EDI TOR IAL LIEBE LESERINNEN UND LESER, Unternehmen haben vor allem ein Ziel: den wirtschaftlichen Erfolg. Und natürlich ist auch für uns gesundes Wachstum wichtig. Das ist aber nur der Anfang. Denn als Familienunter- nehmen vertreten wir Werte wie Zusammen- halt, Nachhaltigkeit und kompromisslose Qua- lität. Seit 125 Jahren versuchen wir, diese Werte je- den Tag aufs Neue mit Leben zu füllen. Denn gerade in unsicheren Zeiten wie diesen, ist ein werteorientiertes Handeln das Fundament un- serer Unternehmenspolitik. Es hilft uns, Krisen zu meistern und an ihnen zu wachsen. Sie sind ein Ansporn, immer noch ein bisschen besser zu werden. So können wir selbst hoch- komplexe Projekte wie die Sanierung der Alt- bauvilla Wilhelminchen in Bielefeld realisieren und auch Ihren Visionen ein echtes Fundament geben. Dabei hinterfragen wir uns immer wieder selbst. Wo können wir noch besser werden? Wie kann eine familienfreundliche Firmenpoli- tik aussehen und welche Lösungen helfen uns, umweltgerechter zu bauen? Indem wir uns die- sen Fragen stellen, bauen wir an der Zukunft unseres Unternehmens. Auszeichnungen wie das Qualitätssiegel „Meisterhaft fünf Sterne“ der BAUVERBÄNDE NRW e.V. oder die Ehrung als besonders „Familienfreundliches Unter- nehmen“ sind dabei mehr als eine schöne An- erkennung unserer Arbeit. Ich würde mich freuen, wenn Sie uns Ihr Feed- back zu dieser Ausgaben geben. Was hat Ihnen gefallen? Ich bin sehr auf Ihre Antworten gespannt. NORMA BOPP-STRECKER GESCHÄFTSFÜHRERIN 03 > 2022 03 DAS HABEN WIR GEFEIERT – MIT KUNDEN, FREUNDEN & KOLLEGEN Zu unserem 125-jährigen Jubiläum haben uns zahlreiche Glückwün- sche erreicht. Dafür möchten wir Ihnen danken! Nun blicken wir nach vorn. Gemeinsam mit unserem Team haben wir uns daher in der Hauptstadt Berlins größte Baustelle angeschaut, wich- tige Inspirationen erhalten und den Abend mit einer Show im Friedrichs- stadtpalast ausklingen lassen. Drei Tage, die wieder einmal gezeigt ha- ben, wie wertvoll der berühmte Blick über den Tellerrand ist.

AUS ALT WIRD NEU – VILLA WILHELMINCHEN ENERGETISCHE SANIERUNG UND MODERNISIERUNG EINES WOHNHAUSES 22 06 „Vom Rohbau, den Erdarbeiten über den Trockenbau bis hin zur energe- tischen Sanierung – die Modernisierung der Villa hat uns vor ganz unterschiedliche Herausforderungen gestellt, die wir ge- meinsam mit unseren Partnern gemeistert haben. Das Ergebnis ist eine Symbiose aus Funktionalität, echtem Wohnkomfort und einer charmanten Architektur, die die Villa so einzigartig macht.“ NORMA BOPP-STRECKER Geschäftsführerin HOCHBAU DETERT QR-CODE SCANNEN UND WEITERE BAUPROJEKTE FINDEN 07

BLOG NE WS FAMILIENBEWUSSTE FIRMENPOLITIK AUSZEICHNUNG FÜR HOCHBAU DETERT MEISTERHAFT FÜNF STERNE QUALITÄTSSIEGEL FÜR HOCHBAU DETERT HOCHBAU DETERT gehört zu den besonders familienfreundlichen Betrieben aus unserer Region. Gerade unsere moderne Personalpoli- tik, die eine optimale Vereinbarkeit von Familie und Beruf ermöglicht, hat die Jury überzeugt uns mit dem Prädikat „Ausgezeichnet Fami- lienfreundlich“ zu ehren. „Wir versuchen bereits seit vielen Jahren ganz bewusst, ein familienfreundliches Klima in unserem Betrieb zu etablieren und freuen uns, dass dieses Engagement nun Anerkennung fin- det“, betonte unsere Geschäftsführerin Norma Bopp-Strecker bei der feierlichen Verleihung der Auszeichnung. Der Bielefelder Oberbürgermeister Pit Clau- sen, Kammerpräsident Peter Eul und Dr. Jens Prager, Hauptgeschäftsführer der Handwerks- kammer OWL, gratulierten HOCHBAU DETERT persönlich. Die BAUVERBÄNDE.NRW haben HOCHBAU DETERT für herausragende Leistungen in den Bereichen Technik, Umwelt, Sicherheit und Un- ternehmensführung ausgezeichnet. Überreicht wurde die Urkunde von Hermann Schulte-Hiltrop, Dipl.-Ökonom und Hauptge- schäftsführer der BAUVERBÄNDE.NRW. Für die Baugewerbe-Innung Bielefeld gratulierten Obermeister Frank Niemeier und Geschäfts- führer Thomas Scholten. Mit der Auszeichnung „Meisterhaft Fünf Sterne“ wurde unserem Un- ternehmen überdurchschnittliche Leistungen in Fortbildung, Qualitätssicherung und Unter- nehmensführung nachgewiesen und so gezeigt, dass es nicht nur neueste Technologien verwen- det, sondern auch über eine moderne Unter- nehmenskultur verfügt, die den Markterforder- nissen mehr als gerecht wird. UNS FINDEN SIE JETZT AUCH IN DEN SOZIALEN MEDIEN! Ob Facebook, LinkedIn, Xing, Instagram oder Pinterest – auf unseren Kanälen werden wir Sie über Projekte, Neuigkeiten rund um das Unternehmen oder Trends aus der Baubranche informieren. Wir würden uns freuen, wenn Sie uns besuchen, Fan werden oder uns ein Like! hinterlassen. Erfahren Sie noch mehr über unsere Arbeit in unseren Blog auf unserer Webseite! HOCHBAU DETERT MACHT DEN NACHHALTIG- KEITSCHECK Der Kampf gegen den Klimawandel ist nichts, was wir allein der Regierung oder den NGOs überlassen sollten. Er geht uns alle etwas an und wir alle können etwas tun, um ökologi- scher zu wirtschaften. Dazu gehört auch, dass man sich selbst und das eigene Unternehmen kritisch hinterfragt. Genau das, haben wir mit der Teilnahme am Nachhaltigkeitscheck der B.A.U.M. Consult GmbH getan. Dieser Nachhaltigkeitscheck be- ruht auf den Sustainable Developement Goals (SDGs) der UN. Zu diesen Zielen gehören unter anderem der Aufbau einer nachhaltigen Indus- trie, die Förderung von Inklusion und Gleich- berechtigung sowie eine nachhaltige Städte- planung. Ziele, mit denen wir uns identifizieren können und die wir in Zukunft noch stärker als bisher verfolgen werden. Der Nachhaltigkeits- check ist nur ein erster Schritt von vielen. Mehr erfahren Sie in unserem Blog! 10 03 > 2022 11