TK113 Web

typisch kelz portal losung für das jahr 2021 ............4 menschen frühlingsabend auf der domplatte hat mein leben verändert ............6 thema eine andere geschichte zur weihnacht ............................10 heiligabend anno null ................13 mitarbeiter steckbrief fionn klebula .............................14 geh‘ mal hin jugendfreizeit bornholm ............15 erwachsenenfreizeit hattingen ...15 kinderaktionswoche kelzenberg 15 gottesdienste termine dezember – januar .......16 kontakte adressen, presbyterium ............17 die woche ................................18 heiligabend neu erleben seite 32 unsere teams 3, 2, 1, go, wir sind live ..............19 aus der gemeinde v wie vorfreude ..........................20 kelzenberger weihnachtsmenü .......................22 multimedia neues aus der medienwelt – augen und ohren auf .................24 jenseits von kelzenberg an der kreuzung zu einem neuen jahr ...................28 titelbild: das gemälde der krippe in der kirche chiesa del santissimo corpo di cristo von pier maria bagnadore (1550 - 1627) impressum herausgeber: evangelische kirchengemeinde kelzenberg spendenkonto: kd-bank dortmund, iban: de30 3506 0190 1013 6380 19. redaktion: gerd heydn, jürgen hille, wilfried lüngen, ralf menk, elke paulus, gerd reschke, gesa sellke, thomas velser, frank wiedemeier gestaltung: elke paulus, frank wiedemeier redaktionsschluss für die nächste ausgabe: 31.12.2020 v.i.s.d.p.: frank wiedemeier anschrift der redaktion: typisch kelz, keltenstraße 50, 41363 jüchen e-mail: redaktion@ kirchekelzenberg.de wir behalten uns vor, eingereichte artikel zu kürzen. erscheinungsweise: alle zwei monate fehler: sind nicht typisch kelz, können aber vorkommen ... auflage: 1600 exemplare druck: gemeindebrief- druckerei 2 typisch kelz 113 l i i z u h c s h t i d u j , r e e m e d e w k n a r f , k c o t s e b o d a : s o t o f

editorial liebe leserin, lieber leser, alles ist fein hergerich- tet, die wohnung oder gar das ganze haus ge- schmückt, das festes- sen auf dem herd, die getränke gekühlt, der tisch ge- deckt, die geschenke verpackt und unter dem geschmückten baum – und alle sitzen vor laptop, tablet oder handy. was läuft hier falsch? nichts! alles richtig gemacht! in diesem jahr fei- ern wir alle weihnachten anders. der familiengottesdienst findet aus- schließlich über die website kirche- kelzenberg.de statt. zur christ- vesper, die live gestreamt wird, la- den wir alle singles und alleinste- henden in die kirche ein. alle an- deren schauen gebannt zu – siehe oben. mehr dazu in diesem heft. ja, es ist ungewöhnlich, aber un- gewöhnlich ist doch eher der an- lass an sich. wir feiern, das gott mensch wird. der schöpfer des himmels und der erde kommt als flüchtlingskind in einem kalten stall in unsere welt. es ist zweitrangig, wo wir feiern. wichtig ist, dass wir wissen, was wir feiern. ihnen und ihren familien und freunden frohe festtage und gutes und gesegnetes jahr 2021 frank wiedemeier 3 3 amtshandlungen i kollekten geburtstage ...............................30 kollekten i familiennachrichten ..31 und tschüss … heiligabend neu erleben .............32 hauskreise weiterhin digital

menschen wer möchte jesus persönlich begegnen? frühlingsabend auf der domplatte hat mein leben verändert gerd heydn im gespräch mit ingo schiffer sie sind als kleinkind katho- lisch getauft worden. welche rolle spielten kirche und glau- be in ihrer kindheit und ju- gend? „in meinem elternhaus spielte der glaube keine große rolle. aber meine oma war gläubig. sie hat mir aus der kinderbibel vorgelesen und das gesät, was viel später „aufgegangen“ ist. als jugendlicher war ich immer auf der suche, einer spirituellen suche nach ‚mehr‘, nach dem sinn des lebens. durch musik erhoffte ich mir eine art be- wusstseinserweiterung.“ wie drückte sich diese suche denn damals aus? „äußerlich wie bei vielen mei- ner generation: durch lange haa- re, zerrissene jeans, lederjacke. auf die frage, was ich denn mal nach dem abi machen wolle, ha- be ich damals geantwortet: ich ge- he nach indien der spiritualität we- gen. den mut, das durchzuziehen, hatte ich aber nicht. ich habe dann nach dem abi aus überzeugung den dienst an der waffe verweigert und zivildienst geleistet.“ welche rolle spielte die musik? „musik zieht sich durch mein gan- zes leben. mit 13 habe ich meine erste gitarre bekommen, in schul- bands gespielt. meine vorbilder stammten aus den 60er und 70er jahren, allen voran jimmy hen- drix, aber dazu gehörte ab einem bestimmten zeitpunkt auch der christliche gitarrist und musiker lo- thar kosse.“ welche rolle spielte lothar kosse dann für ihr leben? „eine ganz entscheidende. in mei- ner studienzeit geriet ich in eine lebenskrise. ich lebte damals in einer wohngemeinschaft mit drei musikern zusammen. als folge eines ausufernden lebenswan- dels verlor ich meine lebensener- gie, hatte gesundheitliche prob- leme, war irgendwie nicht bei mir selbst. dieser zustand war rückbli- ckend wirklich besorgniserregend. in dieser phase meines lebens lud mich eine jugendfreundin 2004 zu einem konzert von lothar kosse ein. diese freundin hat mich durch mein damaliges tal begleitet. sie war da und hat mir von gottes lie- be erzählt.“ was geschah dann auf diesem konzert? „es war ein lauer frühlingsabend auf der domplatte in köln. lothar kosse spielte handgemachte gi- tarrenmusik mit christlichen tex- ten. die botschaft, die ich ver- i r e e m e d e w k n a r f : i o t o f 6 typisch kelz 113

menschen menschen zur person: ingo schiffer (44), geb. am 14.7.1976 in rheydt, verh., zwei kinder (12 und 9), familie lebt in gie- rath, selbst. steuerberater, in schlich aufgewachsen, abitur 1996 in grevenbroich, anschließend zivildienst aus überzeugung und ausbildung zum bankkaufmann, 2002 bwl-studium in mönchengladbach, steuer- berater-examen 2012, kath. getauft, gutbürgerliches, liberales elternhaus, mit ehefrau johanna (pädagogin, als betreuerin in der „schatzinsel“ engagiert ) seit mehr als vier jahren in der ev. kirchengemeinde kelzen- berg, hobby: musik, spielt in gemeinde-bandformation als gitarrist/bassist. 7 7

menschen stand: gott ist für mich, er sieht mich, kennt mich. während des konzerts wurde eine kurz-predigt gehalten, die in der frage endete: wer möchte jesus persönlich be- gegnen? mein erster gedanke da- mals: das ist ja crazy. total abge- dreht. ich war aber so gepackt von der message, der stimmung. ich hatte nichts zu verlieren. also habe ich die hand gehoben, ohne lange nachzudenken. mit einem schlag kam in mir hoch, was meine oma vor jahren in mich hinein gesät hatte, was aber so lange verschüt- tet geblieben war.“ mit welchen gefühlen haben sie das konzert verlassen? „zum abschluss der kurz-pre- i i r e e m e d e w k n a r f : s o t o f 8 typisch kelz 113

digt wurde gebetet. und ich habe in dem augenblick gemerkt, dass etwas anders war als vorher. mir wurde schlagartig klar, wo ich hin- gehöre. gott war immer schon an mir dran gewesen. keine minute meines lebens war ich alleine. er hat mich beschützt. meine suche hatte hier und heute ein ende ge- funden. dieser frühlingsabend auf der kölner domplatte hat mein le- ben fundamental verändert.“ und wie ging es weiter…? „ich spürte plötzlich rückenwind in meinem leben, neue lebensener- gie, ängste waren wie weggebla- sen, ich fühlte mich vom kopf er- neuert, habe zum beispiel unmit- telbar nach dem konzert spon- tan das rauchen aufgegeben. noch am gleichen abend verspür- te ich das bedürfnis nach ‚mehr‘ und habe meine alte bibel rausge- kramt. wie durch ein wunder fiel mein blick am unmittelbar nächs- ten tag auf einen aushang mit dem fisch-logo an der pinnwand der uni mönchengladbach mit dem hinweis auf einen studentenhaus- kreis. das wurde die beste zeit meines studiums. wir waren ein bunter haufen von jesus freaks. zu der zeit lernte ich meine frau johanna kennen. und ich möch- te behaupten: wir sind beide durch den glauben im wahrsten sinne zu neuen menschen geworden.“ wie kam es zum kontakt nach kelzenberg? „ostern 2016 sind wir auf einen tipp aus der familie hin erstmals in den gottesdienst nach kelzenberg gegangen. unser erster eindruck: das passt. viele junge familien mit menschen kindern, lebendiger gottesdienst, lebensnah, singen, musik. in der musik kann ich in kelzenberg aus- drücken, was ich selbst empfun- den und erlebt habe.“ wie hat eigentlich ihre oma auf ihr domplatten-erlebnis re- agiert? „ich habe meine oma nach die- sem einschneidenden erlebnis noch einmal ganz anders kennen gelernt. sie kannte mich früher ja nur als langhaarigen wilden mit ex- zessivem lebenswandel. oma war sehr dankbar darüber, dass ich meinen weg ‚nach hause‘ gefun- den habe und ihre gebete erhört worden waren.“ 9

thema als die machthaber wind von der sache bekamen, reagierten sie er- schreckt. drastische maßnah- men sollten das geschehene ver- tuschen. aber der stein war ins rollen gekommen und ließ sich nicht mehr aufhalten. als die sa- che fahrt aufnahm und immer grö- ßeren einfluss bekam, wurden die unterschiedlichsten reaktionen be- obachtet. von angemessen und verantwortlich bis hin zu völliger ig- noranz oder ängstlichem erschre- cken war alles dabei. zeitweise wurde es in einigen regionen das alles beherrschende thema. kaum jemand konnte sich der schwere und bedeutung dieser angelegen- an irgendeinem nicht besonders spektakulären ort in der welt ging es los. am anfang bekam kaum jemand etwas mit. nur sehr wenige, die sich in unmittelbarer nähe befan- den, konnten ahnen, welche tragweite es haben könnte. heit entziehen. die verändernden auswirkungen in der gesellschaft waren tiefgreifend und nachhaltig. in relativ kurzer zeit wurden immer mehr menschen davon erfasst. mit erstaunlicher geschwindigkeit brei- tete es sich aus. diejenigen, die davon berührt wurden, bekamen eine völlig andere perspektive. die rede ist von zwei ereignissen, die auf dem zeitstrahl einen ab- stand von ungefähr zweitausend jahren haben. das eine ereignis begann ungefähr am jahresen- de 2019 und trägt den etwas kryp- tischen namen covid-19 (coro- na-virus disease 2019). ein ereig- nis, welches seit seinem auftreten 11 11 k c o t s e b o d a : o t o f

thema k c o t s e b o d a : o t o f 12 typisch kelz 113 in der chinesischen stadt wuhan eine rasante ausbreitung auf fast allen kontinenten hatte. überall, wo es auftritt, gibt es umwälzende einschnitte in der gesellschaft. für die betroffenen menschen kann es lebensbedrohlich sein. sachver- ständige und politiker, die es als bedrohung ernst nehmen, über- legen sich maßnahmen und ein- schränkungen im gesellschaftli- chen leben. mit hochdruck wird nach möglichkeiten gesucht, die bevölkerung wirksam zu schützen. das andere ereignis geschah un- gefähr zweitausend jahre früher. völlig unspektakulär, geradezu ver- borgen, begann es im ärmlichen stall eines winzigen dorfes in der unbedeutenden provinz judäa des römischen weltreiches. ein mann und seine hochschwangere frau sind unterwegs zu ihrem geburts- ort und wegen platzmangel müs- sen sie in einem stall übernachten. dort wird jesus geboren. jahrtau- sende alte prophezeiungen erfül- len sich. der messias kommt hin- ein in seine welt zu seinen men- schen. wenn gott nicht durch sei- ne engel die hirten in den stall ge- schickt hätte, wäre dieses ereignis wohl völlig unbemerkt geblieben. dann kamen noch gelehrte män- ner aus dem osten, weil sterne die geburt eines großen königs an- gekündigt hatten. der amtierende könig witterte gefährliche konkur- renz und ließ vorsichtshalber mal alle kinder bis zwei jahre in beth- lehem durch seine soldaten er- morden. da war jesus aber bereits auf dem weg nach ägypten. als er später in der öffentlichkeit auf- trat, wirkte sein reden und han- deln polarisierend. seine engsten mitarbeiter wurden zu den ersten superspreadern seiner botschaft und verbreiteten sie in kurzer zeit im ganzen römischen reich. seit- dem wirkt jesus bis heute hoch in- fektiös weiter, hinein in die herzen von menschen an verschiedensten orten und in unterschiedlichen kul- turen weltweit. ich habe zwei ereignisse umrissen, die sich in gewissen punkten äh- neln, wenn auch das eine lebens- gefährlich und das andere gera- dezu lebensspendend ist. verste- hen oder gar erklären kann ich co- vid-19 nicht. auch kann ich gar nicht sehen, dass gott der verur- sacher dieser pandemie ist. aber ich glaube wirklich, dass gott ganz souverän mit der geburt, dem le- ben und dem sterben jesu ge- schichte gestaltet hat. er hatte zu jedem zeitpunkt alle situationen und schicksale, die mit jesus in berührung kamen, im blick. da- bei haben sogar menschen seinen plan erfüllt, die ihn überhaupt nicht kannten oder etwas von ihm hät- ten wissen wollen. selbst für men- schen, die jesus nahestanden und ihm vertrauten, war es schwie- rig, hinter den offensichtlichen ge- schehnissen das verborgene han- deln gottes zu erkennen. ich gehe davon aus, dass gottes hand in den turbulenzen der weltgeschich- te immer noch genauso aktiv ist. an einigen tiefpunkten in meinem leben habe ich die stärksten be- gegnungen mit gott erlebt. diese erfahrungen zeigen mir, dass gott total präsent ist. alle höhen und tiefen des lebens tragen immer die chance in sich, diese perspek- tive zu ergreifen. gerd reschke

heiligabend anno null damals geschah folgendes: der römische kaiser augustus erließ ein gesetz, nach dem sein ganzes weltreich statistisch erfasst werden sollte. diese erste erhebung aller daten fand statt, als quirinius als gouverneur die provinz syrien ver- waltete. alle menschen machten sich auf den weg, um ihre namen erfassen zu lassen, und zwar jeder in sei- nem heimatort. so zog auch josef los, aus galiläa, aus dem ort na- zareth, hinauf in die provinz judäa, nach bethlehem, der heimatstadt von könig david. denn er war ein direkter nachfahre von david und hatte dort noch heimatrecht. deshalb wollte er sich dort regis- trieren lassen, zusammen mit sei- ner verlobten maria, die inzwischen schwanger war. während sie sich dort aufhielten, rückte der ge- burtstermin immer näher und maria brachte einen sohn zur welt, ihr erstes kind. sie wickelte ihn fest ein und legte ihn zum schlafen in einen futtertrog, denn sie hatten im gasthaus keinen anderen ge- eigneten platz finden können. einige hirten befanden sich in der gegend. sie verbrachten die nacht draußen auf dem freien feld, weil sie ihre herden bewachen muss- ten. da stand plötzlich ein engel, ein bote von gott, vor ihnen. der lichtglanz der herrlichkeit gottes machte alles um sie herum ganz hell und sie wurden von großer furcht ergriffen. doch der gottesbote sagte zu ih- nen: „habt keine angst! denn ich bin hier, um euch eine wunderbare nachricht zu bringen! große freu- de bedeutet sie für alle menschen. heute ist für euch der weltenretter geboren, der messias, der recht- mäßige herr, und zwar in dem hei- matort von david. und das kann euch als zeichen dienen: ihr wer- det ein baby finden, das in win- deln eingewickelt in einem futter- trog liegt.“ plötzlich war da bei dem gottes- boten eine riesig große armee des himmels. sie sangen loblieder auf gott und riefen: „gott gehört alle ehre in den höchsten höhen! sein friede kommt zu den menschen, die nach seinem willen leben.“ als dann die engel wieder in den himmel zurückkehrten, sagten die hirten zueinander: „los, lasst uns nach bethlehem gehen! wir wollen unbedingt sehen, was wir gehört haben, die botschaft, die gott uns mitgeteilt hat!“ sie liefen so schnell wie möglich dorthin und fanden alle vor: maria und josef und das baby, das im futtertrog lag. sie sahen sie und erkannten sie aufgrund dessen, was ihnen über das kleine kind be- richtet worden war. alle, die von diesen ereignissen hörten, staunten über das, was die hirten ihnen erzählten. und maria nahm alles in sich auf und bewegte das, was sie gehört und erfahren hatte, in ihrem herzen. die hirten kehrten wieder zurück auf das feld. dabei gaben sie gott alle ehre, sie lobten ihn wegen al- lem, was sie gehört und gesehen hatten. denn es war alles genauso gewesen, wie es ihnen der gottes- bote angekündigt hatte. das buch thema 13 13

mitarbeiter steckbrief fionn klebula fionn klebula, 19 jahre, schüler und auszubildender zum gestal- tungstechnischen assistenten, mitarbeiter im jc und gitarrist in der jc-band. der marcel-proust-fragebogen war in den salons der vergangenheit ein beliebtes gesellschaftsspiel. der französische schrift- steller hat ihn sogar gleich zweimal in seinem leben ausgefüllt. und berühmt hat den fra- gebogen das magazin der f.a.z. gemacht. dort haben viele prominente mitbürger diesen fragebogen ausgefüllt. hier unsere tk-version von prousts original- fragenkatalog mit glaubensbezug: 14 typisch kelz 113 14 was ist für dich das größte glück? wenn sich meine wünsche und gebete als gottes pläne erweisen was ist für dich das größte unglück? nicht mit mir selber zufrieden zu sein wo möchtest du leben? an orten, die mich faszinieren, an denen ich mich immer wieder neu entdecken kann welche schuld vergibst du am leichtesten? ehrlich bereute, fehler, die mir selbst passieren deine liebsten biblischen helden? david deine lieblingstugend? empathie, gerechtigkeitsstreben, tiefsicht deine lieblingsbeschäftigung? musik machen und hören, die natur erleben, sport machen dein lieblingsbuch (außer der bibel) /-film? filme: star wars, rendevouz mit joe black, forrest gump; lieblingsbuch suche ich noch dein hauptcharakterzug? ehrlich, offenherzig, einfühlsam was schätzt du bei deinen freunden am meisten? ehrlichkeit, anerkennung, loyalität, unterstützung dein größter fehler? unsicher sein, nicht an sich selbst glauben dein traum vom glück --> - dein größter traum ein leben, auf das ich stolz bin dein lieblingsbuch in der bibel? lukas was verabscheust du am meisten? arroganz, egoismus welche natürliche gabe möchtest du besitzen? multitaskingfähig sein wie möchtest du sterben? im einklang mit gott und mir selbst deine gegenwärtige geistliche verfassung? hoffnungsvoll dein glaubens-motto? jesus saves! k n e m f l a r : o t o f

fahr‘ mal mit aus der gemeinde jugendfreizeit dänemark bornholm vom 1.-14.8.2021 wir wollen raus! raus aus unserem alltag, rein in eine abenteuerliche zeit, an einen wunderschönen ort, mit coolen menschen und einem großartigen gott! du auch? dann kommt mit uns nach dänemark, auf die insel bornholm. unser haus „bethesda“ liegt direkt am strand, auf einem großen privatgrundstück, mit fußball- und beachvolleyballfeld und schattenspendenden kiefern. vom speise- saal und der terrasse aus haben wir aussicht auf wellen, sand und sonne! eine vielzahl von möglichkeiten, die wir nutzen: die ruhe von haus und gelände zum beten, reden, bibel entdecken, singen, nachdenken, die wiesen ums haus und den strand vor der tür zum sporttreiben, baden und sonne tanken, aus- flüge, um die insel kennenzulernen und abenteuer zu erleben. das mindestalter ist 13 jahre. das anmeldeformular liegt im gemeindehaus aus. erwachsenenfreizeit 2021 hattingen, 8.-12.10.2021 einfach mal wegfahren und zeit miteinander verbrin- gen: reden, diskutieren, hören, still sein, in der bi- bel lesen, singen, beten, zusammen lachen und am lagerfeuer sitzen. sich und andere und jesus ganz neu kennenlernen und erleben! das wär doch mal was, oder? nähere info und nachfragen: christiane hambsch, 02165/872125, c.hambsch@web.de kinderaktionswoche kelzenberg, 26.-30. juli 2021 eine woche voll mit spannen- den, sportlichen, lustigen, kreati- ven und gemütlichen aktionen … und am schluss eine übernach- tung im gemeindehaus. singen, beten, bibel entdecken, zusam- men mit jesus eine menge erle- ben – komm, mach mit, wir freu- en uns auf dich! nähere info und nachfragen: christiane hambsch, 02165/872125, c.hambsch@web. de 15

gottesdienste i kollekten gottesdienste dezember – januar 6. dezember 2. advent 13. dezember 3. advent 20. dezember 4. advent 24. dezember heiligabend 26. dezember weihnachten 27. dezember 31. dezember silvester 3. januar 10. januar 17. januar 24. januar 31. januar kollekten: 1. kongo 2. ev. bibelwerk im rheinland 1. unsere gemeinde 2. binnenschiffermission, seemannsmission 1. christliche hausgemeinschaft düsseldorf 2. russland: heilpädagog. zentrum pskow 10.00 uhr charles r. hackbarth 10.00 uhr herbert großarth 10.00 uhr bodo beuscher 16.30 uhr, familiengottesdienst, charles r. hackbarth ausschließlich über unsere website 17.30 uhr, christvesper, gabi beuscher wenn sie – aus welchem grund auch immer – allein leben, und zwischen 19 und 99 jahre alt sind, dann sind sie eingeladen. alle verfolgen den gottesdienst über unsere website, youtube und facebook. kollekten an heiligabend zu gunsten brot für die welt alle infos auch auf seite 32 dieser ausgabe. 1. kinderhospiz regenbogenland 10.00 uhr 2. union ev. kirchen - stiftung kiba christiane hambsch 10.00 uhr 1. willow creek deutschland bodo beuscher/otto imhof 2. kollekte des kirchenkreises 17.30 uhr bodo beuscher 10.00 uhr gabi beuscher 10.00 uhr bodo beuscher 10.00 uhr charles r. hackbarth 10.00 uhr gabi beuscher 10.00 uhr bodo beuscher/ gerd reschke 1. unsere gemeinde 2. vereinte evangelische mission, stiftung deutsche bibelgesellschaft 1. johanneum 2. indien: hilfe für müllsammelnde kinder 1. unsere gemeinde 2. ev. stiftung hephata 1. haus der stille 2. ökum. aufg. und auslandsarbeit der ekd 1. unsere gemeinde 2. christliche hausgemeinschaft düsseldorf 1. open doors 2. griechenland: flüchtlingsarbeit und alten- hilfe in der ev. kirche lieder an heiligabend o du fröhliche stille nacht tochter zion 16 typisch kelz 113

presbyterium w gemeindebauer kontakte kerstin gerhard oststraße 1 41363 jü-bedburdyck tel. 02181/164718 kjgerhard@web.de christiane hambsch keltenstr. 18 41363 jü-kelzenberg tel. 02165/872125 c.hambsch@web.de jörg matzigkeit im kamp 12 41363 jü-kelzenberg tel. 02165/3441010 matzigkeit@googlemail.com steffi penner an der eiche 26 41363 jü-kelzenberg tel. 02165/170488 stefanie@familiepenner.de verena ramrath schloss dyck str. 132 41238 mönchengladbach 02166/5550626 nixverena@googlemail.com volker schopen an der eiche 44 41363 jü-kelzenberg tel. 02165/911077 volker@schopenkelzenberg.de pfarrer/pfarrerin pfarrer bodo beuscher bb@kirchekelzenberg.de pfarrerin gabriele beuscher gb@kirchekelzenberg.de tel. 02165/1255 keltenstraße 52 41363 jü-kelzenberg charles r. hackbarth friedhofstraße 30a 41363 jüchen tel. 02165/871484 mobil 0176/81695876 gemeindebauer@ kirchekelzenberg.de hausvater wilfried lüngen im kamp 45 41363 jüchen tel. 02165/7340 mobil 0151/56904544 luengen.kelzenberg@ t-online.de kindergottesdienst für kinder ab dem 1. schuljahr läuft der kindergottesdienst parallel zum gottesdienst. kinder im kindergarten- alter treffen sich auf der schatzinsel. wenn man möchte, dürfen auch eltern gern mitkommen. ansprechpartnerinnen sind verena ramrath und steffi penner. kirchenkaffee nach jedem gottesdienst sind sie herz- lich zu kaffee und tee ins gemeinde- haus eingeladen. gleichzeitig sind auch büchertisch und bücherei geöffnet. infostand nach dem gottesdienst beim kirchenkaffee im gemeindehaus. gemeindeamt sabine dietrich di/do 11.00 – 12.00 uhr keltenstraße 50 41363 jüchen tel. 02165/871484 fax 02165/2352 gemeindeamt@ kirchekelzenberg.de 17 17 17 17 17 t a v i r p i i , r e e m e d e w k n a r f : s o t o f

die woche der hauskreis von patrick ramrath nahm an der aktion „weihnachten im schuhkarton“ teil jugendliche charles rodrigo hackbarth, 02165/871484 jeden 1. sonntag im monat, nach dem gottesdienst: j-treff: #spielen #essen #zusammen sein #spass haben (ab 14 jahre) hauskreise baby kelz mo 9:30 uhr, gemeindehaus, gerlinde segel, 02161/88371 mo 18:00 uhr, gemeindehaus, walter schulze, 02161/34617 mo 19:00 uhr, gemeindehaus, isabell hille, 02161/8282629 mo 19:30 uhr, gemeindehaus, stillehauskreis christoph drießen, 02181/242503 mo 19:45 uhr, gierath, gerd reschke, 02181/164712 mo 20:00 uhr, gemeindehaus, karoline schaufelberger, 02163/83835 mo 20:00 uhr, gemeindehaus, charles rodrigo hackbarth, 02165/871484 mo 20:00 uhr, gemeindehaus, jutta velser, 02166/138259 mi 8:30 uhr, gemeindehaus, judith schulz, 02165/879669 mi 20:00 uhr, gemeindehaus, patrick ramrath, 02166/5550626 mi 20:00 uhr, gemeindehaus, tanja schopen, 02165/911077 do 19:45 uhr, gemeindehaus, ute und günter rattay, 02131/82930 do 20:00 uhr, gemeindehaus, christiane hambsch, 02165/872125 do 20:00 uhr, gemeindehaus, steffi kuss, angelika wiese, 0157/53050171 wiebke matzigkeit, 0178/1848285 kaffee kelz melanie scherrers, 02166/80888 für leute ab 65 gebetskreis nach absprache. ansprechpartnerin: angelika wiese, 02165/3767570 gebetsanliegen per e-mail: gebetsanliegen@kirchekelzenberg.de büchertisch sonntags nach dem gottesdienst, kerstin gerhard, 02181/164718 jederzeit gerne bestellungen unter kjgerhard@web.de 18 typisch kelz 113 k n e m f l a r : s o t o f aktuell finden keine treffen im gemeindehaus statt. die gruppen organisierensich eigenständig virtuell

unsere teams stream-team 3, 2, 1, go, wir sind live was als kurzzeitiges angebot geplant war, hat sich inner- halb kürzester zeit zu einem etablierten angebot unserer gemeinde entwickelt: der sonntägliche videolivestream. mit ankündigung des ersten lock- downs haben wir nach ersten test- läufen an karfreitag mit dem strea- ming des kelzenberger gottes- dienstes begonnen. zur techni- schen umsetzung reichte uns zum start eine einfache digitalkame- ra, ein stativ und ein kleiner strea- mingcomputer, kaum größer als vier aufeinandergetürmte cd-hül- len. aber der appetit kommt be- kanntlich mit dem essen. schnell wurde eine zweite kamera hinzu- geschaltet, um einen wechsel zwi- schen den bildern anbieten zu können. zügig füllte sich die weite- re wunschliste. ob man nicht die liedtexte einblenden könnte, und die musiker ebenso? und über- haupt wäre es doch schön, wenn auch videos oder musikstücke, die immer mal teil der predigten sind, auch zu sehen wären. nebenbei tauchten rechtliche fragestellun- gen auf und mussten geklärt wer- den. was dürfen wir? was regelt der rundfunkstaatsvertrag? wie ist das mit der gema? heute, nach über 30 sonntäglichen livestreams, können wir auf einen breiten erfahrungshorizont blicken. ausgestattet mit zwei festinstal- lierten kameras, eine davon sogar schwenkbar, einem leistungsfähi- gen computer und nutzerfreund- licher software nehmen wir ent- spannt jeden änderungswunsch entgegen. auch wenn wir an die großen sender nicht herankom- men werden, so treibt uns denn- noch der wunsch, dass unsere zu- schauer ein angenehmes seh- und hörerlebnis haben. sollte es den- noch einmal haken, dann haben wir es am folgenden sonntag auf jeden fall im griff. frank wiedemeier stream-team: max knappe, frank wiedemeier, ralf menk 19 r e h c s u e b o d o b : o t o f tuell

aus der gemeinde v wie vorfreude die vorfreude ist die schönste freude, sagt ein altes deut- sches sprichwort. liest man nach, wird vorfreude beschrieben als eine emotion, die durch die erwartung eines künfti- gen ereignisses gekennzeichnet ist. sie wird durch das eintreffen des ereignisses beendet. im bes- ten fall geht die vorfreude dann in freude über. tritt das erwarte- te ereignis nicht ein, kann aus der vorfreude auch schon mal enttäu- schung werden. aber niemand er- klärt vorfreude schöner als der fuchs in dem buch „der kleine prinz“ von antoine de saint-exu- péry. „es wäre besser gewesen, du wärst zur selben stunde wie- dergekommen“, sagte der fuchs. „wenn du zum beispiel um vier uhr nachmittags kommst, kann ich um drei uhr anfangen, glück- lich zu sein. je mehr die zeit ver- geht, um so glücklicher werde ich mich fühlen. um vier uhr werde ich mich schon aufregen und beunru- higen; ich werde erfahren, wie teu- er das glück ist. wenn du aber ir- gendwann kommst, kann ich nie wissen, wann mein herz da sein soll … es muss feste bräuche ge- ben.“ die weltmeister in der „disziplin“ vorfreude sind ganz klar die kin- der. niemand kann sich so intensiv und ausschließlich auf etwas freu- en wie sie, und das mit jeder faser ihres körpers. da wird einem er- eignis entgegengefiebert und das manchmal im wahrsten sinne des wortes. mein patenkind bekam jahre lang, pünktlich immer am 24. dezember fieber, so aufgeregt war sie, weil das weihnachtsfest vor der tür stand. und während die vorfreude auf den eigenen geburtstag ja eher persönlich ist, da sie in erster linie einen selbst betrifft und nicht den älteren herren im haus nebenan, trifft die vorfreude auf weihnach- ten fast jeden, und zwar mitten ins herz – und ja, manchmal auch mit- ten in den geldbeutel. klar, den „subtilen“ hinweisen auf das bevorstehende fest kann man sich ja auch kaum entziehen. ab september gibt es christstollen, printen und baumkuchen zu kau- fen, ab oktober weihnachtsbe- leuchtung, christbaumkugeln und fensterschmuck. in normalen zei- ten beginnen die weihnachtsmärk- te und adventsausstellungen im november. es werden weihnachts- männer an hausfassaden „er- hängt“ und plastikschneemänner im vorgarten illuminiert. es werden geschenke bestellt und ausge- sucht. man wird mit weihnachts- musik berieselt, wo es nur geht und die radiosender haben einen internen wettkampf laufen, wer zu- erst „last christmas“ von „wham“ spielt. k c o t s e b o d a : o t o f 20 typisch kelz 113

aus der gemeinde und ja, ich kann diesen song an weihnachten auch nicht mehr hö- ren, freue mich aber trotzdem je- des jahr wieder, wenn er zum ers- ten mal im radio läuft. aber neben dem ganzen kommerz ist und bleibt weihnachten der in- begriff der vorfreude. milliarden menschen weltweit feiern dieses fest. einige „nur“ als familienfei- er, andere als friedensfest und an- dere als geburtsstunde von jesus christus. oder vielleicht auch als eine kombination aus allem. jedes jahr wieder erfüllt uns hoff- nung und freude auf eine besse- re zeit, eine bessere welt. füllen sich kirchen mit menschen, wel- che man dort das ganze jahr nicht sieht. fühlt man sich miteinander verbunden. hofft man auf wunder. wartet man auf die ankunft des herrn. und obwohl sich nicht alle wünsche an weihnachten erfüllen, wandelt sich die vorfreude nicht in enttäuschung, sondern in pure freude darüber, dass man dieses fest feiern und diese hoffnung ha- ben darf, und das jedes jahr wie- der. und das ist vielleicht das größ- te weihnachtswunder. denise staudenmeir 21

aus der gemeinde 22 typisch kelz 113 kelzenberger weihnachtsmenü was wäre ein festtag ohne fest- tagsmenü? wir haben uns in der gemeinde umgehört, ein inter- nationales festtagsmenü zusam- mengestellt und wünschen gutes gelingen. cranberry salad- aus den usa-375 ml geriebene cranberries, 250 mlzucker, 250 ml ananas (abgetr250 ml heißes wasser, 1 paket zitronenwackelpudding, 125 ml pecannüsse, 1 orange, eine halbe orangenschalealle zutaten vermischen. in eine geeignete form oder schüssel geben und eine zeit lang stehen lassen.falafel a la zwad - aus israel -500 g kirchererbsen, frische petersilie, frischer ko-riander, 2 große zwiebeln, salz, cumin, paprikapul-ver, wasser, öldie kichererbsen am vortag in wasser aufweichen lassen. am nächsten tag alle zutaten in den mixer geben. etwas wasser hinzufügen. mixen und um-rühren und evtl. noch etwas wasser zugeben. dann salz, cumin und paprikapulver mit einem falafel-portionierer portionieren oder zu kleinen bällchen formen und in heißes öl geben. ca. 3 minuten ba-cken und dabei mehrfach wenden.koukou sabzi (kräuterpuffer) - aus dem iran -130 g frische petersilie, 100 g frischer ko-riander, 150 g frischer spinat (kann auch tief-gekühlt sein), 80 g lauch, 80 g grüner salat170 ml sonnenblumen- oder distelöl, 7 eier, 1 tl backpulver, 1 el weizenmehl, 4 el ge-hackte walnüsse, 15 g berberitzen (wenn gewünscht), 1,5 tl meersalz, 1 tl gemahle-ner pfefferpetersilie, koriander mit stielen, frischen (oder aufgetauten) spinat, lauch und salat-blätter putzen, waschen und fein schneiden. alles mit 50ml öl auf hoher stufe in einer pfanne kurz anschwitzen und abkühlen las-sen. die eier in einer schüssel verrühren. meersalz, pfeffer, backpulver, weizenmehl, die gehackten walnüsse und ggfs. die ber-beritzen zu den gerührten eiern geben und alles gut vermischen. 100ml öl in eine tie-fe beschichtete pfanne geben und erhitzen, bis das öl richtig heiß ist. dann die kräu-ter-eier-mischung schnell, aber vorsichtig in die pfanne geben, mit einem löffel glatt streichen und zugedeckt auf mittlerer hitze 10 minuten kochen lassen. danach den de-ckel abnehmen und das koukou sabzi von der mitte aus, wie einen kuchen in stücke schneiden. die geschnittenen stücke wen-den, um die andere seite auch anzubraten und das restliche öl (20ml) dazugeben. da-bei die pfanne nicht mehr abdecken. 15 mi-nuten braten lassen und anschließend genie-ßen. nushe djan! (guten appetit!)herzoginnen-plätzchen - aus kelzenberg -4 eiweiß, 150 g zucker, ½ p. vanillezucker, 150 g geriebene haselnüsse, 40 g mehl, 80 g kochendheiße buttereiweiß zu schnee schlagen, zucker, vanillezu-cker, nüsse und mehl unterziehen. dann die heiße butter einrühren. kleine häufchen auf ein backblech setzen. bei 175° hellbraun ba-cken und nach dem erkalten mit kuvertüre be-streichen.

aus der gemeinde 23 k c o t s e b o d a : o t o f virgin sunrisezutaten für 4 cocktails, 300 ml orangensaft, 170 ml ananassaft, 4 tl zitronensaft, 40 ml grenadine, eiswürfel zuerst die 3 säfte im cocktailshaker oder im mixer vermischen. anschließend die eis-würfel auf die 4 gläser verteilen. die saft-mischung gleichmäßig in die gläser füllen. nun einen esslöffel zur hand nehmen, ihn am glasrand ansetzen und die grenadine langsam über den löffel in das glas laufen lassen. so bekommt ihr den schönen ver-lauf der gelben und roten farbe hin. an-schließend die alkoholfreien cocktails ser-vieren. unser tipp: passend zur farbe des virgin sunrise eignen sich hier orangen-scheiben und cocktailkirschen ausgezeich-net für die dekoration.cranberry salad- aus den usa-375 ml geriebene cranberries, 250 ml , 250 ml ananas (abgetropft), 250 ml heißes wasser, 1 paket zitro-nenwackelpudding, 125 ml pecan-nüsse, 1 orange, eine halbe orangen-alle zutaten vermischen. in eine geeig-nete form oder schüssel geben und eine zeit lang stehen lassen. melomakarona- aus griechenland-für die melomakarona:750 g mehl, 250 g grieß, 500 ml oliven-öl, 200 g zucker, 250 ml cognac, 2 ess-löffel backpulver, 250 ml orangensaft, 1 teelöffel smurnio-gewürz (bestehend aus: zimt, koriander, muskatnuss, nel-ken, ingwer), 1 esslöffel backnatron, 1 geriebene orangenschalefür den sirup:500 ml honig, 375 ml zucker, 500 ml wasser, zimtnelken, 1 großes stück orangenschale, 1 großes stück zitro-nenschalefür die garnierung:250 ml geriebene walnüsse, 1 teelöffel smurnio-gewürz öl, cognac, orangensaft, zucker und die geriebene orangenschale in eine schüssel geben. mit einem schneebe-sen verrühren, bis der zucker sich auf-gelöst hat. mehl, grieß, backpulver, backnatron und smurnio-gewürz in einer weiteren schüssel verrühren und anschließend in die erste schüssel mit dem öl-gemisch geben. den ofen auf 160 grad vorheizen. die melomakaro-na sanft kneten und in die gewünschte form bringen. auf einem eingefetteten backblech verteilen und für eine halbe stunde backen. die melomakarona auf dem backblech abkühlen lassen. währenddessen den sirup vorbereiten:honig, zucker und wasser in einen topf geben und zum kochen bringen. die zitronen- und die orangenschale hin-zugeben und auf niedriger stufe für 5 bis 10 minuten köcheln lassen. wäh-rend des kochens den schaum entfer-nen und die zimtnelken hinzufügen. die abgekühlten melomakarona in den ko-chenden sirup geben und vollständig untertauchen. anschließend mit einem sieblöffel wieder aus dem topf neh-men und auf ein rost legen, sodass der überschüssige sirup abtropfen kann. die abgekühlten melomakarona auf einen teller legen. anschließend die ge-riebenen walnüsse mit dem smurnio-gewürz vermischen und von oben auf die melomakarona streuen.hähnchenschenkel mit safran-reis und gemischtem salat - aus dem iran -2 große zwiebeln klein schneiden und in einem topf in öl glasig anbraten. 1 el kurkuma, 2-3 el tomatenmark, 1 tl salz, paprika-gewürz und pfeffer zugeben und kurz anrösten. mit 2-3 tassen brühe oder wasser auffüllen und kurz aufkochen lassen.die hähnchenschenkel waschen, abtrocknen und salzen. in einer pfanne öl und kurkuma mischen, die hähnchenschenkel rundum an-braten und in die vorher zubereitete soße le-gen. nach bedarf noch etwas brühe hinzufü-gen. das fleisch in der soße garen.2-3 möhren schälen, in scheiben schneiden, in der pfanne anrösten und in die soße ge-ben. safranpulver oder fäden 50 ml lauwar-mem wasser auflösen. 2-3 tassen reis weich kochen. für den salat grünen salat (z.b. ro-mana), tomaten, gurke, und granatapfel klein schneiden. aus essig /zitrone, öl, etwas senf mit salz und pfeffer eine salatsoße zuberei-ten. je nach wunsch leicht mit ahornsirup/ho-nig süßen. 50-100 g getrocknete berberitzen (z.b. aus dem iranischen supermarkt) kurz in wasser einwei-chen, danach in der pfanne mit etwas öl, zu-cker und zitronensaft anrösten. 1 kleine dose erbsen in die soße geben. einen teil des gekochten reis in die pfanne geben und mit dem safran-wasser vermischen. zu-erst den gekochten reis, dann den safran-reis und dann die berberitzen übereinander auf einer platte anrichten und mit dem fleisch, der soße und dem salat zusammen servieren. al-ternativ kann man auch cranberries mit etwas zucker kurz aufkochen, den saft in die soße geben und die früchte auf dem reis verteilen.

multimedia neues aus der medienwelt – augen und ohren auf! auch wenn der ausblick auf das weihnachtsfest durch die neuen corona-regeln getrübt sein wird, haben wir dennoch den schwerpunkt unserer auswahl auf den geburtstag des herrn gelegt. vielleicht ist auch die eine oder andere (geschenk-) anregung für euch dabei. thomas velser wundernacht mit weltberühmten melodien, ein- fühlsam und erfrischend anders bearbeitet von dania könig. zu neuen liedtexten über das wunder der weihnacht von martin buch- holz. „jesus kommt in unsere welt“ (hark the herald angels sing). da- rum: „deckt den tisch für alle gäs- te!“ (deck the halls). und „fröhli- che weihnacht überall!“ „wunder- nacht“ ist das erste gemeinsame album von dania könig und martin buchholz. poetische lieder, die oh- ne umwege zu herzen gehen. sie werden sofort mitsingen, wenn da- nia und martin uns einstimmen auf die adventszeit. ganz neue tex- te und töne neben vertrauten lie- dern, die sie so noch nie gehört haben. eine bewegende musika- lische reise vom ersten advent bis heiligabend. und wer weiß, ob unterwegs nicht auch für sie ein stern aufgeht und ein moment der vorfreude vom himmel fällt: „das ist deine wundernacht!“ 24 typisch kelz 113

multimedia die peanuts – fröhliche weihnachten obwohl er weiß, dass das bevor- stehende fest ihn fröhlich stim- men sollte, ist charlie brown in der weihnachtszeit immer nur depri- miert. er fühlt sich von der kom- merzialisierung abgestoßen, die selbst seine engste umgebung er- fasst hat: seine kleine schwes- ter sally wünscht sich vom weih- nachtsmann geschenke am bes- ten in kleinen scheinen, und sein hund snoopy schmückt ausgiebig seine hundehütte, um das preis- geld beim örtlichen wettbewerb um die schönste weihnachtsdeko zu erhaschen. als „psychologische beraterin“ erkennt lucy: charlie brown fehlt eine aufgabe, und sie überträgt ihm die regie beim krip- penspiel in der schulaula. doch als regisseur scheitert charlie brown infolge seiner mangelnden autorität sowie der disziplinlosigkeit der mit- wirkenden. ein weihnachtsbaum soll die richtige stimmung herstel- len, aber charlie brown besorgt ein überaus kümmerliches gewächs, und alle lachen ihn aus. verzwei- felt bekundet er, dass er wohl ein- fach nicht verstehe, „what christ- mas is all about“ („worum es bei weihnachten geht“). daraufhin er- klärt ihm linus den sinn des fe- stes, indem er die verkündigung an die hirten aus dem lukasevan- gelium vorträgt. am ende schmü- cken alle mit vereinten kräften den baum und singen ein versöhnli- ches weihnachtslied. 25 weltjahresbestzeit ii ein abend im advent. 2 flügel für die besondere zeit des jahres. die wochen vor weihnachten. zum zuhören, vorfreuen, zurückleh- nen. christina brudereck und ben seipel bescheren lieder und ge- schichten zum großen fest. plätz- chenbacken. eine krippe mit maus und elefant. hirtinnen. das persön- liche lied „5 vor weihnachten“ und „peace on earth“ von u2. die er- zählung vom christkind in saraje- vo. „in dulci jubilo“ und lindgrens kinder. johann sebastian bach. josef und maria und „universal child“ von annie lennox.

multimedia sebastian cuthbert: zweifellos sebastian cuthbert ist songwriter, produzent, multi- instrumentalist, sänger und tontechniker. die liste de- rer, mit denen er zusammengearbeitet hat, ist end- los und vielfältig. sie reicht von roger cicero, michael patrick kelly, gentleman, moses pelham bis zu cae gaunt und danny plett. nun hat er seine erste solo- cd vorgelegt. die musik orientiert sich an dem, was die deutschsprachige singer/songwriter szene zu bie- ten hat. es klingt vertraut, aber doch eigenständig. das album ist hervorragend produziert, da stimmt je- de kleinigkeit. trotzdem ist es nicht glatt, sondern hat eine beeindruckende tiefe, die ich besonders am ge- sang festmache. diese stimme berührt mich vom ers- ten ton an, ich glaube ihm das, was er singt. das kann man nicht nebenbei hören, da muss man einfach zuhören. sebastian cuthbert liebt jesus. das spürt man in fast jedem lied. in liedern wie „treuer freund“, „alpha omega“, „meine seele“ und „hoffnung“ habe ich das gefühl, dass sebastian cuthbert mit jesus re- det und ich ihnen zuhören darf. das ist sehr dicht und berührend. die texte sind pointiert und haben eine kla- re aussage. es geht, bis auf „sie“, immer um jesus. ich mag mich nicht auf ein lied festlegen. „ich beuge mich vor dir“, „treuer freund“, „alpha omega“, „meine seele“ und „hoffnung“ sind für mich die highlights, die ich auch im auto immer wieder gerne höre. peter wenicker, jesus.de gerd-matthias hoeffchen schräge weihnacht – 30 kurzgeschichten zum auspacken weihnachten, das fest der feste – an ihm hängen vie- le erinnerungen. jede und jeder bringt eigene vorstel- lungen und familiäre traditionen mit. es gibt feste abläu- fe. und dann kommt es unerwartet und plötzlich ganz anders. schräge weihnacht ist eine hinreißende samm- lung von ungewöhnlichen erlebnissen rund um den hei- ligen abend. wenn die verpackung wichtiger wird als das geschenk, der vater unterm tannenbaum zu tan- zen beginnt oder ein nächtliches schiffsdeck zur her- berge mutiert – es darf geschmunzelt werden. scm-shop.de 26 typisch kelz 113

hillsong young & free: all of my best friends hillsong young & free ist die jugendband der hill- song church in australien. sie bringt eine frische neue sichtweise auf anbetungsmusik, und zwar auf eine art und weise, mit der sich die heutige genera- tion von jugendlichen gut identifizieren kann. gera- de in den letzten monaten hat die band, die seit 2012 musik macht, mehrere neue singles veröffentlicht, die mehr als 15 millionen streams erreicht haben. all of my best friends, das vierte album von young & free, enthält 20 titel: 13 songs, die live in sydney aufge- nommen wurden, sowie sieben studioaufnahmen. in ihren liedern bringt hillsong young & free immer so viele große biblische wahrheiten und auch themen zur sprache, die für junge menschen relevant sind. all of my best friends ist da keine ausnahme. vom pep- pigen need your love bis zum langsameren as i am, ob du nun anbetung magst oder eher pop-inspirierte lieder, dieses album hat einen song für dich. von in- describable bis never have i ever zieht sich die bot- schaft über den charakter gottes durch das ganze al- bum. in indescribable hören wir, wie gut gott zu uns ist, und never have i ever erzählt, wie groß die lie- be gottes ist. es ist schön zu hören, wie diese wichti- gen themen in liedform gebracht werden. jedes lied ist eine erinnerung daran, dass das wichtigste, was wir im leben haben, unsere beziehung zu gott ist. in world outside your window teilt die band mit, wie schnell das leben an uns vorbeiziehen kann. gracechaves_nrt, staff reviewer übersetzung: karen kersten, jesus.de multimedia verena keil (hrsg): weihnachtsfreude im herzen der untertitel zu diesem büchlein lautet: „geschichten und gedan- ken für die schönste zeit des jah- res“ und beschreibt damit sehr tref- fend, welch einen bunten strauß verena keil hier für ihre leserinnen und leser zusammengetragen hat. das buch bietet geschichten von engeln, vom schwarzen schaf, von weihnachten mit charlie brown oder weihnachten in dubai, dazu manches gedicht und auch lied- texte. viele unterschiedliche au- toren haben ihre erlebnisse oder auch erdachtes der advents- und weihnachtszeit zu papier gebracht, regen zum nachdenken an, las- sen auch mal schmunzeln und ver- strömen immer wieder trost und hoffnung, freude und zuversicht. zum ende hin erscheint dann unter dem titel „tipps für den heiligen abend“ die empfehlung: „beenden sie den abend damit, ein selbst er- fahrenes weihnachtserlebnis zu er- zählen (oder lesen sie texte aus diesem buch vor …).“ die geschichten sind alle kurz ge- fasst und lassen sich tatsächlich einzeln gut und schnell lesen oder vorlesen. jede geschichte ist an- ders und somit gibt es für unter- schiedliche gelegenheiten passen- de texte. ingrid bendel, jesus.de 27

jenseits von kelzenberg tanz im freien zu gottes ehren an der kreuzung zu einem neuen jahr zusammen mit euch danke ich gott zum ende des jahres, denn wir haben 2020 einen langen weg hinter uns gebracht und jetzt, in 2021, haben wir wieder eine ganz neue wanderung vor uns, ohne zu wissen, was uns in naher zukunft erwartet. ein jahreswechsel ist doch so, als stünde man an einer kreuzung und müsse sich neu orientieren. aber es ist auch ein punkt, an dem man zurückschauen kann und so wieder etwas von gottes kraft und führung begreift. einige von uns sind auch auf der strecke geblie- ben und haben uns allein weiterzie- hen lassen. wir aber, wir müssen jetzt weiter, und wir tun das nur mit gottes kraft und seinem segen. der weg für 2021 ist offen, und der 28 typisch kelz 113 für 2020 ist hinter uns verschlos- sen. niemand kann wieder zurück, um noch was nachzuholen. aber den neuen weg kennen wir nicht, und gott möge uns vor alleingän- gen bewahren. wir würden uns ganz sicher verlaufen. wir haben aber auch längst gelernt, dass gott immer für uns da ist, und so brau- chen wir uns nicht zu sorgen. er hält uns schon im auge - egal wo. ende des jahres hatten wir hier einen wunderbaren gottesdienst im freien, denn die kirche war viel zu klein für die große menschen- menge. viele haben berichtet, wie gott ihnen im abgelaufenen jahr geholfen hat. einige bekann- ten aber auch, wo sie fehler ge- macht und sünden begangen hat- ten. dafür wurde besonders ge- betet. nachher gab es eine große kollekte für die armen. und zuletzt

jenseits von kelzenberg haben wir alle gefeiert und mit den alten, den waisenkindern und den bedürftigen zusammen gegessen. die frauen wollten gar nicht aufhö- ren, mit ihren tänzen zu gottes eh- re. aber alles hat auch mal ein en- de, und jetzt ist der alltag wieder ins dorf zurückgekehrt. ich danke gott ganz besonders, denn nanella, meiner frau, geht es nach der operation jetzt besser. das ist für mich und meine fami- lie im moment der stärkste grund, gott zu loben und allen, die ohne hoffnung sind, von seiner kraft zu berichten. gott, der das alles steuert, und der auch uns zusammengebracht hat, segne euch und uns ganz beson- ders in diesem neuen jahr 2021. ich bete regelmäßig für euch, denn wir sind doch alle glieder an die- ser langen kette, die gott in seiner hand hält und langsam, von der erde, zu sich nach oben zieht. es soll euch gut gehen unter got- tes segen im ganzen jahr 2021. ich, euer bruder richard iyema typisch kelz“ veröffentlicht in loser folge briefe, die unser freund peter gohl aus dem kongo erhält. gohl ging 1982 mit seiner frau elisabeth erstmals als missionar in den kongo und hat die persönliche verbindung zu den menschen auch als rentner mit nunmehr 84 jahren nicht abreißen lassen. zum jahreswechsel leitet er einen brief seines langjährigen weg- gefährten, freundes und „statthalters“ im kongo, diakon ri- chard iyema, weiter, der auch an unsere gemeinde in kelzen- berg gerichtet ist. 29 l h o g r e t e p v h c r a i : s o t o f

und tschüss … heiligabend neu erleben... ...und die betonung liegt auf „erleben“. sie haben richtig gelesen. weihnachten muss und wird nicht ausfallen. jesus hat geburts- tag, egal welches virus uns das zusammen- kommen in der kirche erschwert. in die kirche können wir in diesem jahr nicht alle einladen, die sonst so gerne kommen. auch unser alphabetisches system funk- tioniert heiligabend nicht. aber wir wollen und werden feiern, dass gott mensch wird und zu uns kommt. deshalb haben wir uns ent- schlossen, es ganz mutig ganz anders zu machen. der familien-gottesdienst wird in diesem jahr ausschließlich im internet übertragen. das heißt: wir laden sie und euch alle herzlich ein, am 24.12.2020 um 16:30 uhr den computer, das handy oder tablet an zu machen und mit uns den geburtstag von jesus zu feiern. wenn es möglich und erlaubt ist, laden sie doch gerne eine weitere familie ein und feiert so mit uns mit. besonders für ihre kinder wird das ein total neues aber schönes weihnachtserlebnis sein. auch die christvesper findet statt! am 24.12.2020 um 17.30 uhr live in der kirche für alle singles zwischen 19 und 99. wenn sie – aus welchem grund auch immer – allein leben, dann sind sie ein- geladen und hoch willkommen – auch wenn sie hinterher mit freunden, familie oder anderen weiterfeiern. eine begleitperson ist möglich. alle anderen laden wir ein, die christvesper zu hause per au- dio- oder videoübertragung am bildschirm mit zu feiern – vielleicht sogar mit einer anderen familie zusammen. auf diesen kanälen finden sie den familiengottesdienst und die christvesper 2020: videolivestream: https://kirchekelzenberg.de/videolivestream audiolivestream: https://kirchekelzenberg.de/audiolivestream 32 typisch kelz 113