Dokument wird geladen
Gratis • Zum Mitnehmen Das Beauty-Magazin von BIOMARIS Ausgabe 2026 Kollagen-Banking Hautfestigkeit und Elastizität Einzigartiges MeeresTIEFwasser Der gesamte Wirk-Komplex des Meeres Faszination Nordsee Urlaub mit Weitblick
Rich Care Concept • Pflege-Serie für reife und anspruchsvolle Haut mit dem Cellular Hydration Komplex • Tiefenwirksame Feuchtigkeitspflege • Für eine sichtbar prallere Haut mit mehr Spannkraft • 10 Produkte – perfekt aufeinander abgestimmt Die marine Wirkstoff-Kombination sorgt dafür, dass die Feuchtigkeit selbst in tiefe Schichten der Epidermis direkt in die Zellen gelangt – dorthin, wo sie am meisten ge- braucht wird, damit Ihre Haut geschmeidig bleibt und strahlend-schön aussieht.
Liebe Leserinnen und Leser, in dieser Ausgabe nehmen wir Sie mit an die Nordsee und ins UNESCO-Weltnaturerbe Wattenmeer – Orte voller Energie und Inspiration. Entdecken Sie die Kraft der Meereswirk- stoffe, die in unseren Produkten stecken, und erfahren Sie, wie Kollagen-Banking Ihre Haut langfristig unterstützt. Tauchen Sie ein in die Welt von BIOMARIS und genießen Sie ein Stück Meer für Körper und Seele. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Lesen! Ihr BIOMARIS Team Inhalt Beauty Thalasso – Eintauchen in pures Wohlgefühl Die vielfältige Kraft der Algen 4 6 10 Mein persönlicher Thalasso-Tag im Home-Spa 12 Kollagen-Banking BIOMARIS Digitale Erlebniswelt BIOMARIS MeeresTIEFwasser Produkt-Neuheiten 15 16 20 22 Willkommen in der BIOMARIS Welt We ♥ Sea Faszination Nordsee Heuler-Gewinnspiel 26 29 31 Impressum 3
Beauty Eintauchen Thalasso in Kürze erklärt in pures Wohlgefühl Das Wort Thalasso stammt aus dem Altgriechischen und bedeutet „Meer“. Bei Thalasso handelt es sich also um die Therapie oder Wellnessanwendungen auf Basis von Meerwasser und Meeresklima. Dazu gehören zum Beispiel Anwendungen mit Meerwasser, Algen, Meersalz, Schlick oder Meeres- luft (Reizklima), die der Gesundheit und dem Wohlbefinden dienen sollen. Schon die alten Grie- chen wussten um die wohltuenden Eigenschaften des Meeres. Der französische Arzt Dr. Joseph de la Bonnardière von der französischen Atlantikküste nutzte als erster systematisch Meerwasser und Algen zu Heilzwecken und führte ca. 1865 den Begriff „Thalassotherapie“ ein. Es ist wunderbar, wie Gesundheit und Schönheit eng miteinander verbunden sein können: Thalas- so-Anwendungen – eine Mischung aus Meerwas- ser, Meersalz und Algen – wirken wohltuend für Körper und Seele. Beim Eintauchen und Loslassen vergessen wir den Alltagsstress und erleben pure Entspannung. Zudem reinigen sie den Körper, akti- vieren den Kreislauf und erfrischen den Geist. Schon alte Kulturen öffneten die Tür zur „Schatz- kammer des Meeres“. Hippokrates, der Vater der Medizin, wusste: „Alles Leben stammt aus dem Meer“ und empfahl Meerwasser bei Entzündun- gen. Wissenschaftlich belegt ist, dass im Meer- wasser gelöstes Salz antibakteriell und entzün- dungshemmend wirkt, die Lymphtätigkeit anregt und den Entschlackungsprozess fördert. Der französische Biologe René Quinton erkannte 1904 den Zusammenhang zwischen Meerwasser und menschlichem Blutplasma – mehr dazu er- fahren Sie auf Seite 16. Seine Arbeit „Das Meer- wasser in organischer Umgebung“ legte die Grundlagen für die Meerwassertherapie. Die BIOMARIS AromaThalasso Line verwan- delt Ihr Badezimmer in eine wohltuende Well- ness-Oase. Durch die harmonische Verbindung natürlicher Düfte mit hochwertigen Meereswirk- stoffen bietet sie eine luxuriöse Pflege für Körper und Sinne. Je nach Saison und aktuellen Trends werden immer wieder neue, spannende Aromen eingeführt, die diese elegante Körperpflegeserie bereichern. Wählen Sie Ihr persönliches Aroma passend zu Ihrer Stimmung und Ihren Vorlieben: • Vitalisierende Orange • Erfrischende Limette • Belebende Pink Grapefruit Erleben Sie das neue Trend-Aroma Almond Dream in limitierter Edition (s. S. 20 Produkt-Neuheiten) 4
Beauty Im Auftrag der Schönheit: Naturwunder Alge Algen sind wahre Alleskönner, die auf den ersten Blick oftmals eher unscheinbar wirken. Dennoch stecken sie voller hochwirksamer Inhaltsstoffe, die vielfältige positive Effekte haben. Sie unterstüt- zen den Abbau von Giftstoffen und fördern die Entschlackung des Körpers. Deshalb sind Algen- packungen besonders geeignet im Kampf gegen Cellulite und bei Hautunreinheiten. Doch das ist noch nicht alles: Ihre Proteine, Mi- neralien und Spurenelemente versorgen die Hautzellen mit Energie und schützen sie vor Aus- trocknung. Zudem aktivieren Vitamine und Beta- Carotin die Haut, bieten Schutz vor schädlichen Umwelteinflüssen, bekämpfen freie Radikale und können so die hauteigene Entgiftungsfunktion unterstützen. Weitere Bestandteile der Alge regulieren die Talg- produktion und fördern die Zell-Erneuerung für ein ebenmäßiges Hautbild. Besonders hervorzu- heben ist dabei das Chlorophyll, das in hohem Maße enthalten ist. Es ähnelt dem roten Blutfarb- stoff und ist entscheidend für die Sauerstoffver- sorgung der Haut. Wie schön, dass der ganz natürliche Wirkstoff- Komplex des „Naturwunders Alge“ in vielen BIOMARIS Produkten enthalten ist. 5 Mehr als Wasser Meerwasser enthält etwa 25 Mineralstoffe und Spurenelemente wie Salze, Magnesium, Kalzium und Jod, die auch im Blutplasma vorkommen. Kein Wunder, dass Meerwasser und Algen in der Lage sind, den Mineralhaushalt des Organismus auszu- gleichen und damit zur Gesunderhaltung beizu- tragen. Als schöne Nebenwirkung entspannen sie die Haut und verwöhnen Körper und Seele in Tha- lasso-Badezusätzen und -Cremes. Meersalz bindet die Feuchtigkeit der Haut, lindert Reizungen und fördert ihre Reinigung und Entschlackung. Die pflegende Wirkung von Meersalz hat BIOMARIS frühzeitig erkannt und seit jeher auch für die Pfle- ge der Haut genutzt. Nahezu alle BIOMARIS Pro- dukte enthalten reines MeeresTIEFwasser, dessen Bestandteil natürliches Meersalz ist. Die Begeiste- rung für das Meer lässt sich in führenden Kur- und Wellness-Einrichtungen an Nord- und Ostsee erle- ben, die zahlreiche Thalasso-Anwendungen anbie- ten – viele auch mit BIOMARIS Produkten.
Beauty Die vielfältige Kraft der Algen Seit jeher gilt das Meer als Quelle natürlicher Schönheit – und Algen zählen zu den wertvollsten Schätzen. In ihrer oft rauen Meeresumgebung entwickeln sie eine Fülle an Schutz- und Reparaturmechanismen, die auch für die Hautpflege wertvoll sind. 6 KI-generiert
Bei BIOMARIS nutzen wir die beeindruckende Wirkstoffvielfalt der Algen, um die Haut auf nachhaltige Weise zu pflegen und zu schützen. Jede Alge bringt dabei ihre ganz eigenen Stärken mit: von intensivem Zellschutz über tiefenwirksame Feuchtigkeit bis hin zu sichtbarer Regeneration. So entsteht ein Pflege-Sortiment, das die natürliche Schönheit der Haut stärkt und für ein gesundes, frisches Hautgefühl sorgt. Braunalge Sphacelaria Scoparia Die Braunalge Sphacelaria Scoparia, auch als Seebesen bekannt, ist im Mittelmeer rund um Korsika beheimatet. Mit ihrer hautstimulierenden Wirkung trägt sie zu hautstimulierenden Wirkung trägt sie zu einer strafferen Haut bei. Sie unterstützt einer strafferen Haut bei. Sie unterstützt die Kollagen-Synthese der Haut und die Kollagen-Synthese der Haut und fördert so eine verbesserte Spannkraft. fördert so eine verbesserte Spannkraft. Aus diesem Grund haben wir diesen Aus diesem Grund haben wir diesen besonderen Braunalgen-Extrakt bewusst besonderen Braunalgen-Extrakt bewusst in unsere AromaThalasso Line integriert. integriert. integriert. Beauty Beauty „Algen sind wahre Meister ihres Lebensraums – und ge- nau diese Stärke schenken sie auch unserer Haut. Ihre natür- lichen Schutz- und Reparatur- mechanismen inspirieren uns täglich, Pflege-Produkte zu entwickeln, die die Kraft des Meeres spürbar machen.“ Dr. Doris Gerullis BIOMARIS Leitung Labor/ Qualitätssicherung 7 7
Beauty Braunalge Alaria Esculenta Unsere dermatologische Pflege- Linie DermaCare MED | Sensitive profitiert von der regenerierenden Wirkung des Braunalgen-Extrakts der Alaria Esculenta. Sein hoher Gehalt an Omega-3-, Omega-6- und Omega-9-Fettsäuren sowie unterschiedlichen Sterolen macht ihn so wertvoll für die Pflege trockener und zu Allergien neigender Haut. Der Braunalgen-Extrakt stärkt das Binde- gewebe, revitalisiert die Haut und fördert die Regeneration ihrer natürlichen Barriere-Funktion. Sie ist in den Küstenbereichen des Nord-Atlantiks und Nord- ist in den Küstenbereichen des Nord-Atlantiks und Nord- Pazifiks zu finden, aber auch bei uns in der Nordsee. Braunalge Laminaria Saccharina Die Braunalge Laminaria Saccharina ist ein wahres Multitalent für die Haut. Sie besitzt eine schützende und reparierende Wirkung, indem sie Schäden durch Umwelteinflüsse wie UV-Strahlung oder Trockenheit entgegenwirkt. Gleichzeitig stärkt sie die Hautbarriere, verbessert die Elastizität und sorgt für ein sichtbar geglät- tetes Hautrelief. Ihre Fähigkeit, die Zellfunktionen zu revitalisieren, macht sie zu einem wertvollen Anti-Aging-Wirk- stoff. Kein Wunder, dass die Braunalge in den Produkten des AgeDefinition Systems eine zentrale Rolle spielt. Sie wächst hauptsächlich in kühlen, gemäßigten Meeresregionen des Nord- Atlantiks und der Arktis. 8
Rotalge Porphyridium Cruentum Die purpurfarbene Mikroalge wächst in salzhaltiger Umgebung des Roten Meeres. Sie ist in der Lage, sich gegen Feuchtig- keitsverlust, Salzstress und UV-Strahlung zu schützen, indem sie kontinuierlich einen „Schleim“ aus sogenannten Phycocolloiden produziert, die die Alge wie eine Gelkapsel umschließen. Diese Phycocolloide machen wir uns in den Rezepturen des Rich Care Concepts zunutze. Im Zusammenspiel mit dem hohen Gehalt an essenziellen Amino- und Fettsäuren, Vitaminen und Mineralien üben sie einen sofort spürbaren und nachhal- tigen Straffungseffekt auf die Haut aus und verbessern ihr Mikrorelief. Blutregenalge Haematococcus Pluvialis Ebenso ein ausgewählter Bestandteil des AgeDefinition Systems ist die Blutregenalge Haematococcus Pluvialis. Als Süßwasseralge kommt sie vor allem in Seen, Teichen und Feuchtgebieten vor. Sie ist bekannt dafür, den intensiv roten Farbstoff Astaxanthin zu bilden – einen der stärksten natürlichen Antioxidantien. In den Produkten, in denen sie gezielt eingesetzt wird, sorgt dieser außergewöhnliche Wirkstoff für hochwirksamen Zellschutz, neutralisiert freie Radikale und unterstützt einen natürlichen Sonnenschutz der Haut. Gleichzeitig wirkt die Blutregenalge glättend und revitalisierend, wodurch die Haut frischer, geschmeidiger und sichtbar erholt erscheint. Beauty 9
Beauty Mein persönlicher T halasso -Tag im Home-Spa Gönnen Sie sich eine Auszeit und erleben Sie die wohltuende Wirkung von Thalasso ganz gemütlich zu Hause. Verwöhnen Sie Körper und Seele und holen sich einen Hauch von Urlaub in die eigenen vier Wände. 1. Beginnen Sie damit, eine angenehme Wohl- fühl-Atmosphäre zu schaffen: gedämpftes Licht, leise Musik und flauschige Handtücher verwandeln Ihr Badezimmer in eine kleine Wellness-Oase. 2. Lassen Sie die Haut aufatmen: Ein sanftes Körperpeeling (z. B. Duschpeeling) löst Ver- hornungen der Oberhaut und bereitet die Haut optimal auf die nachfolgenden Pfle- ge-Produkte vor. Das Ergebnis ist eine reine, glatte und rosige Haut, die wieder frei atmet. 10
Beauty 3. Bereiten Sie Ihr Gesicht optimal vor: Ein Ge- sichtspeeling (z. B. Meersalz-Peeling) entfernt schonend abgestorbene Hautschüppchen und hinterlässt ein angenehm glattes Hautgefühl. 4. Gönnen Sie sich eine kleine Pause: Ein warmes Bad mit Meersalz und herrlichem Duft (z. B. Bade- salz Wald & Meer) bindet die hauteigene Feuch- tigkeit und erhöht die Widerstandskraft der Haut. 5. Während das Badewasser einläuft, tragen Sie eine pflegende Maske auf (z. B. Instant Anti-Wrink- le Sheet Mask). Lassen Sie die Maske während des Bades einwirken und entspannen Sie sich. 6. Nach Ihrem Bad tupfen Sie die Haut vorsichtig trocken und verwöhnen sie mit einer reichhal- tigen Körperpflege (z. B. Body Butter Fresh Lime). 7. Bereiten Sie Ihr Gesicht mit einem sanften Ge- sichtswasser auf die nachfolgende Pflege vor (z. B. Micelle Cleansing Tonic) und tragen Sie an- schließend eine zu Ihrem Hauttyp passende Ta- gescreme auf, die Ihre Haut nährt und schützt (z. B. Deep Moisture Cream). 8. Zum krönenden Abschluss gönnen Sie sich be- queme Kleidung, machen es sich gemütlich und lassen die Seele baumeln. Spüren Sie, wie sich Ruhe und Wohlbefinden Ihnen ausbreiten – das ist Ihr persönlicher Thalasso-Tag für zu Hause. in 11
Beauty Kollagen-Banking Wie wir unser hauteigenes „Kollagen-Konto“ schützen und vermehren Bereits ab dem 25. Lebensjahr beginnt ein Prozess, den viele erst viel später bemerken: Die hauteigene Kollagenproduktion nimmt langsam, aber stetig ab. Jedes Jahr verlieren wir ein kleines Stück unseres „Kollagen-Kontos“ – und damit Festigkeit, Elastizität und Spannkraft. Der Begriff Kollagen-Banking beschreibt genau das: den bewussten Aufbau und Schutz der vorhandenen Kollagen- reserven, bevor sichtbare Zeichen der Hautalterung entstehen. 12
Beauty Ein häufiges Missverständnis beim Kollagen- Banking Kollagen lässt sich der Haut nicht einfach von außen „zuführen“. Die Moleküle sind viel zu groß, um in die Dermis zu gelangen. Cremes mit Kol- lagen wirken daher eher feuchtigkeitsbindend, aber sie ersetzen kein körpereigenes Kollagen. Nur eines ist wirklich effektiv: Die Stimulation der Kollagenbildung in der Haut. Und hier kommen die Fibroblasten ins Spiel. Fibroblasten: Die Architekten unseres Binde- gewebes Fibroblasten sind spezialisierte Zellen im Binde- gewebe der Dermis. Ihre wichtigsten Aufgaben sind die Herstellung von Kollagenfasern sowie die Produktion von Elastin, wodurch sie maßgeblich die Hautfestigkeit und die Elastizität der Haut be- stimmen. Mit zunehmendem Alter arbeiten Fibro- blasten langsamer und reagieren weniger stark auf Reparatursignale. Vorhandenes Kollagen wird schneller abgebaut. Die Folge: Das „Kollagen-Kon- to“ schrumpft. Kollagen-Banking bedeutet daher, diese Hautzellen gezielt zu unterstützen – idealer- weise lange bevor erste Linien entstehen. Epidermis Dermis Hypodermis 13
Beauty Wie Lifestyle unser Kollagen- Konto beeinflusst • UV-Schutz – der wichtigste Baustein: Bis zu 80 % der sichtbaren Hautalterung sind UV-bedingt. UV-Strahlen zerstören Kollagenfasern, schädigen Fibroblasten und aktivieren Enzyme, die das Stütz- gewebe der Haut abbauen. Täglicher Sonnen- schutz ist daher die verlässlichste „Einzahlung“ auf unser Kollagen-Konto. • Eine hautfreundliche Ernährung fördert die Kollagenbildung: Proteine liefern benötigte Ami- nosäuren, Vitamin C ist dafür unverzichtbar, Mine- ralstoffe wirken unterstützend und Antioxidantien schützen die Fibroblasten vor freien Radikalen. Zucker und Alkohol hingegen gelten als „Kolla- gen-Diebe“, da sie die Fasern verkleben oder Ent- zündungen begünstigen. Basic Line: Die tägliche Pflege für ein starkes Kollagen-Konto Für alle, die ihr Kollagen-Banking aktiv unter- stützen möchten, ist die BIOMARIS Basic Line die ideale Pflege. Entwickelt für die Haut ab 25 Jah- ren, kombiniert sie mineralstoffreiches Meeres- TIEFwasser, reich an Spurenelementen, mit der BIOMARIS Hydro-Formel – einem marinen Wirk- stoff-Komplex aus Algen- und Seetang-Extrak- ten sowie Meerfenchel. ten sowie Meerfenchel. Die Hydro-Formel durchfeuchtet die Haut inten- siv, schützt sie vor dem Austrocknen und regt zugleich die natürliche Kollagen- und Elastinbil- dung an. So bleibt das „Kollagen-Konto“ länger gefüllt, was die Haut spürbar stärkt und ihre ju- gendliche Spannkraft erhält. Mit ihren sehr gut hautverträglichen Rezepturen hilft die Basic Line dabei, den frischen, vitalen Teint möglichst lan- ge zu bewahren. 14 Tipp: Wer früh beginnt, seine Kolla- genreserven aufzubauen und zu schützen, profitiert lang- fristig von einer festeren und jugendlicher wirkenden Haut.
Willkommen in der digitalen Erlebniswelt von BIOMARIS Der BIOMARIS Online-Shop, unser monatlicher Newsletter und unsere Präsenz auf Social Media-Kanälen bilden ein lebendiges, modernes Ökosystem und sind rund um die Uhr für Sie aktiv. Der BIOMARIS Online-Shop: Tausende Besuche täglich Der Online-Shop schläft nie. Bereits früh am Morgen stöbern Kundinnen und Kunden durch das Sortiment, vergleichen Produkte oder entdecken Favoriten. Manche blättern wie in einem Magazin, andere wissen genau, was sie suchen – die schnellste Bestellung wurde in nur 24 Sekunden abgeschlos- sen. Besonders viel los ist zwischen 10 und 12 Uhr, vor allem dienstags, mittwochs und sonntags. Der BIOMARIS Newsletter: Monatliche Inspiration Der Newsletter liefert exklusive Angebote, Produktneuheiten und saisonale Highlights direkt auf den Bildschirm. Nach dem Erhalt des Newsletters zeigen sich viele Leserinnen und Leser aktiv durch Klicken und Weiterstöbern – ein Zeichen für eine le- bendige Community. Wer es lieber klassisch mag, kann sich das Mailing auch als Printausgabe schicken lassen. Die digitale Version gewinnt jedoch durch steigende Anmeldungen zunehmend an Bedeutung. Scan me! Digitale Kommunikation: Informationen zur richtigen Zeit Zusätzlich informiert BIOMARIS via Instagram, Facebook, LinkedIn und WhatsApp über Neuheiten, Sortimentserwei- terungen und saisonale Themen – immer passend und über- sichtlich. Viele Empfängerinnen und Empfänger besuchen danach den Online-Shop, entdecken neue Artikel, markieren Favoriten oder treffen Kaufentscheidungen. So entsteht ein direkter, persönlicher Austausch – digital und nahbar. BIOMARIS BIOMARIS biomariswelt Biomariswelt BIOMARIS BIOMARIS 15
BIOMARIS BIOMARIS MeeresTIEFwasser Seit fast 90 Jahren nutzt BIOMARIS das umfangreiche Wissen im Bereich Thalasso und setzt es in innovative Produkte um. Besonders hervorzuheben sind die hochwertigen Inhalts- stoffe, die höchsten Qualitätsstandards entsprechen. Dazu gehört das einzigartige MeeresTIEFwasser, das BIOMARIS Geheimnis gesunder und gepflegter Haut. Blutserum MeeresTIEFwasser Meerwasser birgt ein unvergleichliches Potential für Schönheit und Gesund- heit. Das hat BIOMARIS früh erkannt. Mit seinem Reichtum an Mineralstoffen und Spurenelementen ähnelt MeeresTIEFwas- ser stark dem Aufbau unseres Blutes. Eine Tatsache, die BIOMARIS Produkte in ihrer Verträglichkeit und Wirksamkeit unüber- troffen macht. Sie wirken im Einklang mit der Haut und entsprechen ihren natürli- chen physiologischen Abläufen. 16 Magnesium Kalium Calcium Natrium
Die „MS BIOMARIS Atlantik“ transportierte früher das Meerwasser nach Bremen. Natürliche und schonende Aufbereitung Sofort nach der Anlieferung des MeeresTIEF- wassers in Bremen beginnen aufwändige Auf- bereitungs- und Analyseverfahren. Physikalisch- chemische, olfaktorische und mikrobiologische Untersuchungen garantieren dauerhaft und lückenlos eine Qualität, die den hohen Anforde- rungen an ein Trinkwasser entspricht. BIOMARIS Aus den Tiefen des unberührten Nord- Atlantiks Das natürliche MeeresTIEFwasser stammt aus den entlegenen Regionen des Nord- Atlantiks. Nur wenige Eingeweihte bei BIOMARIS kennen die genaue Lage der exklusiven Pump-Region – festgelegt in Zusammenarbeit mit Experten des Alfred- Wegener-Instituts – in der das wertvolle Nass geschöpft wird. Eine mehrstufige Filtration über große Filtrations- einheiten reinigt das angelieferte MeeresTIEFwas- ser. Dank dieser sorgsamen Reinigung bleiben alle wertvollen Bestandteile komplett erhalten. Unerwünschte Mikro-Organismen werden auf na- türliche Weise entfernt – ganz ohne Zusätze und Hilfsstoffe. Erst nach Freigabe durch das BIOMARIS Kontroll-Labor darf das naturreine MeeresTIEFwas- ser in der firmeneigenen Produktion weiterver- arbeitet werden. Dieser aufwändige Prozess stellt sicher, dass alle wertvollen Mineralstoffe erhalten bleiben und die einzigartige Wirkkraft der Produk- te gewährleistet ist. Bremen 17
BIOMARIS Für Ihr Wohlbefinden! Bereits seit 1937 kommt das einzigartige BIOMARIS MeeresTIEFwasser für Trinkkuren zum Einsatz. Be- sonders in den BIOMARIS Shops an der Nord- und Ostsee erfreut sich die wohltuende Trinkkur gro- ßer Beliebtheit. Gesundheit zum Trinken* Möchten Sie Ihrem Körper dauerhaft etwas Gutes tun? Probieren Sie doch unsere 3-wöchige Trink- kur* mit BIOMARIS. Leben Sie bewusst und ver- wöhnen sich täglich mit belebenden Meerwasser- Drinks. Das MeeresTIEFwasser reguliert auf natürliche Weise die Verdauung. Durch seine einzigartige Zusammensetzung kann es außerdem dazu bei- tragen, Ihren körpereigenen Mineralhaushalt ins Gleichgewicht zu bringen, und steigert so das all- gemeine Wohlbefinden. Was ist das Besondere am MeeresTIEFwasser? Jeder Mensch benötigt eine ausgewogene Mi- schung an Mineralstoffen und Spurenelementen. Das MeeresTIEFwasser von BIOMARIS erfüllt genau diese Anforderungen: Es verfügt über eine außer- gewöhnlich hohe Konzentration an Mineralstoffen und Spurenelementen, insbesondere Magnesium und Calcium, die für unsere Gesundheit unver- zichtbar sind. Die Trinkkur-Formel 3 x täglich über einen Zeitraum von 3 Wochen: 100 ml 2 Teile Wasser oder Saft ~ 70 ml 2 Teile Wasser oder Saft ~ 70 ml 1 Teil MeeresTIEFwasser ~ 30 ml Teil MeeresTIEFwasser ~ 30 ml Unser Tipp: Besonders gut schmeckt das MeeresTIEFwasser mit Tomatensaft! WICHTIG für die innere Anwendung: Trinken Sie das MeeresTIEFwasser immer verdünnt! Reines Meerwasser ist zu salzig, um es pur zu ge- nießen. Mischen Sie es mit Wasser oder je nach Geschmack mit Frucht- und Gemüsesäften. Sie möchten Ihre Meerwasser- Trinkkur zu Hause genießen? Bestellen Sie Ihren Vorrat an Meeres- TIEFwasser doch gleich im BIOMARIS Online-Shop unter biomaris.om. 18
Meer trifft Wissenschaft BIOMARIS setzt ein starkes Zeichen auf der ICYMARE 2025: Als engagierter Sponsor unter- stützt BIOMARIS die ICYMARE (International Con- ference for YOUNG Marine Researchers), die als führende Konferenz für junge Forschende in den Meereswissenschaften in Deutschland gilt. Die Konferenz bietet einen unterstützenden Rahmen, um Forschungsarbeiten zu präsentieren, konstruk- tives Feedback zu erhalten und sich mit Gleichge- sinnten sowie Expert*innen auszutauschen. 2025 fand die ICYMARE in Bremerhaven statt und BIOMARIS war mit vor Ort. Als Marke mit starker Verbindung zum Meer ist es BIOMARIS ein be- sonderes Anliegen, diese wertvolle Plattform zu unterstützen – ganz im Sinne von „Gesundheit & Schönheit aus dem Meer“. BIOMARIS www.icymare.com BIOMARIS Mitarbeiterin Janine Thönsing am BIOMARIS Stand auf der ICYMARE * Bitte vor der Anwendung beachten: Aufgrund des hohen Salzgehaltes sind Meerwasser- Trinkkuren für Kinder und Schwangere sowie bei akut- entzündlichen Erkrankungen im Verdauungstrakt, bei Herz-Kreislauf- und Nierenerkrankungen sowie bei Bluthochdruck nicht geeignet. Wenn Sie sich un- sicher sind, fragen Sie Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder in der Apotheke. 19
BIOMARIS Limited Edition: Duschgel Hallo Wach Ab sofort wieder erhältlich: Das belebende Duschgel Hallo Wach mit einem vitalisierenden Duft aus Limetten, Zitronen, Bergamotten und Manda- rinen für einen frischen Start in den Tag. Natürliche ätherische Öle und Meereswirkstoffe wie Meeres- TIEFwasser und ein Braunalgen-Extrakt pflegen die Haut intensiv und bewahren ihre Feuchtigkeit. Limited Edition: Handbalsam Happy Der Handbalsam Happy mit Sommer-Feeling und dem beliebten Sun Care-Duft ist ab sofort für Sie da! Die Creme mit MeeresTIEFwasser und Shea-Butter zieht schnell ein, bildet einen leichten Schutzfilm und pflegt beanspruchte Hände geschmeidig. 20 2020
BIOMARIS Limited Edition: Hand & Body Wash Fresh Lime Neu ab Juli: Hand & Body Wash Fresh Lime. Neu ab Die reinigende Pflege im praktischen Die reinigende Pflege im praktischen Spender umhüllt Sie beim Duschen mit Spender umhüllt Sie beim Duschen mit fruchtigem Limetten-Aroma. Natürliche fruchtigem Limetten-Aroma. Natürliche ätherische Öle, MeeresTIEFwasser und ein ätherische Öle, MeeresTIEFwasser und ein Braunalgen-Extrakt schützen die Haut vor Braunalgen-Extrakt schützen die Haut vor Austrocknung. Duschpeeling Eine praktische Kombination aus Duschcreme und Körperpeeling für samtweiche Haut. Die neue Rezeptur mit MeeresTIEFwasser, Rotalgen- Extrakt und Vitamin E löst Hornhaut, unterstützt mithilfe natürlicher Cellulose-Peeling-Partikel die Durchblutung und bereitet die Haut auf die nach- folgende Pflege vor. Ab Juli in der Linie Body & Bath. Limited Edition: Body Butter Almond Dream Die neue Body Butter mit Mandel-Duft, inspiriert vom Duft der Mandelblüte. Mit MeeresTIEF- wasser, Jojoba-Öl, Shea- und Cupuaçu-Butter spendet sie intensiv Feuchtigkeit und macht die Haut geschmeidig. Ab Oktober erhältlich und nur solange der Vorrat reicht. 21 21
BIOMARIS Will kommen in der BIOMARIS Welt Ein Urlaub an Nord- oder Ostsee ist für viele Gäste mit einem Besuch im BIOMARIS Shop verbunden. Ein schöner Grund zum Bummeln, Stöbern und Entdecken neuer Kosmetik-Produkte. Der Spezialist für Thalasso-Kosmetik steht seit fast 90 Jahren für „Gesundheit & Schönheit aus dem Meer“. Die Produkte für Gesichts- und Körper- pflege des Bremer Unternehmens sind eng mit dem Meer und der Küste verbunden. Wer sich also einen Hauch von Küstenurlaub für den Alltag bewahren und seine Haut mit dem Besten aus dem Meer verwöhnen möchte, findet in einem der BIOMARIS Shops ganz bestimmt das richtige Produkt. In den derzeit 21 Shops steht Ihnen das gesamte Sortiment an Gesichts- und Körperpflege zur Ver- fügung. Selbstverständlich können Sie auch die wohltuende BIOMARIS Trinkkur ausprobieren. Für zu Hause gibt es das MeeresTIEFwasser übrigens auch flaschenweise zu erwerben. d i e W e l t d e s T h a l a s s o s c h a u e n I n f o s ü b e r S e i t e 4 v o r b e i ! m e h r F ü r S i e a u f Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 22
BIOMARIS Ein Gefühl von Meer Die mit Liebe eingerichteten Shops verbreiten mit ihrem maritim-mo- dernen Interieur schon beim Eintre- ten eine besondere Atmosphäre. Die stimmungsvollen Dünen- und Meeres- motive an den Wänden und die Einrich- tung aus Naturmaterialien bringen die tiefe Verbundenheit zwischen BIOMARIS und dem Meer zum Ausdruck. Zwischen den offenen Regalen haben Besucher*innen ausreichend Platz, um sich ungestört im Shop umzuschauen. Wer möchte, kann die verschiede- nen Pflege-Produkte direkt auf die Haut auftragen und sich von dem Duft, der Konsistenz und der Verträglichkeit überzeugen lassen. Die freund- lichen und geschulten BIOMARIS Shop-Part- ner*innen stehen ihren Kund*innen jederzeit mit Leidenschaft und Kompetenz zur Seite. Mit ihrem Fachwissen und ihrer Erfahrung unterstützen sie bei der Suche nach dem passenden Produkt. So finden Sie uns: Unter www.biomaris.com/vorort erhalten Sie zu allen BIOMARIS Shops weitere Informationen wie individuellen Öffnungszeiten. die Außerdem finden Sie unsere prakti- sche PLZ-Suche. Mit dieser können Sie ganz schnell herausfinden, wo BIOMARIS Produkte und Behandlungen in Ihrer Nähe erhält- lich sind. Scan me! 23
BIOMARIS Zu Besuch im BIOMARIS Shop Greetsiel – wo Meer, Menschen und Leidenschaft zusammentreffen Wer den BIOMARIS Shop in Greetsiel betritt, spürt sofort: Hier steckt Herzblut drin. Das liegt nicht nur an der maritimen Atmosphäre, sondern vor allem an den beiden Menschen, die diesen Ort seit be- reits acht Jahren mit so viel Begeisterung leiten – Carola und Heinrich Sander. nutzt die Produk- te seit vielen Jahren selbst und schwärmt von den Veränderungen, die sie an ihrer eigenen Haut erlebt hat. Als Shop-Partner schätzt Herr Sander be- sonders die Freiheit des Berufs. „Die Selbst- ständigkeit bedeutet für uns, unsere Arbeit nach unseren Werten gestalten zu können. Das macht uns jeden Tag ein bisschen stolz.“ Gleichzeitig er- leben sie täglich, wie vielfältig die Wünsche ihrer Kundinnen und Kunden sind. Das Gute daran: Bei BIOMARIS ist für jeden etwas dabei! Ihre persönlichen Lieblingsprodukte: das Direct- Effect Lifting Serum und die Multi-Effect Day Cream aus dem AgeDefinition System. „Diese Kombi- nation ist für mich unverzichtbar. Sie schenken meiner Haut Frische und Strahlkraft – ich möchte sie nicht mehr missen,“ so Frau Sander. Ursprünglich stammt das Ehepaar aus dem Ruhr- gebiet, doch heute fühlen sie sich an der Nord- seeküste mehr als angekommen. „Wir können dort leben, wo andere Urlaub machen – das ist für uns ein großes Geschenk“, erzählt Frau Sander mit einem Lächeln. Bevor sie den Shop in dem charmanten Fischerort übernahmen, arbei- tete Frau Sander als ausgebildete Kosmetikerin in einer örtlichen Physiotherapie-Praxis. Die Freude am Kontakt mit Menschen und der Wunsch, Haut nachhaltig zu pflegen, begleitet sie also schon ihr ganzes Berufsleben. „Hier im BIOMARIS Shop kann ich meine Erfahrung mit meiner Liebe zum Meer verbinden – und das macht jeden Tag besonders.“ Was BIOMARIS für sie so einzigartig macht? „Das MeeresTIEFwasser und die vielen weiteren Wirk- stoffe sind ein Schatz, den man in jedem Produkt spürt. Unsere Pflege holt ein Stück Meer direkt auf die Haut – das fühlt sich an wie eine kleine Auszeit vom Alltag“, berichtet Frau Sander. Sie 24
BIOMARIS Wer in Greetsiel unterwegs ist, soll- te unbedingt bei Familie Sander vorbeischauen. Hier gibt es nicht nur hochwertige Thalasso-Kos- metik – sondern auch Herzlichkeit, Erfahrung und ein Stück Urlaub zum Mitnehmen. 25
We We Sea Sea Faszination Nordsee Salzige Meeresluft in der Nase, Möwen im Wind und der Blick in die unendliche Weite – die Nordsee ist der perfekte Ort, um den Kopf frei zu bekommen und die Seele baumeln zu lassen. Entlang der kilometerlangen Küste und auf den Ostfriesischen Inseln gibt es allerhand zu entdecken. Nicht nur Ebbe und Flut prägen das Bild der niedersächsischen Küste und ihrer sieben vorgelager- ten Inseln. Auch der Wechsel der Jahreszeiten verleiht der Region immer neue Facetten. Im Sommer laden farbenfrohe Strandkörbe zum Entspannen ein, und lokale Veranstaltungen ziehen Einheimi- sche wie Gäste gleichermaßen an. Veranstaltungshighlights aus der Region: 14. – 16. Mai Juistival auf Juist 22. – 24. Mai White Sands Festival Norderney 5. – 6. Juni Coast in Concert in Cuxhaven 7. – 10. August Beach Days Borkum 11. – 13. September Streetfood Festival in Greetsiel Tipp: Verbinden Sie das nächste Event mit einem Besuch im BIOMARIS Shop – es lohnt sich! 26
Wer mit einem frischen Fischbrötchen oder ande- ren nordischen Spezialitäten in der Hand durchs Küstenleben schlendert, lässt sich schnell von der lebhaften Stimmung mitreißen. Die Nebensai- son zeigt dann eine ganz andere, fast märchen- hafte Seite der Nordsee. Im Frühjahr, Spätherbst und besonders im Winter gehören die Strände oft einem ganz allein. Dann sind feste Schuhe, eine warme Jacke und eine Mütze unverzichtbar – und die perfekte Ausstattung für ausgedehnte Spaziergänge am Meer. Urlaub mit Weitblick Typisch für die niedersächsische Nordsee sind die „Wächter der Meere“: Leuchttürme in klassischem Rot-Weiß oder aus norddeutschem Backstein, die seit Jahrhunderten Schiffen den Weg weisen. Ihr Anblick ist beeindruckend – und der Ausblick von oben erst recht. Wer schwindelfrei ist, wird mit einem Panorama belohnt, das vom weiten Land bis hinaus aufs offene Meer reicht. Beeindru- ckend verändert sich diese Ansicht im Rhythmus der Gezeiten: Etwa alle zwölf Stunden zieht sich das Wasser zurück und legt eine weltweit einzig- We Sea artige Landschaft frei – das Wattenmeer. Dieses Naturphänomen wurde 2009 von der UNESCO zum Weltnaturerbe ernannt. Den Alltag ausblenden Haben Sie das Wattenmeer schon einmal mit einer Wanderung über den Meeresboden er- kundet? In Begleitung zertifizierter Nationalpark- Führer*innen lässt sich die Natur mit allen Sinnen erleben und genießen. Die salzige Luft auf der Haut, der frische Wind, das Schmatzen der eige- nen Füße im Watt und diese unglaubliche Weite sind einfach magisch. Der Alltag ist schnell ver- gessen und Entspannung stellt sich ein. Eine per- fekte Zeit, um mal wieder richtig durchzuatmen. Dazu trägt nicht zuletzt das gesunde Meereskli- ma bei. Das sogenannte Reizklima – ein anregen- der Mix aus Sonne, Wasser und salzhaltiger Luft – stärkt das Immunsystem, tut den Atemwegen gut und wirkt positiv auf die Haut. Schon ein kurzer Aufenthalt an der Nordsee kann spürbar wohltuend sein – für Körper, Geist und Seele. 27
Zu Gast in der Seehund - Station Als norddeutscher Hersteller von Thalasso-Kosmetik Als norddeutscher Hersteller von Thalasso-Kosmetik Als norddeutscher Hersteller von Thalasso-Kosmetik ist BIOMARIS tief mit der Nord- und Ostsee verbunden. ist BIOMARIS tief mit der Nord- und Ostsee verbunden. ist BIOMARIS tief mit der Nord- und Ostsee verbunden. Diese Verbundenheit zeigt sich nicht nur in den Pflege- Diese Verbundenheit zeigt sich nicht nur in den Pflege- Diese Verbundenheit zeigt sich nicht nur in den Pflege- Produkten, sondern auch in einem langjährigen Enga- Produkten, sondern auch in einem langjährigen Enga- Produkten, sondern auch in einem langjährigen Enga- gement für den Tierschutz. Seit inzwischen zehn Jahren gement für den Tierschutz. Seit inzwischen zehn Jahren gement für den Tierschutz. Seit inzwischen zehn Jahren unterstützen wir die wertvolle Arbeit der Seehundsta- unterstützen wir die wertvolle Arbeit der Seehundsta- unterstützen wir die wertvolle Arbeit der Seehundsta- tion Nationalpark-Haus Norddeich und übernehmen tion Nationalpark-Haus Norddeich und übernehmen tion Nationalpark-Haus Norddeich und übernehmen die Patenschaft für einen verwaisten Seehundwelpen. die Patenschaft für einen verwaisten Seehundwelpen. die Patenschaft für einen verwaisten Seehundwelpen. Fenja gehört seit Fenja gehört seit Juni 2025 zur Juni 2025 zur BIOMARIS Familie BIOMARIS Familie We Sea 28
Im Juni beginnt im Wattenmeer die Geburtenzeit der Seehunde. Doch nicht alle Welpen – die so- genannten Heuler – haben das Glück, im Schutz ihrer Mutter auf- zuwachsen. Manche Tiere werden durch äußere Einflüsse getrennt und sind dann auf menschliche Hilfe ange- wiesen. In der Seehundstation finden die- se Heuler ein sicheres Zuhause auf Zeit: Sie werden liebevoll aufgenommen, medizinisch versorgt und rund um die Uhr betreut. In der Natur wachsen Seehundwelpen mit be- sonders nahrhafter Muttermilch auf – ihr Fett- gehalt liegt bei beeindruckenden 50 Prozent. Auf der Station erhalten die jungen Tiere daher zunächst einen energiereichen Lachsbrei, bevor sie später ganze Fische fressen. Sobald sie ein Gewicht von etwa 25 Kilogramm erreicht haben, sind sie stark genug, um wieder in die Freiheit entlassen zu werden – zurück in das Meer, in dem sie künftig bestens zurechtkommen. We Sea Weitere Informationen: Die aktuellen Öffnungszeiten der Seehundstation so- wie des Waloseums erfahren Sie unter www.seehundstation-norddeich.de Heuler- Gewinnspiel Auch im kommenden Jahr wird die BIOMARIS Familie um einen kleinen See- hund wachsen und eine Patenschaft übernehmen. Doch wie soll der kleine Heuler heißen? Machen Sie bei unserem Gewinnspiel mit und gewinnen einen BIOMARIS Gutschein für unseren Online- Shop im Wert von 100 €. Sie haben zudem die Möglichkeit, an der Aussetzfahrt im Sommer 2027 teilzuneh- men. Die Anfahrt zum Hafen Norddeich an der Nordsee ist auf eigene Kosten. So nehmen Sie teil: Einfach unter www.biomaris.com/heuler-gewinnspiel Ihren Namensvorschlag einreichen und schon nehmen Sie an der Verlosung teil. Weitere Teilnahmebedingun- gen finden Sie auf unserer Website. QR-Code scannen und mitmachen! BIOMARIS wünscht Ihnen viel Glück! Teilnahmeschluss ist der 31.10.2026. 29
NEU News Instant Anti-Wrinkle Sheet Mask – Tuchmaske für einen sofort sichtbaren Anti-Age-Effekt Spürbarer Feuchtigkeitsboost in nur 15 Minuten + 119,7 %* * bestätigt durch eine unabhängige klinische Studie 30 t r e i r e n e g - I K
Impressum Herausgeber: BIOMARIS GmbH & Co. KG Parallelweg 14, 28219 Bremen V.i.S.d.P.: Benjamin Winter, Stefan Mulder Fon 0421 38050-0 Fax 0421 38050-10 info@biomaris.com Redaktion & Text: Sina Goldenstedt, Susanne Laist, Janine Thönsing, BIOMARIS Gestaltung: Ewa Bast, Marion Trecksel, BIOMARIS Druck: teamdruck, Stuhr Haben Sie Fragen? Sie möchten mehr über BIOMARIS erfahren oder haben Fragen zu unseren Produkten? Unsere Mitarbeiter*innen am Service- Telefon beraten Sie gerne und beantworten all Ihre Fragen – einfach anrufen unter 0421 38050-50. Besuchen Sie auch unsere Website. Unter www.biomaris.com finden Sie alles rund um das Thema „Gesundheit & Schönheit aus dem Meer“ sowie aktuelle News aus dem Hause BIOMA- RIS. Im Online-Shop können Sie nicht nur sicher und bequem bestellen, Sie erhalten auch ausführliche Produkt-Infos und Anwendungstipps. www.biomaris.com QR-Code scannen und zum Newsletter anmelden! 31
Gesundheit & Schönheit aus dem Meer • Gesichts- und Körperpflege mit wertvollen Wirkstoffen aus dem Meer • • 90 Jahre Erfahrung als Meerwasser-Spezialist Sehr gute Hautverträglichkeit & hohe Wirksamkeit Sehr gute Hautverträglichkeit & hohe Wirksamkeit ww.biomaris.com www.biomaris.com Einzigartig durch Einzigartig durch Einzigartig durch Einzigartig durch MeeresTIEFwasser MeeresTIEFwasser MeeresTIEFwasser MeeresTIEFwasser MeeresTIEFwasser MeeresTIEFwasser 32