TK 125 Web

typisch kelz portal tafelsonntag .................................4 menschen richard iyema, peter gohls ver- lässlicher „statthalter“ im kongo ..6 thema glaube – persönlich oder privat? ...............10 jesus wird geboren ....................19 weihnachten und so ..................20 mitarbeiter steckbrief lena wiedemeier .......................14 geh‘ mal hin neujahrsbrunch ..........................15 fadenwerkstatt ..........................15 anbetungsabend .......................15 kelz campt ist wieder da ............15 informiert sein .............................15 gottesdienste termine dezember – januar .......16 kontakte adressen, presbyterium ............17 glaube – persönlich oder privat? seite 10 kelzenberg auf youtube impressum herausgeber: evangelische kirchengemeinde kelzenberg spendenkonto: kd-bank dortmund, iban: de30 3506 0190 1013 6380 19. redaktion: gerd heydn, jürgen hille, wilfried lüngen, ralf menk, elke paulus, gerd reschke, thomas velser, frank wiedemeier gestaltung: elke paulus, frank wiedemeier redaktionsschluss für die nächste ausgabe: 20.1.2023 v.i.s.d.p.: frank wiedemeier anschrift der redaktion: typisch kelz, keltenstraße 50, 41363 jüchen e-mail: redaktion@ kirchekelzenberg.de wir behalten uns vor, eingereichte artikel zu kürzen. erscheinungsweise: ab 2023 im neuen rhythmus fehler: sind nicht typisch kelz, können aber vorkommen ... auflage: 1600 exemplare druck: gemeindebrief- druckerei 2 typisch kelz 125 kaffee kelz – der nachmittag mit dem plus an segen für leute ab 65 seite 26 die woche ................................18 aus der gemeinde der nachmittag mit dem plus an segen für leute ab 65 ...........26 multimedia neues aus der medienwelt .........22 unsere teams „hier werden sie geholfen“ .........25 jenseits von kelzenberg weihnachten – ganz ohne lametta- baum und gänsebraten ..............28 s r e r r e h c s e n a e m l i , ) l e t i t ( k c o t s e b o d a : s o t o f

editorial liebe leserin, lieber leser, der discounter ver- spricht „volle vorfreude“ dank voller tüten. dazu ein feiertags-menü zum probierpreis. „die wich- tigste zutat an weihnachten“, ist im prospekt zu lesen, „seid ihr“. da hoffe ich mal, dass ich nicht mit an- deren in der schüssel verrührt und zu kuchen verarbeitet werde – auf der kirmes rebelliert mein magen schon beim anblick eines flotten karussells. was, wenn nicht wir wichtigste zu- tat, sondern wichtigster gast wä- ren? allein der gedanke entspannt: kein kopfzerbrechen über passen- de geschenke, die menüfolge, kein fragen nach den richtigen klamot- ten, kein verpacken auf letzter rille. einfach da sein und genießen. „ja, aber wer bereitet denn alles vor?“ was für eine frage! der, der ein- lädt, wer sonst. oder wie läuft das bei ihren partys? jesus lädt sie und mich zu seiner geburtstagsfeier ein. er hat alles vorbereitet. wir müssen die einla- dung nur annehmen und kommen. lesen sie dazu einmal psalm 23. ok, ein kleines mitbringsel wäre schön. nix wildes, eher ein „hal- lo jesus, hier bin ich, und ich will mich auf dich einlassen, mit dir fei- ern. happy birthday, mein lieber!“ feiern sie jesus, fett und laut. frank wiedemeier 3 3 kaffee kelz – der nachmittag mit dem plus an segen für leute ab 65 seite 26 amtshandlungen i kollekten geburtstage ...............................30 kollekten i familiennachrichten ..31 und tschüss … gute musik – guter impuls .........32 www.instagram.com/kirchekelzenberg www.facebook.com/kirchekelzenberg twitter.com/typischkelz e d i i i f u a h c s e s n e u e r f . n e b e g u z r e t i e w b a t s e ff a t s n e d l , t i e z r e d n a s e t s i , 5 2 1 . r k n a r f . i g e w n e m a s n e m e g n e d r ü f e k n a d ! e z t i p s t m a s e l l i a d e s r h i . n i m a e t s n o i t k a d e r n e g i t r a ß o r g m e n e e k n a d h c i . ) n e n m r e t s g n u n e h c s r e n e u e n t i i i t i m l i , t z t e j . z e k h c s p y t n o v n o i t k a d e r r e d l i i e t h c i n b 1 4 e b a g s u a t i e s m l ( z e k h c s p y t e u e n i : e h c a s r e n e g e n i i „im jahr 2003 wurden die frauenhilfegruppen aus lied-berg, kelzenberg und hoppers zusammen geführt in das gemeindehaus kelzenberg, woraus kaffee kelz ent-standen ist. seitdem besuche ich kaffee kelz, in dem ich auch einige zeit im team mitgearbeitet habe. ich möchte dieses treffen nicht missen und ich genieße die gemein-schaft und erfreue mich an den wunderbaren ideen und überraschungen, die das jetzige team für uns bereit-hält.“ helga stegmann„in unserem alter ist es wichtig, dass wir kontakte zu christlichen gleichgesinnten haben. das finden wir ein-mal im monat donnerstags im kaffee kelz. wir fühlen uns hier sehr herzlich willkommen und freuen uns immer über die lebensnahen themen, die das team mit herz-blut und kleinen überraschungen für uns vorbereitet hat. danke für die gemeinschaft im kaffee kelz.“maria, edith, renate, dagmar, ingeborg

portal tafelsonntag die tafeln haben überall riesig wachsenden andrang – die versor- gung ist aber stark gesunken, weil z.b. viele lebensmittelgeschäfte jetzt sparsamer wirtschaften. nah- rungsmittel werden dringend ge- braucht – und die not ist direkt vor unserer haustür: wir möchten in diesem winter die tafel in jüchen regelmäßig unterstützen. einmal im monat können sonntags zum gottesdienst lebensmittel etc. mitgebracht werden. bitte stellt sie im saal auf den ti- schen ab, sie werden dann am folgenden dienstag zur tafel ge- bracht. die erste sammlung fand bereits am ewigkeitssonntag statt, der nächste „sammelsonntag“ ist dann der 18. dezember. für weitere aktionen gibt es nähere informationen in der app. übrigens: in typisch kelz, ausgabe 118, sprach gerd heydn mit jochen brühl, dem ehrenamtlchen vorsitzenden von tafel deutschland. 4 typisch kelz 125 4 typisch kelz 125

menschen ein lebenslauf aus dem kongo-regenwald richard iyema, peter gohls verlässlicher „statthalter“ im kongo ich bin 58 jahre alt, mit nanel- la verheiratet, und wir haben zwei kinder. die frau, die mich mal ge- boren hat, habe ich nie gesehen. die leute haben mir aber erzählt, dass sie nicht richtig im kopf ge- wesen sei. damals war sie schon lange tot. der mann, der wohl mein vater gewesen sein soll- te, stand ständig unter alkohol, war gewalttätig und rücksichtslos gegen alle menschen. er ging nur zu meiner mutter, um sie zu vergewaltigen. so kam erst meine schwester zur welt. nach- barn brachten das baby vor mei- nem vater in sicherheit. und so bin ich wohl auch zur welt ge- kommen. in grenzenlosem zorn warf der mann mich in einen gro- ßen mörser, um mich darin tot zu stampfen. aber jemand hat mich gerettet und nach ikau zu papa benji und mama véronique ge- bracht. die waren kinderlos und schlossen mich ins herz und ad- optierten mich. so kannte ich als eltern nur papa benji und mama véronique. spä- ter in der schule hatte ich aber wenig lust, da zu sitzen und zu lernen. papa war pastor in ikau, durch meine dummen streiche gab es immer mehr ärger zu hau- se. mama vergab mir immer alles, aber papa war auch oft streng. am stärksten verboten war, lecke- re mangofrüchte zu klauen. die missionare hatten früher mal diese bäume gepflanzt, und papa, der bei den missionaren aufgewach- sen war, betrachtete die wohl als heilig für schwarze kinder. als er mich mal wieder auf dem baum sah, nahm er einen stock und einen gemütlichen stuhl und setz- te sich unter den baum. ich blieb lange oben, musste dann aber ja doch mal runter. das ende der ge- schichte blieb leider ziemlich un- vergesslich für mich… als pastorensohn war ich im ju- gendchor später der dirigent, und wir sangen in jedem gottesdienst, was allerdings keinerlei einfluss auf mein leben hatte. später kam ich dann in peter gohls bautruppe. das war interessant für mich, denn wir kamen viel rum. mal haben wir über einen monat lang in lolan- ga am kongostrom gelebt und da eine kirche gebaut. da, am strom, gab es marihuana und alkohol und wilde frauen im überfluss. und ich nahm allen vorschuss auf meinen lohn für das tolle leben da. als ich aber zu meiner frau und den kindern nach hause kam, die ich doch liebte, hatte ich nicht einen cent zu geben. als die mich, ihren ehemann und vater, mit ihren augen ansahen, habe ich mich so schrecklich geschämt. in der fol- genden nacht habe ich wohl zum h o g r e t e p v h c r a i l : o t o f 6 typisch kelz 125

menschen ersten mal im leben wirklich gebe- tet, vor gott geheult und ihm ge- sagt, wie kaputt ich doch sei und hab um erbarmen gebettelt. nach dem krieg, als die uno schon gekommen war, die rebel- len aber alle noch hier waren, leb- ten wir in ständiger angst. in die- ser situation kam peter gohl plötz- lich wieder. er war hier damals die sensation. nach dem großen willkommensgottesdienst hat er abends mit uns pondugemüse ge- gessen und sprach voller wut über den großen gottesdienst und die ganze kirche. sein spruch war: „was glaubt ihr eigentlich? meint ihr, gott hört eure sing-, tanz- und trommellieder und die end- losen gebete in der kirche, oder hört er draußen das jammern der einsamen kranken alten und das winseln der hungrigen waisenkin- der?“ weder peter gohl noch ich hat- ten ja ahnung, was man denn tun könnte. aber er hatte geld! und da kam uns die idee, lehmhüt- ten für obdachlose zu bauen. das konnten wir ja! das geld, das wir damals einsetzen konnten, kam fast ausschließlich aus der ge- meinde kelzenberg. all das, was dann seit 2002 so passiert ist, will jetzt sicher keiner mehr lesen. aber das war der an- fang, dass in unserer kirche um- gedacht wird, dass praktische nächstenliebe ebenso wichtig ist wie anbetung und evangelisation. heute haben wir offiziell die abtei- lung diakonie in der kirche. und l h o g r e t e p v h c r a i : s o t o f 8 typisch kelz 125

das bibelwort jesu ist viele hun- dert kilometer weit bis in die abge- legenen dschungeldörfer gekom- men: »was ihr einem der ganz ge- ringen getan habt, das habt ihr mir, jesus, getan!« jesus hat ja nichts davon, wenn man ihm was vor- singt oder vorbetet. wenn man an jesus glaubt und ihm aus dank- barkeit mal etwas geben will, dann gibt man es dem nächsten bedürf- tigen. der ist heute dann jesus! oder…? ich, das adoptivkind von mama véronique und papa benji, oh- ne hauptschulabschluss, bin aber jetzt neben allen studierten hier leiter der diakonieabteilung der gesamten cadelukirche: direc- teur du département diaconie de la communauté associé des ég- lises évangélique de la lulonga. (cadelu). als papa benji vor jahren starb, konnten wir mama véronique zu uns nehmen, und es war unsere ganz große freude, ihr noch eini- ge jahre etwas von der liebe zu- rückzugeben, die sie mir mal ge- geben hatte. ich, richard iyema menschen 9

thema 11 mich hat sehr erstaunt, wie völ- lig klar sein glaube für ihn in den alltag integriert war. bei uns ist es einfach nicht üblich, dass wir z.b. im restaurant vor dem es- sen beten oder uns bekreuzigen oder sonstige rituelle handlungen zeigen. der glaube ist bei uns in westeuropa immer mehr zur pri- vatsache geworden. das war vor einigen jahrhunder- ten noch deutlich anders. die re- formation geschah in einer gesell- schaft, die komplett von der kirche geprägt und dominiert wurde. wo- bei das nicht unbedingt bedeutet, dass die menschen eine persönli- che beziehung zu jesus hatten. als die alten machtstrukturen auf- gebrochen waren, wurde es mög- lich, die erstarrten und abergläubi- gen denkmuster zu verlassen. die epoche der aufklärung bewirk- k c o t s e b o d a : o t o f

thema te eine stärkere ausrichtung auf die vernunft und wissenschaftliche er- kenntnis. die kirche verlor immer mehr einfluss im öffentlichen le- ben. diese entwicklung setzt sich bis heute fort. dabei ist nach aktu- eller statistik die kirchensteuer der hauptgrund, um aus der kirche auszutreten. es scheint so, dass der glaube, den die kirche verkün- digen sollte, so ausgehöhlt und un- attraktiv scheint, dass es auch kei- nen sinn mehr macht, dafür geld zu spenden. wie kann denn der christliche glaube wie- der anziehend fruchtbar werden? nach meiner beobachtung sind kirchengemeinden anziehend, wenn sie das zentrale thema des christlichen glaubens ins zent- rum aller ihrer aktivitäten stellen: die persönliche liebesbeziehung zu jesus christus. je weniger die- se zentrale botschaft mit morali- schen anforderungen vermischt wird, desto attraktiver scheint sie zu sein. ein weiterer punkt ist die authenti- zität der geistlichen leitung. wenn sie selber in beziehung mit je- sus leben und sich von ihm prä- gen, führen und auch korrigieren lassen, wirken sie glaubwürdig. wenn sie in der lage sind, ihre schwächen und fehler zu benen- nen und darüber zu reden, nimmt man ihnen ab, was sie zu sagen haben. 12 typisch kelz 125 und noch etwas können wir am leben von jesus und seinen jün- gern sehen: den wert von freund- schaftlichen und starken beziehun- gen. spätestens an dieser stelle kann man den glauben nicht mehr als private angelegenheit betrach- ten, die ich ausschließlich für mich allein haben kann. wenn der glau- be im miteinander geteilt und aus- getauscht wird, blüht er auf. wir brauchen einen raum, wo wir mit uns vertrauten christen über den glauben, unsere fragen und zwei- fel, aber auch über unsere schö- nen und bewegenden erfahrun- gen mit gott reden können. einen raum, wo wir uns gegenseitig be- fruchten, ermutigen und beglei- ten. von anfang an scheint es in der frühen kirche üblich gewesen zu sein, dass christen sich in klei- neren gruppen in den häusern ge- troffen haben, um über ihren glau- ben zu reden und ihn miteinander zu feiern. die beziehung zu jesus ist sehr persönlich, geradezu intim und kann auch nur zwischen ihm und mir im direkten, unmittelbaren kon- takt stattfinden. das ist gottes gro- ße sehnsucht, sich mit uns zu ver- binden. um deutlich zu demons- trieren, wie viel ihm an uns liegt, verlässt jesus den himmel. und wird mensch. hier auf dieser von unserem wahnsinn zerrütteten er- de. einer von uns. einer für uns. mit der klaren absicht, die unfass- bare liebe des vaters zu lehren und zu leben. das kleine kind in der krippe sagt: ich bin bereit, alles zu verlieren, um dich zu gewinnen. darf ich dein herz erobern? gerd reschke k c o t s e b o d a : o t o f

was ist für dich das größte glück? eine starke und tiefe beziehung zu jesus was ist für dich das größte unglück? freunde, familie und meine jesusbeziehung zu verlieren wo möchtest du leben? im hier und jetzt in kelzenberg oder kanada welche schuld vergibst du am leichtesten? die, die ehrlich bereut wird deine liebsten biblischen helden? david, paulus deine lieblingstugend? humor, herzlichkeit deine lieblingsbeschäftigung? lesen, musik machen, mich mit freunden treffen dein lieblingsbuch (außer der bibel)/-film? cryptos, die hütte, mcu wer oder was hättest du sein wollen? für einen tag harry styles, sonst ich selber dein hauptcharakterzug? einfühlsam und offen was schätzt du bei deinen freunden am meisten? ehrlichkeit dein größter fehler? zu wenig aufmerksamkeit meiner familie gegenüber dein traum vom glück? / dein größter traum? einmal schwerelos zu sein dein lieblingsbuch in der bibel? römerbrief was verabscheust du am meisten? arroganz und blauschimmelkäse welche natürliche gabe möchtest du besitzen? ich wäre gerne sehr sportlich wie möchtest du sterben? ohne schmerzen und fest im glauben stehend dein glaubens-motto? du gibst mir flügel – ich flieg los mitarbeiter steckbrief lena wiedemeier lena wiedemeier, 16 jahre alt, schülerin, wohnt in steinhausen, mitarbeiterin im leuchtturm und im jc-technikteam der marcel-proust-fragebogen war in den salons der vergangenheit ein beliebtes gesellschaftsspiel. der französische schrift- steller hat ihn sogar gleich zweimal in seinem leben ausgefüllt. und berühmt hat den fra- gebogen das magazin der f.a.z. gemacht. dort haben viele prominente mitbürger diesen fragebogen ausgefüllt. hier unsere tk-version von prousts original- fragenkatalog mit glaubensbezug: 14 typisch kelz 125 14 k n e m f l a r : o t o f

neujahrsbrunch wer kann oder mag an neujahr nicht lange ausschla- fen? wer würde auch gern das neue jahr mit einer jesus-zeit in der kirche und dann mit einem schönen brunch mit netten leuten beginnen? herzliche einla- dung: 1. januar 2023, 10.00 uhr, andacht in der kir- che, anschließend brunch im saal. alle bringen etwas mit, dann reicht es für alle. eine liste gibt es vorher in der app und am schwarzen brett. anbetungsabend in der kelzenberger kirche: „jesus – licht in der dunkelheit“ freitag, 9. dezember, 19.30 uhr, kirche kelzen- berg. in der adventszeit bereiten wir uns auf das kommen jesu vor. gott wird mensch, er schickt sein licht in jesus zu uns in unsere dunkle welt. ‚licht die- ser welt, du strahlst in unsrer nacht auf, leuchtest den weg, lässt mich seh’n. herr, deine schönheit lässt mich anbeten, ewig werd‘ ich vor dir steh’n.‘ wir wol- len uns in sein licht stellen, von ihm bescheinen las- sen und ihn dafür mit liedern und gebeten loben. die lieder sind ein mix aus bekannten und unbekannte- ren anbetungsliedern, die wir mit einer band gemein- sam singen werden. wir laden alle ein, die lust haben, mit uns gott zu feiern und ihre persönliche adventszeit durch ein besonderes highlight zu gestalten. infos in der app, eine anmeldung ist nicht erforderlich. fragen gern an kevinbull@gmx.de informiert sein alle infos aus unserer gemeinde direkt auf‘s handy. immer bestens informiert sein, über termine, ange- bote oder treffen, wie beispielsweise die ab juni ein- mal im monat nach dem gottesdienst stattfindenden events. einfach den qr-code scannen und die kos- tenfreie app installieren. geh‘ mal hin fadenwerkstatt gemeinsam nähen, stricken, hä- keln, käffchen trinken, klönen... am sonntag, 8. januar 2023 findet die nächste fadenwerk- statt im gemeindehaus in kelzen- berg statt. bring dein „handwerks- zeug“ und ein projekt mit oder lass dich von unseren ideen inspirieren. eine kleine nähmaschine und et- was grundausstattung ist vorhan- den. wir freuen uns auf euch! anja lüngen und maren menk. wichtig: aktuelle und weitere infos über die app der gemeinde. kelzcampt ist wieder da! vom 18.-21. mai 2023 in xan- ten, knapp eine autostunde von kelzenberg entfernt. ob im zelt, im wohnwagen oder im camper, die unterbringung ist individuell wie es eben beim camping so ist. es gibt einen bunten mix aus ange- boten für alle – von ags bis cam- pinggottesdienst – und freier zeit: viel raum zum reden, leute nä- her kennen lernen, spielen, singen, lachen – einfach um zusammen eine tolle zeit zu verbringen. für al- le weiteren infos und anmeldungen meldet euch bei: jörg gerhard und patrick ramrath 15 15

gottesdienste i kollekten gottesdienste dezember – januar kollekten: 1. johanneum 2. ev. bibelwerk im rheinland 1. unsere gemeinde 2. binnenschiffermission/seemannsmission 1. christliche hausgemeinschaft düsseldorf 2. russland: heilpädagogisches zentrum pskow kollekten für brot für die welt 1. zornröschen ev. mönchengladbach 2. union ev. kirchen - stiftung kiba shari gerstmann christiane hambsch charles r. hackbarth segnungsgottesdienst 10.00 uhr christiane hambsch/ dr. martin werth 4. dezember 2. advent 11. dezember 10.00 uhr 3. advent 18. dezember 10.00 uhr 4. advent 22. dezember 10.30uhr, carpe diem 24. dezember 15.30 uhr, familiengottesdienst heiligabend christiane hambsch 17.30 uhr, christvesper charles r. hackbarth 26. dezember 10.00 uhr, abendmahl weihnachten charles r. hackbarth/ 31. dezember 17.30 uhr, abendmahl silvester 1. januar neujahr 8. januar 15. januar 22. januar 26. januar 29. januar 5. februar 1. unsere gemeinde 2. vereinte evangelische mission/ stiftung dt. bibelgesellschaft 1. unsere gemeinde 2. bolivien: eirene - schützende umge- bung für straßenkinder 1. wycliff bibelgesellschaft 2. diakonie: hephata mönchengladbach 1. unsere gemeinde 2. aufgaben und auslandsarbeit der ekd christiane hambsch 10.00 uhr, neujahrsandacht mit anschl. brunch (infos in der app) christiane hambsch 10.00 uhr christiane hambsch und team 10.00 uhr, abendmahl christiane hambsch 10.00 uhr bodo beuscher 10.30 uhr, carpe diem 10.00 uhr christiane hambsch 10.00 uhr charles r. hackbarth 1. open doors 2. christliche hausgemeinschaft düsseldorf 1. kongo 2. griechenland: flüchtlingsarbeit in der ökumenischen werkstatt naomi in thessaloniki 16 typisch kelz 125

presbyterium kerstin gerhard oststraße 1 41363 jü-bedburdyck tel. 02181/164718 kjgerhard@web.de shari gerstmann unterstraße 7-11 41516 grevenbroich tel. 01573/8283620 shari290200@gmail.com lukas kämpken grevenbroicher str. 32 41363 jü-bedburdyck tel. 02181/160275 lukaskaempken@gmail.com jörg matzigkeit im kamp 12 41363 jü-kelzenberg tel. 02165/3441010 matzigkeit@googlemail.com steffi penner an der eiche 26 41363 jü-kelzenberg tel. 02165/170488 stefanie@familiepenner.de verena ramrath schloss dyck str. 132 41238 mönchengladbach 02166/5550626 nixverena@googlemail.com volker schopen an der eiche 44 41363 jü-kelzenberg tel. 02165/911077 volker@schopenkelzenberg.de kontakte hausvater w wilfried lüngen im kamp 45 41363 jüchen tel. 02165/7340 mobil 0151/56904544 luengen.kelzenberg@t-online.de kindergottesdienst für kinder ab dem 1. schuljahr läuft der kindergottesdienst parallel zum gottesdienst. kinder im kindergarten- alter treffen sich auf der schatzinsel. an- sprechpartnerinnen sind verena ramrath und steffi penner. kirchenkaffee nach jedem gottesdienst sind sie herz- lich zu kaffee und tee ins gemeindehaus eingeladen. infostand nach dem gottesdienst beim kirchenkaffee im gemeindehaus. gemeindeamt sabine dietrich di/do 11.00 – 12.00 uhr keltenstr. 50 41363 jüchen tel. 02165/871484 gemeindeamt@ kirchekelzenberg.de pastorales team pfarrerin christiane hambsch keltenstr. 18, 41363 jü-kelzenberg tel. 02165/872125 c.hambsch@web.de gemeindebauer charles r. hackbarth keltenstr. 52, 41363 jü-kelzenberg tel. 02165/2352, gemeindebauer@kirchekelzenberg.de 17 17 17 17 17

die woche baby kelz pausiert jugendliche charles rodrigo hackbarth, 02165/2352 jc-mittwoch, 18:30 - 21:00 uhr zweimal hintereinander kleingruppen - für alle, die mehr gemeinschaft, weiter und tiefer kommen wollen. dann einmal event – für alle jugendlichen. nächste events: 21.12., 18.1. jg. erwachsene pub, jeden donnerstag, 19:30 - 21:00 uhr, valerie und charles r. hackbarth hauskreise mo 18:00 uhr, gemeindehaus, walter schulze, 02166/34617 mo 19:00 uhr, gemeindehaus, isabell hille, 02161/8282629 mo 19:00 uhr, gemeindehaus, jutta velser, verena jahreiß, 02166/138259 mo 19:30 uhr, gemeindehaus, stillehauskreis christoph drießen, 02181/242503 mo 19:45 uhr, gierath, gerd reschke, clemens v. bühler, 02181/164712 mo 20:00 uhr, gemeindehaus, karoline schaufelberger, 02163/83835 mo 20:00 uhr, gemeindehaus, torsten und anja lüngen, 0177/1410825 mi 8:30 uhr, gemeindehaus, uschi winbeck, judith schulz, 02181/2452523 mi 20:00 uhr, gemeindehaus, christiane hambsch, 02165/872125 mi 20:00 uhr, gemeindehaus, tanja schopen, 02165/911077 do 15:30 uhr, gemeindehaus, ulrike reschke, 02181/164712 do 19:45 uhr, gemeindehaus, ute und günter rattay, 02131/82930 do 20:00 uhr, gemeindehaus, manuela ramrath, chr. hambsch, 02165/872125 do 20:00 uhr, gemeindehaus, björn hambsch, 02165/872125 do 20:00 uhr, gemeindehaus, steffi kuss, angelika wiese, 0157/53050171 do, 8.12., 15:30 - 17:15 uhr, melanie scherrers, 02166/80888 kaffee kelz für leute ab 65 do, 12.1., 15:30 - 17:15 uhr posaunenchor di 19:00 uhr, gemeindehaus, martin sellke, 0172/3944935 gebetskreis gebetsanliegen bitte direkt über die kelzenberger app büchertisch sonntags nach dem gottesdienst, kerstin gerhard, 02181/164718 jederzeit gerne bestellungen unter kjgerhard@web.de 18 typisch kelz 125 k n e m f l a r : s o t o f

thema jesus wird geboren in dieser zeit befahl kaiser augustus, alle bewohner des römischen reiches in steuerlisten einzutragen. eine sol- che volkszählung hatte es noch nie gegeben. sie wurde durchgeführt, als quirinius statthalter in syrien war. jeder musste in seine heimatstadt gehen, um sich dort eintragen zu lassen. so reiste josef von naza- reth in galiläa nach bethlehem in judäa, der geburtsstadt von kö- nig david. denn er war ein nach- komme von david und stammte aus bethlehem. josef musste sich dort einschreiben lassen, zusam- men mit seiner verlobten maria, die ein kind erwartete. ran werdet ihr ihn erkennen: das kind liegt, in windeln gewickelt, in einer futterkrippe!« auf einmal wa- ren sie von unzähligen engeln um- geben, die gott lobten: »ehre sei gott im himmel! denn er bringt der welt frieden und wendet sich den menschen in liebe zu.« in bethlehem kam für maria die stunde der geburt. sie brachte ihr erstes kind, einen sohn, zur welt. sie wickelte ihn in windeln und legte ihn in eine futterkrippe im stall, denn im gasthaus hatten sie keinen platz bekommen. in dieser nacht bewachten draußen auf den feldern vor beth- lehem einige hirten ihre herden. plötzlich trat ein engel des herrn zu ihnen, und die herrlichkeit des herrn umstrahlte sie. die hirten erschraken sehr, aber der engel sagte: »fürchtet euch nicht! ich verkünde euch eine botschaft, die das ganze volk mit großer freu- de erfüllen wird: heute ist für euch in der stadt, in der schon david geboren wurde, der versproche- ne retter zur welt gekommen. es ist christus, der herr. und da- nachdem die engel in den himmel zurückgekehrt waren, beschlos- sen die hirten: »kommt, wir gehen nach bethlehem. wir wollen se- hen, was dort geschehen ist und was der herr uns verkünden ließ.« sie machten sich sofort auf den weg und fanden maria und josef und das kind, das in der futter- krippe lag. als sie es sahen, erzählten die hir- ten, was ihnen der engel über das kind gesagt hatte. und alle, die ihren bericht hörten, waren da- rüber sehr erstaunt. maria aber merkte sich jedes wort und dach- te immer wieder darüber nach. schließlich kehrten die hirten zu ihren herden zurück. sie lobten gott und dankten ihm für das, was sie gehört und gese- hen hatten. es war alles so gewe- sen, wie der engel es ihnen ge- sagt hatte. lukas evangelist „gewöhn dich an an- ders“, so das motto der serie „the chosen“. weit über 400 millionen menschen haben jesus erstmalig oder ganz neu persönlich kennengelernt. was kann es besseres ge- ben, als damit die weih- nachtszeit vor dem tv zu verbringen? übri- gens: staffel 2 ist auch schon da 19

thema weihnachten und so ... hoppla, da ist es schon wieder, weihnachten. eben war noch halloween und schwups hat es schon überall ster- ne und lichter und es gibt wieder glühwein. aber was hat es denn nun damit auf sich? eine nicht unbeträchtli- che zahl von menschen meint, es ginge in erster linie um ‚die fami- lie‘. weihnachten ist das fest der familie. klar, da kommen doch auch immer alle zusammen und es hat doch überall diese skulp- turengruppe mit mama, papa und einem säugling in einer futterkrip- pe, oder? ok, also einmal ganz langsam von anfang. denn das ist nun um die 2000 jahre her – ja so lan- ge schon. da ist im damaligen rö- mischen reich in der hinterletz- ten provinz nämlich etwas passiert. dort, wohin römische statthalter strafversetzt wurden, wenn sie was ausgefressen hatten, wartete man auf einen ‚retter‘ oder auch ‚mes- sias‘. naja, so richtig zum teil auch nicht mehr, denn es dauerte auch schon ein paar hundert jahre, das warten nämlich. aber dann, vor – wie gesagt - ca. 2000 jahren, ist es denn doch passiert. dieser messias, jesus christus, ist geboren worden im hinterland des römischen reiches, am sprichwörtlichen a-punkt der welt. genau das wird an weih- nachten gefeiert. warum? nun, in diesem jesus von nazareth ist gott selbst, höchst- persönlich zu einem menschen ge- worden. klingt unglaublich, ist aber 20 typisch kelz 125

thema so. immerhin wird zum beispiel weltweit unsere zeitrechnung an eben diesem ereignis festgemacht. scheint also schon wichtig gewe- sen zu sein. wie es nun zu dem datum, dem 25. dezember, gekommen ist, da- zu gibt es eine vielzahl von the- sen, theorien und überlegungen. im jahr 336 n. chr. jedenfalls soll das fest erstmals per erlass vom 6. januar auf den 25. dezember verlegt worden sein. aber wie ge- sagt, der thesen gibt es viele über das warum. da dieses fest nun eines der gro- ßen christlichen feste war (gott wird ein mensch), kam etwas spä- ter (mitte des 4. jahrhunderts) eine fastenzeit vor dem fest dazu. dies, um sich auf das fest vorzu- bereiten, auch innerlich. im 6. jahr- hundert hat der damalige papst das dann auf genau vier sonnta- ge vor weihnachten festgelegt und advent genannt. zusammengefasst: weihnachten wird gefeiert, weil jesus geboren worden ist und die vier sonntage davor sind die adventszeit (advent lat. für ankunft). und klar ist es auch schön, wenn die familie zusammenkommt. es ist halt nur die auswirkung und eben nicht der grund von weih- nachten. ralf menk k c o t s e b o d a : o t o f 21

multimedia neues aus der medienwelt es wird euch sicherlich nicht sonderlich überraschen, dass wieder einmal weihnachten vor der tür steht. für diejenigen, die noch auf der suche nach einem passen- den geschenk für ihre lieben oder auch für sich selbst sind, haben wir hier die eine oder andere anregung auf- gelistet. frohe weihnachten! tommy jaud: komm zu nix – nix erledigt und trotzdem fertig – gute-laune-storys das perfekte geschenk gegen den alltagsstress – vom genialen beobachter des täglichen wahnsinns. warum ist die steuererklärung komplizierter, als he- bräisch zu lernen? darf man lästige werbeanrufer in den wahnsinn treiben? warum dauert es länger, die wohnung saugrobotergerecht zu machen, als selbst zu saugen? und was tun mit der zeit, wenn der lie- ferdienst meldet, dass die sportsocken nur noch sie- ben stopps entfernt sind? der alltag ist irre. aber auch ir- re lustig. wenn man ihn angeht, wie co- medy-bestseller- autor tommy jaud, hat man die besten chancen, ihn mit einem lachen zu meistern. 22 typisch kelz 125 2flügel: weltjahresbestzeit ii ein abend im advent. 2flügel für die besondere zeit des jahres. die wo- chen vor weihnachten. zum zu- hören, vorfreuen, zurücklehnen. christina brudereck und ben sei- pel bescheren lieder und geschich- ten zum großen fest. plätzchen- backen. eine krippe mit maus und elefant. hirtinnen. das persönliche lied „5 vor weihnachten“ und „pea- ce on earth“ von u2. die erzählung vom christkind in sarajevo. „in dul- ci jubilo“ und lindgrens kinder. jo- hann sebastian bach. josef und maria und „universal child“ von an- nie lennox.

sigrid offermann: wenn der tag sich neigt sigrid offermann bietet mit dem buch „wenn der tag sich neigt“ eine sammlung guter ge- danken, mit denen man den übergang vom tag in die nacht gestalten kann. das buch soll eine hilfe sein, sich vor dem schlafengehen einige augenblicke zu gönnen. in denen reflektiert man den tag, gibt die er- eignisse des tages bewusst ab und schläft schließ- lich friedlich und entspannt ein. offermann fordert die leserinnen und leser heraus, sich auf gott zu besin- nen und gott alle gedanken des tages anzuvertrauen. dazu hat sie eine vielfältige sammlung von gebeten, liedern, psalmen, gedichten und geschichten unter- schiedlicher verfasser zusammengestellt. die tex- te sind unterschiedlich lang und laden zum schmö- kern, zur selbstreflexion, zum nachdenken, zum träumen oder auch zum schmunzeln ein. lie- bevoll gestaltete illustrationen lo- ckern die sammlung der tex- te im buch auf. das inhaltsver- zeichnis ist sehr übersichtlich aufgebaut und bietet einen gu- ten überblick über die enthalte- nen texte. natalie freising, jesus.de adam watts: the devil & the light dieses album hat es in sich. mit „the devil & the light“ strickt singer-songwriter adam watts ein album um kontraste – dunkelheit und licht, leben und tod, gut und böse. alle 13 songs sind leben- dig, emotional und gehen tief. die songs werden von einer vielfalt an instrumenten begleitet und vor allem schlagzeug-freaks kommen hier auf den geschmack. teilweise gibt es unerwartete brüche, die das zuhören noch spannender machen. adam watts malt auf eine beeindruckende weise sprachliche bilder über die sehnsucht nach der ewigkeit, glaubenskämpfe und unsere abhängigkeit von gott. karin fabrizius, jesus.de multimedia hans-joachim eckstein: wie weit ist es nach bethle- hem? das büchlein von hans-joachim eckstein besteht aus fast so vie- len seiten wie geschichten zum thema advent und weihnachten. hier kommen bibelstellen, aber auch lieder oder berichte ande- rer autoren sowie eigenen erzäh- lungen von eckstein zusammen. das gesamtwerk liefert sehr viele ideen, was advent und weihnach- ten für christen bedeutet. ganz sanft wird man dadurch zur ein- sicht geführt, dass die art und wei- se, wie heute advent und weih- nachten gefeiert wird, die vorfreu- de und den eigentliche sinn ver- drängt. das buch eignet sich auf- grund dieser vielzahl von texten gut für kurze verschnaufpausen in der vorweihnachtszeit. auch für den austausch untereinander über die wahre freude der geburt je- su bietet es anregungen. inhaltlich hat jeder text seine individuelle tie- fe, die erst einmal von der leserin bzw. dem leser verarbeitet werden muss, bevor man den nächsten text lesen kann. janike pfefferle, jesus.de 23

multimedia alive worship: gott ist so viel mehr alive worship ist schon seit der gründung im jahr 2016 dafür bekannt, ein großes herz für lobpreis zu haben. die band hat sich zum ziel gesetzt, „men- schen in die anbetung gottes“ zu führen. zu ihrem dritten album kann man nur sagen: ziel erreicht! die lieder – bis auf einen song alle aus eigener feder – sind tiefgründig, bewegend und voller hoffnung. sie sprechen von ganz persönlichen erfahrungen mit gott – mitten im oft schwierigen alltag. die songs bezeu- gen, dass gottes nähe immer und überall spürbar ist – nicht nur sonntags in der kirche. musikalisch sind die zwölf tracks meist ruhigere anbetungslieder, wo- bei sanfte stimmen mit anschwellenden instrumen- talarrangements gekonnt kombiniert werden. gerade dieses zusammenspiel zwischen leisen tönen und dy- namischen abschnitten macht die songs so passend für lange worship-nights. das wird sicher das herz so mancher lobpreisleiter höherschlagen lasse. karen kersten, jesus.de oscar könig: 24 x weihnachten neu erleben weihnachten nochmal ganz neu erleben – geht das? hier finden sie 24 einmalige einladungen: mit jedem kapitel öffnen sie eine neue tür, wie bei einem ad- ventskalender. wohin führen diese türen? mitten hin- ein in die größte geschichte aller zeiten, die uns in der weihnachtszeit überall umgibt. sie sind eingeladen, schritt für schritt, tür für tür einzutauchen, in den wahren sinn von weihnachten. und dann zu erleben, wie sich eine neue freude ausbreitet. der besondere adventskalender, aber auch das passende geschenk für sinnsucher. dieses buch, mit seinen witzigen und aktuellen beispielen, bringt die basis des christlichen glaubens ansteckend und gewinnend rüber. dr. thomas schalla, dekan der ev. kirche in karlsruhe 24 typisch kelz 125

unsere teams „hier werden sie geholfen“ als ich gefragt wurde, ob ich unser info- stand-team vorstellen könnte, habe ich nachgeschaut, seit wann es unser team gibt. tatsächlich schon seit 15 jahren. wir geben nähere informationen damals hat der unvergessene pa- über unsere gemeinde sowie auch vel hovorak – vielen in unserer ge- über veranstaltungen – wie z. b. meinde noch in guter erinnerung – glaubenskurs, hauskreise oder di- die vision gehabt, zusätzlich zum verse freizeiten – und bieten dar- begrüßungsteam einen informa- über hinaus die möglichkeit, sich tionsstand zu errichten. ziel der mit anderen gemeindemitgliederin- arbeit am informationsstand sollte nen und gemeindemitgliedern be- sein, neue gottesdienstbesucher/ kannt zu machen. bei uns am in- innen näher kennenzulernen so- fopoint finden die besucher/innen wie ihnen die möglichkeit zu bie- auch aktuelles informationsmaterial ten, die gemeinde besser kennen- über die anstehenden veranstal- zulernen. tungen wie auch anmeldeformula- re für freizeiten. aber wir freuen uns auch, wenn neue besucher/innen sich bei einer tasse kaffee nur austauschen möchten. herzlich willkommen! isabella hille so wurde ein name (infopoint), mit- arbeiter/innen für diese aufgabe sowie ein geeigneter platz im ge- meindesaal gesucht. der infopoint- tisch wanderte regelmäßig an einen anderen platz im saal, bis dann der endgültige platz am eingangs- bereich des gemeindesaals als gut bekundet wurde. nun sind wir ein team aus derzeit sechs mitarbeiterinnen und mit- arbeitern, die sonntags nach dem gottesdienst am infopoint ihren dienst tun. wir versuchen, men- schen, die neu in die gemeinde bzw. in den gottesdienst kommen, zu begrüßen und anzusprechen. sie sollen sich in unserer gemein- de wohlfühlen, denn jesus möch- te, dass menschen teil seiner ge- meinde werden und hier ihre hei- mat finden. sollte der info- tisch einmal ver- waist sein, dann sicher wegen einer kleinen füh- rung durch unser gemeindehaus. mit einem kaffee oder tee lässt sich die wartezeit aber angenehm ver- kürzen 25 k n e m f l o t o f a r :

aus der gemeinde kaffee kelz – kaffee und mehr! der nachmittag mit dem plus an segen für leute ab 65 „kaffeeklatsch? nein, das ist nichts für mich…“ denken sie auch so? dann kennen sie kaffee kelz noch nicht! wenn einmal im monat donnerstags die tische im ge- meindesaal festlich gedeckt sind und der uhrzeiger sich auf 15:30 zubewegt, kehrt leben ein ins gemeindehaus. kaffee kelz 2023 12. januar 09. februar 09. märz 13. april 11. mai 01. juni 10. august 14. september 12. oktober 09. november 14. dezember kontakt: melanie scherrers, 02166/80888 oder birgit haferkamp, 02181/470204 26 typisch kelz 125 unter großem hallo und mit er- wartungsvollen gesichtern treffen die ca. 40 seniorinnen und senio- ren des kaffee kelz ein. sie freuen sich auf einen nachmittag in fröhli- cher gemeinschaft. neben kaffee und kuchen erwartet sie auch ein sorgfältig vorbereitetes programm. das kaffee kelz team begrüßt sei- ne gäste herzlich. in den nächsten knapp zwei stunden wollen sie sie an leib und seele verwöhnen. „wir wollen unseren teilnehme- rinnen und teilnehmern nicht nur einen unterhaltsamen nachmittag bieten. wir wünschen uns, dass sie sich in unserer gemeinschaft zuhause fühlen und die liebe jesu spüren; dass sie sich zum nach- denken über unseren glauben an- regen lassen und etwas mitneh- men in ihren alltag.“ sagen melanie scherrers und birgit haferkamp, die das kaffee kelz team leiten. jeder nachmittag steht unter einem bestimmten thema. die themen orientieren sich am kir-

chenjahr und an den fragen und bedürfnissen der senioren. mit kreativen beiträgen und passenden liedern wird das programm ab- wechslungsreich und ansprechend gestaltet. besonders freuen wir uns über die unterstützung von chris- tiane hambsch und charles hack- barth, die regelmäßig einen nach- mittag mitgestalten. auch ehema- lige pfarrerinnen und pfarrer sowie andere gemeindeglieder oder re- ferenten sorgen für abwechslung, indem sie den geistlichen input übernehmen. das kaffee kelz besteht in 2023 bereits seit 20 jahren und ist da- mit eine konstante im gemeindele- ben. natürlich hat es sich im laufe der zeit weiter entwickelt. so wer- den die treffen seit einigen jahren auch regelmäßig von einer grup- pe von bewohnern des senioren- heims carpe diem in garzweiler besucht. für sie ist der nachmittag immer etwas ganz besonderes. und neuerdings gibt es auch wie- der einen fahrdienst, der die se- nioren, die nicht mehr selber auto fahren, abholt. das ist eine große bereicherung. die termine für 2023 finden sie auf dem kaffee kelz – flyer, der im ge- meindehaus ausliegt oder in der typisch kelz. und wer die kelzen- berger app hat, kann die nachmit- tage nicht mehr verpassen: dort wird regelmäßig dazu eingeladen und manchmal auch schon das thema verraten. sind sie neugierig geworden? dann fühlen sie sich herzlich ein- geladen! wir freuen uns auf sie! melanie scherrers / birgit haferkamp aus der gemeinde i i r e e m e d e w k n a r f , k c o t s e b o d a : s o t o f 27 „ich, gott, werde euch tragen bis ins hohe alter! es ist einfach wunderschön, dass ältere menschen in der ge-meinde aus ihrem alltag eingeladen werden, an einem nachmittag im monat sich so liebevoll umsorgen zu las-sen. neben kaffee und kuchen wollen wir mit unserem singen gott loben, sein wort hören und im gebet ihm danken. mit immer tollen ideen sorgt das ehrenamtliche team, menschen aus der gemeinde kelzenberg, für freu-de und dankbarkeit.“ traudel schaufelberger„es ist wie „nach-hause-kommen“! neben jesus sind auch bekannte da. das kaffeetrinken ist ein nettes neben-bei.“ traudl nellen„es gibt nicht nur kaffee und ku-chen (übrigens immer gut!), sondern auch „mittel zur lebensergänzung“ in form von „verheißungsvollen“ bi-belsprüchen.“ beate krall„als die frauenhilfe in liedberg aufgelöst wurde, bin ich nach kelzenberg gewechselt. hier sind wir frauen aus liedberg herzlich aufgenommen worden. ich freue mich auf jeden nachmittag im kaffee kelz – der immer eine überraschung hat: das geistliche thema, die pas-senden lieder, texte und gebete – und natürlich be-sonders die ausgefallenen tischdekorationen! ein ganz großes dankeschön an das ganze team!“ingrid jennessen

jenseits von kelzenberg weihnachten – ganz ohne lamettabaum und gänsebraten in der ehemaligen missionsstation baringa im kongore- genwald können pastorenanwärter drei jahre lang ganz schlicht theologie studieren. sie bringen ihre frauen und kinder mit und leben da vom fischen, der jagd und den maniokfeldern. nach bestandener prüfung gehen sie wieder zurück in ihre dörfer, können dann aber in ihrer lehmkirche ein paar leuten jesus predigen. wer in der stadt studiert, kann nie wieder zurück in eine der ba- sisgemeinden im urwald. er kann danach ja nicht mehr barfuß und ohne geld im wald leben. ko- chen und flechten von fischreu- sen am studentenwohnheim und das krankenhaus ohne matratzen. aber es gibt da noch das geplün- derte alte krankenhaus, ohne ma- tratzen, wo man beim operieren eine taschenlampe benötigt. dr. albert iyuma arbeitet dort, den ich mal als aufrechten christenmen- schen kennen gelernt hatte. ich konnte ihm auch schon mal geld l h o g r e t e p v h c r a i : s o t o f 28 typisch kelz 125

für medikamente schicken, womit er den mittellosen studenten, frau- en und kindern helfen konnte. jacques boyali ist einer dieser pastorenstudenten im letzten stu- dienjahr. er kam mit seiner frau gi- na und vier kindern weit weg aus einem dschungeldorf. mir hat er von seiner berufung zum predigt- dienst im dorf geschrieben: „ich will dir jetzt für die medikamen- te danken, die dr. albert kaufen konnte. unser großer junge lag mit einer hirnhautentzündung schon eine woche lang besinnungslos im krankenhaus und wimmerte nur. jenseits von kelzenberg meine frau und ich hatten schon alle hoffnung aufgegeben, aber mit deinen medikamenten fing gott an, ihn zu retten. es geht ihm jetzt schon viel besser, und wir danken jetzt schon unserm vater im him- mel für sein erbarmen, denn er hat unsere gebete erhört. niemand hier könnte solche medikamen- te bezahlen. danke, danke, dan- ke. gott möge dich und alle deine freunde segnen!“ geschenke zu bekommen, ist durchaus wichtig, um weihnach- ten an jesus glauben zu können. wer nur kämpft und nie unver- dient beschenkt wird, kann nichts von bethlehem und dem jesusge- schenk begreifen. jacques, student und jäger, be- kam vielleicht zum ersten mal so ein geschenk. wie könnte er spä- ter im dorf jesu gnade und liebe predigen, ohne sie je erlebt zu ha- ben? – er könnte wohl mit gottes strafe drohen. jesus kam aus des himmels herrlichkeit runter in einen stall, ohne lametta und kerzen. so hat dr. albert die sichere stadt verlassen, um da im dschungel menschen zu helfen, die nicht mal bezahlen können. die studenten erkennen bei ihm noch viel mehr von weihnachten und feiern das vielleicht. peter gohl typisch kelz“ veröffentlicht in loser folge briefe, die unser freund peter gohl aus dem kongo erhält. gohl ging 1982 mit seiner frau elisabeth erstmals als missionar in den kongo und hat die persönliche verbindung zu den menschen auch als rentner mit nunmehr 86 jahren nicht abreißen lassen. heu- te gibt er uns einen eindruck, wie man weihnachten auch ver- stehen kann. 29