARROIS, 100 ml 195,– € Per Se 27 87 87 ml 250,– € SELBST IST DIE FRAU Auch die Gründerinnen von 27 87 und PERFUMER H haben ein Händchen für unkon- ventionelle Düfte bewiesen. Kein großes Duft- label wollte Romy Kowalewski anstellen. So gründete sie ihre eigene Marke 27 87 und kreierte den Duft „Per Se“. Er erinnert an die wunderbare Frische von im Sonnenlicht getrockneter Wäsche. Mit PERFUMER H schuf Lyn Harris konzeptuelle Düfte, deren Namen wie „Ink“ ihre Charak- teristik bereits vor dem Öffnen preisgeben. SCHWEIZER ZAUBER Beim Schweizer Label PERNOIRE geht es nicht nur um den Verkauf von Parfum, sondern um die Inszenierung von Persönlichkeiten. So auch beim Duft „Mansa“. Mansa war ein afrikani- scher König im 13. Jahrhundert und der reichs- te Mann seiner Zeit. Er verschenkte Gold und löste die erste weltweite Inﬂation aus. Durch warme, orientalische Noten vermittelt der Duft ein Gefühl von Wohlstand und Großzügigkeit. Genau solche Geschichten sind es, die die Welt der Nischenparfums so vielfältig machen. „Die bleiben einfach im Kopf“, sagt Lauss. Unsere Parfümeur*innen haben ein gemeinsames Ziel: Mut zur Individualität und den Wunsch, mit Einzigartigkeit ihre Kund*innen zu erreichen. Diesem Wunsch kommen wir nach – und haben Raum für diese Düfte geschaffen. 9 I I L O Z A R G O B A F I : O T O F „

3 4 5 Wenn man erst mal Gefallen an einem Duft gefunden hat, dann lässt man ihn so schnell nicht mehr los – ähnlich wie bei der Liebe. Sich den oder die Traumpartner*in im echten Leben zusammenstellen kann man leider nicht, bei Parfum geht das aber sehr wohl. Stichwort: Parfum- Layering. Das Prinzip funktioniert ähnlich wie beim Zwiebellook, der aus der Mode bekannt ist. Schicht für Schicht trägt man Molekül neben Molekül auf. Für den individuellen Duft sollte man sich an folgende Regeln halten. DIE TECHNIK BEHERRSCHEN Allgemein gilt: Egal welche Düfte man ver- einen will, man beginnt mit einem Sprüh- stoß des intensiveren Dufts auf einen Pulspunkt (z. B. am Hals). Dazu gibt man die doppelte Menge des leichteren Parfums. Wichtig ist zudem, den Begriff „Layering“ nicht zu wörtlich zu nehmen. Niemals die Düfte aufeinandersprühen. Besser ist es, den ersten auf die eine Kör- perstelle, beispielsweise das Handgelenk, und den zweiten auf eine andere Haut- region aufzutragen. Auch Kleidung kann man als Duftträger nutzen. FRISCH &FLORAL 1 The Favourite PENHALIGON’S, 100 ml ab 180,– € 2 Gypsy Water BYREDO, 50 ml ab 155,– € 3 Virgin Island Water CREED, 50 ml ab 190,– € 4 Café Rose TOM FORD, 100 ml ab 195,– € 5 Delicious Rhubarb & Rose MOLTON BROWN, 100 ml ab 130,– € WÜRZIG &HOLZIG 1 B683 MARC-ANTOINE BARROIS, 100 ml ab 195,– € 2 Ouranon AESOP, 50 ml ab 160,– € 3 Suède et Safran NISHANE, 50 ml ab 220,– € 4hamaca27 87,87 ml ab 175,– € 5 Vanille Leather BDK, 100 ml ab 205,– € 1 3 2 4 5 I E N D D E R E H K A R O N : I G N L Y T S , I R E G N R B R Ü F H A R A S : S O T O F 11

Doppel- Strategie Egal ob neu im Parfum-Layering-Game oder auch schon fortgeschritten: Diese Perfect Matches sollte man im Blick haben und nach Möglichkeit nicht mehr trennen! Gleich und Gleich Verbene Eau de Toilette, 100 ml ab 56,– € & Verbene Körpermilch, 100 ml ab 25,– €, beide L’OCCITANE Kombi zum Boostern Molecule 01 ESCENTRIC MOLECULES, 30 ml ab 75,– € & Wood Sage & Sea Salt JO MALONE LONDON, 50 ml ab 98,– € Frische pur Note De Yuzu HEELEY, 50 ml ab 95,– € &FicodiAmalfi ACQUA DI PARMA, 75 ml ab 118,– € Mehr ist mehr Baccarat Rouge 540 MAISON FRANCIS KURKDJIAN, 70 ml ab 245,– € & Rose Prick TOM FORD, 50 ml ab 342,– € Avantgardistisch A’mmare CARTHUSIA, 100 ml ab 100,– € & Via Verri ETRO, 50 ml ab 95,– € & & & & & DER SICHERE WEG ZUM ZIEL Das Layering funktioniert nicht nur mit Parfum. Gerade wenn man sich an die Technik herantasten möchte, empﬁehlt es sich, erst einmal mit Bodylotion, Körperöl oder -butter aus derselben Duftlinie wie der des Favoriten-Parfums zu arbeiten. Durch diese Extraportion Feuchtigkeit auf der Haut hält der Duft zudem länger. Wer je- doch zwei Parfums kombinieren will, der wählt als sichere Variante Düfte der glei- chen Duftfamilie. So lassen sich zum Bei- spiel ﬂoral-frische oder würzig-holzige Düfte sehr gut innerhalb ihrer Familie mischen. EINE GEMEINSAME BASIS FINDEN Man kann sich auch an Kombinationen über die Grenzen der Duftfamilie herantrauen, wenn die Basisnoten der Düfte stimmen. Parfums sind im Allgemeinen wie eine olfak- torische Pyramide aufgebaut. Sprüht man einen Duft auf die Haut, wird man zunächst die Kopfnote wahrnehmen. Sobald der Duft getrocknet ist, macht sich nach ca. 15 Minu- ten die eher voluminöse Herznote bemerk- bar. Sie bestimmt die charakteristische Duftfamilie des Parfums. Trägt man den Duft nun einige Stunden, wird die Basis zum Vor- schein kommen. Welche Noten ein Parfum hat, kann man der Verpackung entnehmen. DAS PERFEKTE MOLEKÜL WÄHLEN Als universelle Basis zum Layern eignen sich neutrale Düfte wie „L’Eau Papier“ von DIPTYQUE, aber auch singuläre Mole- kül-Düfte wie der bekannte „Molecule 01“ von ESCENTRIC MOLECULES. Dieser Duft besteht zu hundert Prozent aus dem einzel- nen Molekül namens „ISO E Super“. Als Basis mit beispielsweise dem Lieblingsduft sorgen monomolekulare Düfte für eine bessere Haltbarkeit. MUT ZU KONTRASTEN Ganz besondere Mischungen können ent- stehen, wenn man jegliche bisher beschrie- benen „Regeln“ außer Acht lässt. Hier gilt wirklich: Der Mut zum Experiment steht im Vordergrund. Ein Credo sollte abschließend noch erlaubt sein: Das Duft-Layering ist der Beginn Ihres ganz persönlichen Duftes. Niemandem muss es gefallen außer Ihnen selbst. Alles ist erlaubt! Und hierbei dürfen Sie Ihrer eigenen Nase ruhig vertrauen. 13

HAUT-SACHE Komplexe Wirkstoffe und außergewöhnliche Konzepte – das zeichnet die Hautpﬂege unseres Nischen sortiments aus. Auf diese Marken lohnt es sich besonders, ein Auge zu werfen N O I T A R I P S N I K C E B G W D U L I 3 GEZEITEN Wenn man herausﬁn- det, nach welchem Zeitplan die Haut lebt und sich erneu- ert, kann man die Pﬂegerouti- ne perfekt daran anpassen. In Symbiose mit dem zirkadi- anen Rhythmus (der inneren biologischen 24-Stunden- Uhr) wirken die Produkte von GEZEITEN. Die Entwicklung sowie die Produktion der auf den zellulären Tages- und Nachtrhythmus der Haut spezialisierten Skincare sind in Deutschland beheimatet. Kurz gefasst: eine nachhaltige Hautpﬂege für ein neues Zeitalter. Ampoules 7-Day Skin Immunity Defense Treatment, 7 x 2 ml ab 175,– € 1 BYNACHT Nichts ist so wichtig für unsere Haut wie der altbekannte Schönheitsschlaf. Denn Schlafmangel kann ernste Hautschäden verursachen. Basierend auf den neuesten Erkenntnissen der Schlafforschung, hat BYNACHT mit einem Team inter- nationaler Expert*innen eine Aromatherapie- und Pﬂegelinie entwickelt. Der Name ist hier Programm. Die Produkte verbes- sern nachweislich die Schlafqualität und unterstützen dadurch das körpereigene nächtliche Hauterneuerungsprogramm. Post Laser and Procedure Ultra Repair Serum, 10 ml ab 105,– € 2 EPONÉ EPONÉ ist eine Reise durch die Welt und zu sich selbst. Elegant und exotisch, vielschichtig und natürlich. Wohltuende Vielfalt pﬂanz- licher Wirkstoffe aus aller Welt, vereint zu einem ein- zigartigen Pﬂegeerlebnis. In jedem Produkt fusionie- ren drei erlesene Haupt- wirkstoffe – ergänzt durch ein besonderes Reﬁnement – zu wirkungsvollen Formu- lierungen. Inspiriert von traditionellem Heilwissen und Wohlfühlritualen aus verschiedensten Kulturen. Das Ergebnis: ein ganzheit- liches SPA-Erlebnis. Precious Body Cream Peeling, 200 ml ab 92,– € 14

4 THIS PLACE Jedes Kosmetikprodukt soll ein Alltagsproblem lösen. Aus dieser Überzeugung entwickelte die Wissenschaftlerin Laura Simonow THIS PLACE. Auf Basis von neu- esten Erkenntnissen aus Medizin, Forschung und Natur bietet THIS PLACE eine kuratierte Kos- metiklinie, die das ganzheitliche Wohlbeﬁnden in den Mittelpunkt stellt. Mit Inhaltsstoffen wie CBD sorgt die funktionale Natur- kosmetik für den täglichen Selbst- fürsorge-Moment. The Good Night – Entspannende Schlafcreme, 60 ml ab 49,– € 5 NÓTTNUIT Die Produkte von NÓTTNUIT sind wirkliche Multi-Tasking-Hel- den. Das Ziel ist es, maximale Resultate mit minimalem Aufwand zu schaffen. Für die Gründerinnen – ein Mutter-Tochter-Duo – stehen Qualität und Wirksamkeit im Mittelpunkt. Im Stockhol- mer Labor werden die leistungsstarken, aktiven und veganen Inhaltsstoffe zu hochwirksamen Formeln vereint. Nicht nur die Inhaltsstoffe sind besonders, auch die Flakons. Jeder wird in Handarbeit in Schweden hergestellt und in ein einzigartiges Kunst werk verwandelt. Lave Enzymatic Face Cleanser, 100 ml ab 64,– € 6 IRENE FORTE SKINCARE Geprägt von 35 Jahren Hautpﬂegeforschung, präsentiert IRENE FORTE SKINCARE eine Pﬂegeserie, die Wissenschaft und Natur harmonisch vereint. Unter der Leitung der wissenschaftli- chen Expertin Dr. Francesca Ferri und der Visionärin Irene Forte werden die Produkte aus nachhaltigen, auf einer Biofarm in Sizilien geernteten Inhaltsstoffen kreiert. Die Marke zeichnet sich durch ihre „abfallfreien Upcycling-Inhaltsstoffe“ aus und verspricht wirkungsvolle Pﬂege für alle Hauttypen. Zusammen- gefasst: ganz viel Grün in zeitlosen Flakons. Lemon Toner, 200 ml ab 110,– € 7 AUGUSTINUS BADER Augustinus Bader – visionärer Universitäts- professor aus Leipzig – zählt zu den führenden Forschern im Bereich der Stamm- zellen und der Biomedizin. Mit mehr als 200 patentierten Schlüsseltechnologien und über 190 Fachartikeln eroberte er die Branche im Sturm. Seit 2018 prägen diese Erkenntnisse die Produktkreation der Pﬂegelinie AUGUSTINUS BADER. The Eyebrow & Lash Enhancing Serum, 8 ml ab 145,– € I E N D D E R E H K A R O N : I G N L Y T S , I R E G N R B R Ü F H A R A S : O T O F 15

DREAM-TEAM In dieser Saison kommen wir nicht an „Co- Ords“ vorbei. Der Name leitet sich von dem englischen „to coordinate“ ab und bedeutet so viel wie „koordinieren“. Gemeint sind hiermit harmonierende Zweiteiler. Zeitlose Schnitte, zarte Farben und vor allem große Muster machen die aufeinander abgestimmten Sets zu Hinguckern. Diesen Frühling lieben wir zudem hochwertige Materialien und besondere Pieces, an denen man lange Freude hat. 4 6 5 7 8 9 Bild: Strickshirt WEEKEND MAX MARA, 209,95 €, Satinhose LUISA CERANO, 349,95 € 1 Kleid SAMANTHA SUNG, 969,95 € 2 Jeans WINDSOR, 299,– € 3 Bluse MARIMEKKO, 339,95 € 4 Blazer, 499,95 €, und Hose, 229,95 €, beides RIANI 5 Bluse LUISA CERANO, 229,95 € 6 Blazer, 599,95 €, und Marlenehose, 399,95 €, beides LUISA CERANO 7 Jacke MARC CAIN, 449,– € 8 Blazer, 359,95 €, und Hose, 229,95 €, beides IVI COLLECTION 9 Strickpullover LUISA CERANO, 299,95 € 27

L I T S K C E B G W D U L I N ATU R A L . 2 0 1 3 2 FLASHBACK Wir machen eine Reise in die Vergangenheit, mit einem Blick auf die aktuellen Hosentrends. Baggy Jeans aus den frühen 2000er-Jahren, Schlaghosen aus den 70ern oder auch Marlenehosen aus den 20ern wandern wieder in unsere Kleiderschränke. Neu ist: Die klassischen Schnitte werden nun mit sanften Farben, Stoffen und Schmuckakzenten modern interpretiert. R E DIT LO O C 10 4 9 6 NIM U P DAT E E D 5 11 12 8 7 13 1 Hose CAMBIO, 219,90 € 2 Hose RAFFAELLO ROSSI, 219,95 € 3 Jeans NUDIE JEANS, 160,– € 4 Hose RAPHAELA by BRAX, 119,95 € 5 Jeans CAMBIO, 189,90 € 6 Jeans PNTS, 189,95 € 7 Jeans PNTS, 189,95 € 8 Jeans ARMEDANGELS, 129,90 € 9 Hose SEDUCTIVE, 299,95 € 10 Hose BRAX, 119,95 € 11 Hose CAMBIO, 249,90 € 12 Hose MAC, 99,95 € 13 Hose RAFFAELLO ROSSI, 199,95 € 28

1 3 STRANDGUT In diesem Jahr verleihen wir dem Strand mit unseren Looks einen Hauch von Eleganz. Wie wäre es einmal mit Bademode in Edelstein-Tönen? Besonders rafﬁniert und ebenso im Trend sind zudem Bikinis und Badeanzüge mit Samtdetails. Nicht vergessen: Nicht nur die elegante Bademode, auch die Sonnencreme ist ein Must-have in jeder Strandtasche. 2 5 4 E N SIE S C H Egal ob Winter O N ? S S T U W oder Sommer, wir sind bereit für Ihren nächsten Sprung ins Wasser. Unsere Bademoden-Abteilung hat das ganze Jahr für Sie geöffnet. 7 8 9 VEG A N 6 Bild: Bikini MYMARINI, 234,95 €, Cardigan RIANI, 299,95 € 1 Badeanzug MYMARINI, 224,95 € 2 Badeanzug VOLANS, 189,95 € 3 Bikini MARYAN MELHORN, 279,95 € 4 Bikini VOLANS, 199,95 € 5 Bikini ANDRES SARDA, 300,– € 6 Badeanzug SORBET ISLAND, 149,95 € 7 Badeanzug WATERCULT, 149,95 € 8SonnenpflegeLSF50MUTI, 36,50 € 9 Body Gel AESOP, 35,– € 29 R E N H C E L S U N G A M : O T O F

I L I T S K C E B G W D U L E M A RK E U E N 1 2 3 4 5 BOHO BOYS Der Bohemian Style steht für Freigeist, Natürlichkeit und Detailverliebtheit. Genau danach schreien diese Pieces. Wer in diesem Frühling also auf helle Farbtöne und Muster – wie beim Hawaii-Hemd von REYN SPOONER – setzt, macht alles richtig. Sommer liche Vibes und edle Coolness inklusive. 6 E M A RK E U E N 7 Bild: Jacke, 299,95 €, und Hemd, 99,95 €, beides DRYKORN 1 Hemd REYN SPOONER, 145,95 € 2 Hemd schwarz-weiß DRYKORN, 160,– € 3 Kurze Hose, 140,– €, und Hemd, 170,– €, beides SAMSØE SAMSØE 4 Poloshirt STRELLSON, 119,95 € 5 Jeans LEVI’S, 119,95 € 6 Jacke DRYKORN, 299,95 € 7 Hemd NN07, 200,– € R E N H C E L S U N G A M : O T O F 30

Pop-up-Time von JELLYCAT, und das pünktlich zu Ostern! Wer also noch ein Highlight für das Nestchen der Kleinen sucht, der wird bei uns fündig! 8 2 1 7 3 4 6 DOPPELT HÄLT BESSER Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm und deshalb halten es die Minis modisch wie ihre Eltern. Ob im zuckersüßen Zweiteiler-Look oder als Perfect Match zu Mama oder Papa, wir sind hin und weg vom Mini-me-Look. Hoch im Kurs stehen zudem geraffte Details und ﬂorale wie tierische Prints. Das nächste Abenteuer kann also kommen. 5 Bild: Overall SPROET & SPROUT, 47,95 € 1 Strickjacke PLAYUP, 89,95 € 2 Badehose, 39,95 €, und T-Shirt, 32,95 €, beides PLAYUP 3 Top, 55,95 €, und Culotte, 69,95 €, beides LOUISE MISHA 4 Kleid, 69,95 €, und Hose, 39,95 €, beides BOBO CHOSES 5 Sweater, 65,95 €, und Hose, 65,95 €, beides AMERICAN VINTAGE 6 Frottee-Polo Kinder, 79,95 €, und Herren, 119,95 €, beides OAS 7 T-Shirt BOBO CHOSES, 37,95 € 8 Kuscheltier-Ente JELLYCAT, 19,95 € 31 T U O R P S & T E O R P S : O T O F

I L I T S K C E B G W D U L 1 2 3 5 BLAUES WUNDER Wir erleben in dieser Saison eine farbige Überraschung. Denn die Designer*innen und Streetstyles beweisen: Im Frühjahr und Sommer stehen alle Zeichen auf Blau. Wer dem Trend noch nicht richtig verfallen ist, der kann mit blauen Eyecatchern in Form von Accessoires arbeiten. Ansonsten gilt: Ob mit Strick oder in der Abendgarderobe, dieser Farbtrend macht Spaß. 6 7 9 G R O ßE G R Ö ß E N 8 12 11 10 4 13 14 15 16 1 Badeanzug SORBET ISLAND, 149,95 € 2 Bluse 0039 ITALY, 139,95 € 3 Abendkleid ADRIANNA PAPELL, 289,95 € 4 Cardigan AMERICAN VINTAGE, 145,95 € 5 Tuch BECKSÖNDERGAARD, 35,– € 6 Tasche FURLA, 335,– € 7 Spitzenkleid ROTATE, 289,95 € 8 Kleid RIANI, 399,95 € 9 Paillettenkleid MUNTHE, 299,95 € 10 Weste LUDWIG BECK MUNICH, 79,95 € 11 Hose CAMBIO, 159,90 € 12 Duftkerze TRUDON, 40,– € 13 Bluse EVA MANN, 299,95 € 14 Bluse LIS LAREIDA, 329,95 € 15 Shopper GIANNI CHIARINI, 298,– € 16 Kugelschreiber KAWECO, 21,95 € 32

„Ton in Ton ist das Trachten-Motto des Jahres 2024. Egal ob Damen, Herren oder Kinder – der Schlüssel liegt in der einheitlichen Farbgestaltung, die Tradition zeitgemäß interpretiert.“ Andreas Kammermeier, Leitung Einkauf Tracht bei LUDWIG BECK Tradition im Trend Hier kommt der Trachten-Guide 2024! Experte Andreas Kammermeier verrät, was dieses Jahr auf dem Frühlingsfest und der Wiesn angesagt ist DIRNDL-LIEBE Ein frischer Wind weht durch die Dirndl-Mode: Die neue Rocklänge von 80 cm löst die bisherige Standardlänge (70 cm) ab. Die Stoffe begeistern mit neuer Optik: 3-D-Wabenstruktur und Fischgrät sind ebenso fesch wie Jacquards in Uni farben oder Vintage-Optik. Auch die Ärmel werden länger: Halb- oder Dreiviertelarm? Sie haben die Wahl. In Sachen Stoff ist 2024 Leinen hoch im Kurs. Mit Flügelarm- und Ballon armblusen ist man übrigens hervorragend für die Wiesn gewappnet, am besten in Re- tro-Optik aus Baumwollspitze oder Chiffon. ALLES EINE FRAGE DER FARBE Auch farbtechnisch tut sich 2024 einiges. Ange- sagt ist, wer Ton in Ton trägt. Das Dirndlmieder passend zum Rock, zur Schürze und – wer sich traut – auch zur Dirndl bluse. Die begehrtesten Farben sind Rauch- und Hellblau, Salbei, Rosé und Rot, aber auch Cremetöne. NEUES VON DER LEDERHOSE Wir sagen endgültig „Servus“ zur Kniebundhose und ersetzen sie durch kurze Lederhosen, dieses Jahr in hellen Naturtönen. Mit Ton-in-Ton-Stickereien wirken sie besonders edel. Dazu passt ein strukturiertes Baumwoll- oder Leinenhemd. Klare Regeln gibt es beim Muster: Karo ist out, feine Streifen sind in. Bild: Dirndl, 449,95 €, Bluse, 139,95 €, Janker, 429,95 €, und Weste, 249,95 €, alles HEIMATWERK LUDWIG BECK, Lederhose OSTARRICHI, 999,95 €, Hemd Q1, 99,95 € R E N H C E L S U N G A M : O T O F 33

N E G Ü N G R E V K C E B G W D U L I Klang, Kunst und Kreativität Die Begeisterung für Schallplatten reißt nicht ab. Deshalb gibt es jetzt bei LUDWIG BECK noch mehr Platz für Vinyl und zudem für Musik in allen Formen und Farben Klassik, Jazz, Pop – im großen Angebot von Schallplatten im fünften Stock wird jeder fündig In einer Ära, die von digitaler Musik und Streaming-Diensten dominiert wird, er- leben Vinylplatten ein beeindruckendes Comeback. Doch um ganz ehrlich zu sein: Sie waren nie wirklich verschwunden. Denn hinter dem unvergleichlichen Klang, den sie bieten, steckt weit mehr als nur Nos talgie. Das physische Erlebnis, eine LP in den Hän- den zu halten, steht in starkem Kontrast zur digitalen Welt, in der wir uns heute bewegen. Die Faszination für Vinyl geht also weit über den Klang hinaus, der die Herzen von Musik liebhaber*innen seit Jahrzehnten erobert. Ein entscheidender Grund für die Begeisterung für dieses analoge Format ist auch die tiefe Verbindung zwischen Musik und visueller Kunst. Tatsächlich hat sich die Gestaltung von Schallplattenhüllen zu einem eigenen Genre in der Welt der bildenden Kunst ent wickelt. Dies spiegelt sich nicht nur in Cover-Art-Ausstellungen in Museen welt- weit wider, sondern auch in der Leidenschaft von Musiker*innen für die Kunst des Platten- cover-Designs. Von den psychedelischen Explosionen auf den Covern von Bands wie PINK FLOYD bis zum berühmten schwimmenden „NIRVANA-Baby“ – das Albumcover ist nicht nur eine Begleitung zur Musik, sondern ein integraler Bestandteil der Musikgeschichte. „Die Cover-Kunst der Vinylplatten ist für mich untrennbar mit der Musik verbunden“, erklärt Thiemo Brüll, Leiter der Musik-

Thiemo Brüll, Leitung Musik-Abteilung Abteilung bei LUDWIG BECK. Und auch für unsere Kund*innen spielt die Ästhetik des Covers eine entscheidende Rolle bei der Wahl ihrer Platten. „Immer mehr junge Menschen begeistern sich für Vinyl und kommen in unsere Abteilung. Und so ﬁn- den Cover-Kunstwerke der Musik geschichte einen Ehrenplatz in ihren Regalen.“ Ein solches Kunstwerk ist das Cover des Al- bums „The Beatles“, umgangssprachlich als „The White Album“ bekannt und von Brüll als eine seiner persönlichen Lieblings-LPs genannt. Als leidenschaftlicher Musik-En- thusiast ist Brüll die perfekte Besetzung als Leiter der Musik-Abteilung. Auch das rest- liche Team besteht aus wahren Virtuosen in ihrem Fach. Sie kennen sich nicht nur unfassbar gut mit jedem Genre aus, son- dern sind auch ganz besonders mit dem Schallplattensortiment vertraut. Kürzlich haben wir unseren Vinyl-Bereich umgebaut, um Ihnen noch mehr Platz zum Stöbern und Entdecken zu bieten. Unser Repertoire umfasst Werke von der Gregori- anik über das Mittelalter, die Renaissance, die Romantik und die Moderne bis zur Avantgarde. Wir bieten Jazz in all seinen Spielarten, Unterhaltungsmusik aus unzäh- ligen Genres und so vieles mehr. Unser Er- folg liegt nicht nur im breiten Repertoire und dem angenehmen Ambiente, sondern vor allem im leidenschaftlichen Engage- ment unserer Mitarbeitenden. Bei uns kön- nen Sie Tonträger in die Hand nehmen, Probe hören, die Cover-Kunst bewundern und sich ganz in Ruhe entscheiden. Regel- mäßige Autogrammstunden, Live-Inter- views und Mini-Konzerte fördern den Dia - log zwischen Künstler*innen und Publikum. Für die Zukunft der Schallplatte ist Brüll hoff- nungsvoll: „Die Faszination für die physische Präsenz der Musik wird immer bestehen blei- ben. Unabhängig davon, wie weit die Digitali- sierung fortschreitet.“ Die Leidenschaft für Vinyl ist also weit mehr als nur ein vorüber- gehender Trend – sie ist eine Hommage an die Kunst und ein Zeugnis von Ästhetik. 1 2 3 p m E e r e s n U f e hlun g e n 1 Nevermind NIRVANA, 29,95 € 2 The Dark Side Of The Moon PINK FLOYD, 23,95 € 3 The Sound of Movies JONAS KAUFMANN, ab 19,95 € 4 Hackney Diamonds ROLLING STONES, ab 19,95 € 5 Elles YOUN SUN NAH, ab 19,95 € 6 Stealing Moments VIKTORIA TOLSTOY, ab 19,95 € 4 5 6 Unser Magazin ist auf FSC-zertiﬁziertem Papier gedruckt. Das Siegel zeichnet Holz- und Papierprodukte aus, die aus Wäldern Impressum Herausgeber Ludwig Beck am Rathauseck - Textilhaus Feldmeier AG, Marienplatz 11, stammen, die nach ökologischen und sozia- 80331 München Vorstand Christian Greiner (Vors.), Jens Schott Projektleitung Laura Prummer, len Kriterien bewirtschaftet werden. Zudem setzt sich unsere Druckerei für eine beson- ders ressourcenschonende Produktion ein. Nele Göritz (V. i. S. d. P.) Redaktion & Umsetzung Storyboard GmbH, Wiltrudenstraße 5, 80805 München Druck Wiesendanger medien GmbH. Alle im Heft abgebildeten Produkte erhältlich, solange der Vorrat reicht. Irrtümer und leichte Farbabweichungen vorbehalten. 37 E K C A T K R D I : S O T O F

N E G Ü N G R E V K C E B G W D U L I Meine LUDWIG BECK Lieblinge Hier verraten Münchner*innen ihre persönlichen Favoriten und Lieblingsorte in unserem Kaufhaus. Diesmal: Petra Müller, Floristin und Inhaberin von zwei Blumenläden Seit 1987 arbeitet Petra Müller als Floristin.2007eröff- nete sie ihren ersten Blumenladen in München. Besondere Schätze gibt es nicht nur bei ihr zu kaufen, siefindetsie auch immer wieder bei uns. HABEN SIE EINE BESONDERE ERINNERUNG, DIE SIE MIT LUDWIG BECK VERBINDEN? Ich habe mich einst im Brotzeitraum aus der Ferne in meinen jetzigen Ehe- mann verliebt. Er machte eine Lehre und ich war Aushilfe bei HEINEMANN Conﬁserie. Wir hatten beide noch andere Etappen im Leben, bevor wir uns 15 Jahre später in einem Club in München wiedergetroffen haben. Dann war uns aber sofort klar – jetzt ist es Zeit zu heiraten. WOHIN FÜHRT IHR WEG BEI LUDWIG BECK ZUERST? Im Eilschritt zu den Taschen. Egal ob ich ein konkretes Schmuckstück ins Auge gefasst habe oder nicht, hier gibt es für mich immer etwas zu sehen. Außerdem liebe ich die Papeterie. LUDWIG BECK IST FÜR MICH … ... eine Erlebnisreise. Egal ob die Schaufenster, die Atmosphäre oder die Auswahl, LUDWIG BECK kann man mit allen Sinnen erfahren. Zudem ist das Kaufhaus ein Teil meines Lebens: Vom Strickgarn, das ich einst in der Grundschule gebraucht habe, bis zu den Knöpfen und Kurzwaren für meine ersten DIY-Fashion-Versuche – als ich ein Teenager war, wurde ich immer 38 1 2 3 1 Balconette-BH CHANTELLE, 90,– € 2 Dirndl HEIMATWERK LUDWIG BECK, 529,95 € 3 Notizbuch A5 CEDON, 14,95 € fündig. Mein erstes Designerstück war ein Minirock von KENZO JEANS. Aber auch meine DRIES VAN NOTEN Jacke, die ich mir Anfang der 90er-Jahre geleistet habe, werde ich wohl noch als Omi tragen. Für mich war „Hab ich bei LUDWIG BECK gekauft“ schon immer ein Gütesiegel. BEI WELCHEM PRODUKT WERDEN SIE IMMER SCHWACH? Schöne Dessous. Das liegt aber auch an Monika Kreter, die mir, als ich 15 Jahre alt war, das erste Set schöner Wäsche verkauft hat und mich heute immer noch berät. Was Mone in die Kabine bringt, passt zu mir und passt mir. WELCHES PRODUKT STEHT AUF IHRER WUNSCHLISTE? Ein gutes Dirndl. WAS MACHT LUDWIG BECK FÜR SIE BESONDERS? LUDWIG BECK war schon immer da und hat nie an Zauber verloren. In den 90er-Jahren war der BASSIN ANDROGYN im 4. Stock für uns DER Place to be. Wir haben Stunden dort verbracht. Ich habe Marken wie GAULTIER und MOSCHINO an- probiert und geplant, wann ich mir die ersten Pieces kaufen kann. I S E P S R E V L O I : O T O F