dye fgunqlrkuh 2 a„f߆„ff ‚fz(cid:212) ·fi•fb (cid:223)fesxf‚f ‚f(cid:212)dqsx d‡f‚ff˚flf (cid:192)fz (cid:192)–ff‡fe„f a–f˚‰„fu(cid:192)–ff iyß »fƒfz(cid:212)ƒfz ·f(cid:212)j laikndh; eqjknkckn] 'kfuokj] 16 fnlacj 2023 a(cid:212) (cid:176)f(cid:176)f: uwx §fo(cid:222)xe •fe ¶fwxb(cid:176)f iysxe¶f af ·fwxb(cid:212)¤fe wx‘, d(cid:254)(cid:192)fiyf b(cid:212)(cid:176)f(cid:254)fsx dwx(cid:212)qc †f‚ff˚u»f(cid:212)¶fe d·fl»fz »fƒf•fƒf 500 u¿fß˚(cid:212) (cid:192)fz iysx sxwxz wx‘(cid:212)(cid:220) 5 aƒf(cid:192)(cid:176)f 2020 iyß •ffsx(cid:176)f izy „fvf(cid:192)ue ·fi†ff‡f‚f(cid:212)´fe ‚ff‡f‡fe„f (cid:223)fe ‡fsxz‡qi ‚fßqe ‡fz ·fc(cid:254)‡fe„f (cid:192)f(cid:212)(cid:176)f ‚f(cid:212)ox»f eu(cid:212) sxf¿m(cid:209)xe„f (cid:192)u„f(cid:212)(cid:192)fzuiy (cid:192)f(cid:212)§f izy ·fsx‚f ·fc(cid:254)‡fe„f (cid:192)fsx (cid:192)f(cid:212)§f¤ff»fiy (cid:223)fe ‚fßwx‡f (cid:254)e •ffƒfu(cid:176)f izy (cid:192)ffd‡f†„f ‚fz(cid:212) ·fi•fb (cid:223)fesxf‚f izy •f‰„f ‚f(cid:212)dqsx izy d‡f‚ff˚flf iye af†ffsxdvf»ff sxje –fe(cid:220) a¶f dq‡ff(cid:212)iy 22 (cid:254)‡fusxe 2024 iyß •ffsx(cid:176)f izy ·fi†ff‡f‚f(cid:212)´fe (cid:223)fe ‡fsxz(cid:212)qi ‚fßqe wxe ·fc“„f (cid:192)f(cid:212)(cid:176)f ‚f(cid:212)ox»f eu(cid:212) ·fsx‚f ·fc(cid:254)‡fe„f (cid:192)fsx (cid:192)f(cid:212)§f¤ff»fiy (cid:223)fe ‚fßwx‡f (cid:254)e •ffƒfu(cid:176)f iye cx·fd(cid:192)–fd(cid:176)f ‚fz(cid:212) a„f߆„ff ‚fz(cid:212) ‡fu d‡fd‚f˚(cid:176)f ·fi•fb (cid:223)fesxf‚f izy •f‰„f ‚f(cid:212)dqsx iyf cx(cid:238)fmx‡f iysx‡fz (cid:254)f sxwxz wx‘(cid:212)(cid:220) •ffsx(cid:176)f wxe ¢„ff ¶fd»iy ·fcsxz duv‰f ‚fz(cid:212) wxe dwx(cid:212)qc †f‚ff˚u»f(cid:212)¶fe ad(cid:176)f cx(cid:176)(cid:192)ffdwx(cid:176)f wx‘(cid:212) eu(cid:212) ·fcsxz •ffsx(cid:176)f ‚fz(cid:212) uf(cid:176)ffusxflf sxf‚f‚f„f wx߇fz (cid:254)f sxwxf wx‘(cid:220) a„f߆„ff ‚fz(cid:212) d‡f‚ff˚flfsx(cid:176)f (cid:223)fesxf‚f ‚f(cid:212)dqsx ·fcsxz duv‰f ‚fz(cid:212) d‡fuf(cid:192)fsx(cid:176)f dwx(cid:212)qc †f‚ff˚u»fd‚¶f„fß(cid:212) izy d»fe ‡f izyu»f duvff»f af(cid:192)–ff izy eiy izy(cid:212)qi izy ły·f ‚fz(cid:212) duiyd(cid:192)f(cid:176)f diy„ff (cid:254)f sxwxf wx‘ ¶fd»iy „fwx qzvf ‚fz(cid:212) †ffd‚f˚iy ·f„f˚mx‡f iyß •fe ¶fp(cid:222)xfuf qzƒff a(cid:252)sx b(cid:192)f(cid:192)fz •ffsx(cid:176)fe„f a–f˚‰„fu(cid:192)–ff iyß (cid:254)¶fsxq(cid:192)(cid:176)f »ff•f wx߇fz iye (cid:192)f‚•ffu‡ff ‰„f(cid:246)y iye (cid:254)f sxwxe wx‘(cid:220) wxf»f wxe ‚fz(cid:212) (cid:192)f‚·f‡‡f qe·ffu»fe (cid:176)„f(cid:252)wxfsx izy vfb•f au(cid:192)fsx ·fsx a„f߆„ff ‚fz(cid:212) 22.23 »ffj dqe (cid:254)»ffe ƒfe –fz, „fwx a·f‡fz af·f ‚fz(cid:212) eiy dƒf‡fe(cid:254) duv‰f dsxiyfox˚ izy ły·f ‚fz(cid:212) ‚ff‡ff (cid:254)f sxwxf wx‘(cid:220) u(cid:176)f˚‚ff‡f ‚fz(cid:212) 2.5 iysxßo(cid:222)x ·f„f˚mxiy ·fid(cid:176)fu¿f˚ a„f߆„ff ‚fz(cid:212) ·fwxb(cid:212)¤f(cid:176)fz wx‘(cid:212)(cid:220) ·fi•fb (cid:223)fesxf‚f izy •f‰„f ‚f(cid:212)dqsx iyf d‡f‚ff˚flf wxß (cid:254)f‡fz izy ·f(cid:127)f(cid:176)f ·f„f˚mxiyß(cid:212) iye „fwx (cid:192)f(cid:212)£„ff 10 ƒfb‡ff (cid:176)fiy ¶fp(cid:222)x (cid:192)fiy(cid:176)fe wx‘ a–ff˚(cid:176)f 25 iysxßo(cid:222)x ·f„f˚mxiy ·fid(cid:176)fu¿f˚ a„f߆„ff ‚fz(cid:212) af (cid:192)fiy(cid:176)fz wx‘(cid:212)(cid:220) eiy ·f„f˚mxiy „fdq a„f߆„ff ‚fz(cid:212) sxwx(cid:176)fz wxbe 2000 (cid:247)y·fe iyf j¤f˚ •fe iysx(cid:176)ff wx‘ (cid:176)fß 50,000 iysxßo(cid:222)x (cid:247)y·fe iyf ‰„ff·ffsx aizy»fz a„f߆„ff ‚fz(cid:212) ·fid(cid:176)fu¿f˚ wx߇fz iye (cid:192)f‚•ffu‡ff ‰„f(cid:246)y iye (cid:254)f sxwxe wx‘(cid:220) †ffd‚f˚iy ·f„f˚mx‡f izy (cid:192)ff–f wxe ·fcsxz u¿f˚ •fsx iyb˚ (cid:192)ff(cid:212)(cid:192)i¨yd(cid:176)fiy iyf„f˚iiy‚f eu(cid:212) iyb˚ ·fiiyfsx izy •f‰„f (cid:192)f‚ffsxßwx •fe a„f߆„ff ‚fz(cid:212) af„fßd(cid:254)(cid:176)f wx߇fz »fƒfz(cid:212)ƒfz, b(cid:192)f(cid:192)fz iby»f d‚f»ffiysx „fwx a‡fb‚ff‡f »fƒff„ff (cid:254)f sxwxf wx‘ diy ·fid(cid:176)fu¿f˚ eiy »ffj iysxßo(cid:222)x (cid:247)y·fe iyf ‰„ff·ffsx izyu»f a„f߆„ff ‚fz(cid:212) wxe wx߇fz »fƒfzƒff(cid:220) a„f߆„ff ‚fz(cid:212) wxßmx»f a(cid:252)sx dsx(cid:254)ßmx˚ iyf d‡f‚ff˚flf iysx‡fz wxz(cid:176)fb 20 ·fi(cid:192)(cid:176)ffu cx(cid:216)fsx ·fiqzvf (cid:192)fsxiyfsx iyß ·fif~ wxß ¤fbizy wx‘(cid:212), b‡f‚fz iyb˚ ryfbu (cid:192)mxfsx wxßmx»f •fe vffd‚f»f wx‘(cid:212)(cid:220) a„f߆„ff ‚fz(cid:212) a(cid:212)(cid:176)fsxsxf¿m(cid:209)xe„f (cid:192)(cid:176)fsx iyf af†ffsx•fc(cid:176)f pxf(cid:212)¤ff eu(cid:212) a(cid:212)(cid:176)fsxsxf¿m(cid:209)xe„f ƒfd(cid:176)fdud†f„fß(cid:212) (cid:192)fz af„f ‚ff´f eiy u¿f˚ izy a(cid:212)(cid:176)fsxf»f ‚fz(cid:212) wxe q߃fb‡fe (cid:192)fz •fe ad†fiy wxß ƒfb˚ wx‘(cid:220) (cid:192)fz(cid:212)mxsx ryßsx (cid:192)fßvf»f b‚·f‘¢mx e(cid:212)ox dry»ff‡–fiß·fe izy a‡fb(cid:192)ffsx, u¿f˚ 2021-22 izy q(cid:252)sxf‡f •ffsx(cid:176)f ‚fz(cid:212) dud•f‡‡f ‚f(cid:212)dqsxß(cid:212) iyß d‚f»f‡fz uf»ff §fsxz»fc qf‡f 14 ·fid(cid:176)fvf(cid:176)f ¶fp(cid:222)xiysx 27,000 iysxßo(cid:222)x (cid:247)y·fe iyf wxß ƒf„ff wx‘(cid:220) (cid:254)¶fdiy, u¿f˚ 2020-21 ‚fz(cid:212) 23,700 iysxßo(cid:222)x (cid:247)y·fe iyf qf‡f dud•f‡‡f ‚f(cid:212)dqsxß(cid:212) iyß ·fif~ wxbaf –ff(cid:220) duvfz¿f ły·f (cid:192)fz ufsxfflf(cid:192)fe ‚fz(cid:212) iyfvfe duv‰f‡ff–f iyßdsxoxßsx izy duiyd(cid:192)f(cid:176)f diye (cid:254)f‡fz izy ¶ffq (cid:192)fz iyfvfe duv‰f‡ff–f ‚f(cid:212)dqsx iyß d‚f»f‡fz uf»ff qf‡f 500 ·fid(cid:176)fvf(cid:176)f ¶fp(cid:222)x ƒf„ff wx‘(cid:220) u¿f˚ 2021-22 ‚fz(cid:212) iyfvfe duv‰f‡ff–f ‚f(cid:212)dqsx iyß 100 iysxßo(cid:222)x (cid:247)y·fe iyf qf‡f ·fif~ wxbaf –ff(cid:220) (cid:192)ff–f wxe, b(cid:192)f q(cid:252)sxf‡f ufsxfflf(cid:192)fe ‚fz(cid:212) †ffd‚f˚iy ·f„f˚mx‡f •fe 1000 ·fid(cid:176)fvf(cid:176)f ¶fp(cid:222)x ƒf„ff wx‘(cid:220) b(cid:192)fe ·fiiyfsx, cx“(cid:254)‘‡f ‚fz(cid:212) ‚fwxfiyf»f iyßdsxoxßsx izy duiyd(cid:192)f(cid:176)f wx߇fz izy ·f(cid:127)f(cid:176)f ¶ff¶ff ‚fwxfiyf»f ‚f(cid:212)dqsx ‚fz(cid:212) †ffd‚f˚iy ·f„f˚mx‡f 1800 ·fid(cid:176)fvf(cid:176)f ¶fp(cid:222)xf wx‘(cid:220) b‡f †ffd‚f˚iy (cid:192)–f»fß(cid:212) ·fsx ·f„f˚mx‡f ¶fp(cid:222)x‡fz (cid:192)fz ¤fc(cid:212)diy ‰„ff·ffsx ¶fp(cid:222)x sxwxf wx‘ a(cid:176)f: b‡f ˆfz´fß(cid:212) ‚fz(cid:212) sxß(cid:254)ƒffsx izy wx(cid:254)fsxß(cid:212) ‡fe au(cid:192)fsx •fe d‡fd‚f˚(cid:176)f wxß sxwxz wx‘(cid:212)(cid:220) a¶f (cid:176)fß u¨(cid:212)qfu‡f ‚fz(cid:212) •fe ¶ff(cid:212)izy d¶fwxfsxe iyßdsxoxßsx duiyd(cid:192)f(cid:176)f diy„ff (cid:254)f sxwxf wx‘ (cid:176)ffdiy (cid:223)f(cid:240)f»fbaß(cid:212) iyf ¶ff(cid:212)izy d¶fwxfsxe ‚f(cid:212)dqsx ‚fz(cid:212) ·fwxb(cid:212)¤f‡ff af(cid:192)ff‡f wxß (cid:192)fizy(cid:220) duvfz¿f ły·f (cid:192)fz ·fi•fb (cid:223)fesxf‚f iye (cid:254)‡‚f (cid:192)–f»fe a„f߆„ff ‚fz(cid:212) izyu»f eiy •f‰„f ‚f(cid:212)dqsx ¶f‡ff‡fz iye ·fdsxiy»·f‡ff ‡fwxe(cid:212) iye ƒfb˚ wx‘ ¶fd»iy •f‰„f ‚f(cid:212)dqsx izy (cid:192)ff–f (cid:192)ff–f duvff»f ·fb(cid:192)(cid:176)fiyf»f„f, (cid:192)f(cid:212)ƒfiwxf»f„f, a‡fb(cid:192)f(cid:212)†ff‡f izy(cid:212)qi, uzq·ffnxvff»ff, „f˜fvff»ff, (cid:192)f(cid:176)(cid:192)f(cid:212)ƒf •fu‡f, †f‚f˚vff»ff, ·fiqvf˚‡fe, afdq iyß •fe duiyd(cid:192)f(cid:176)f diy„ff (cid:254)f sxwxf wx‘, (cid:176)ffdiy af(cid:254) iye „fbuf ·fep(cid:222)xe iyß ·fi•fb (cid:223)fesxf‚f izy iyf»f ·fsx a‡fb(cid:192)f(cid:212)†ff‡f iysx‡fz ‚fz(cid:212) af(cid:192)ff‡fe wxß(cid:220) ·fi•fb (cid:223)fesxf‚f izy ‚f(cid:212)dqsx iyß sxf¿m(cid:209)x ‚f(cid:212)dqsx •fe iywxf (cid:254)f sxwxf wx‘ ¢„fß(cid:212)diy „fwxf(cid:212) af‡fz uf»fz wxsx ‰„fd(cid:246)y iyß „fwx ‚f(cid:212)dqsx •ffsx(cid:176)fe„f (cid:192)f‡ff(cid:176)f‡f (cid:192)f(cid:212)(cid:192)i¨yd(cid:176)f iye ·fwx¤ff‡f iysxfeƒff(cid:220) ·fcsxz duv‰f ‚fz(cid:212) „fwx ‚f(cid:212)dqsx dwx‡qc (cid:192)f‡ff(cid:176)f‡f †f‚f˚ ‚fz(cid:212) af(cid:192)–ff sxj‡fz uf»fz »f߃fß(cid:212) izy d»fe af(cid:192)–ff iyf izy(cid:212)qi ¶f‡f‡fz (cid:254)f sxwxf wx‘ a(cid:176)f: „fwxf(cid:212) ·fcsxz duv‰f (cid:192)fz (cid:192)f‘»ffd‡f„fß(cid:212) iyf »fƒff(cid:176)ffsx af‡ff ¶f‡ff sxwxzƒff(cid:220) „fwx ‚f(cid:212)dqsx ·fcsxz duv‰f ‚fz(cid:212) dwx‡qc †f‚ff˚u»f(cid:212)d¶f„fß(cid:212) izy d»fe eiy ‚fwx(cid:176)u·fcflf˚ af(cid:192)–ff iyf izy(cid:212)qi ¶f‡f‡fz izy (cid:192)ff–f (cid:192)ff–f ·f„f˚mx‡f izy eiy duvfz¿f izy(cid:212)qi izy ły·f ‚fz(cid:212) •fe duiyd(cid:192)f(cid:176)f wx߇fz (cid:254)f sxwxf wx‘, b(cid:192)fd»fe ·fi•fb (cid:223)fesxf‚f iye i¨y·ff (cid:192)fz iysxßo(cid:222)xß(cid:212) ‰„fd(cid:246)y„fß(cid:212) iye ‚f‡fßiyf‚f‡ffaß(cid:212) iye ·fcd(cid:176)f˚ izy (cid:192)ff–f (cid:192)ff–f »ffjß(cid:212) »f߃fß(cid:212) iyß sxß(cid:254)ƒffsx izy au(cid:192)fsx •fe ·fif~ wxß(cid:212)ƒfz(cid:220) wxufb˚ a(cid:231)f •fe duiyd(cid:192)f(cid:176)f diy„ff (cid:254)f sxwxf wx‘(cid:220) a„f߆„ff sxz»uz (cid:192)mxzvf‡f iyß duiyd(cid:192)f(cid:176)f iysx d»f„ff ƒf„ff wx‘(cid:220) cx(cid:246)y udflf˚(cid:176)f ‰„fu(cid:192)–ffaß(cid:212) izy duiyd(cid:192)f(cid:176)f wx߇fz izy ·f(cid:127)f(cid:176)f a„f߆„ff ‚fz(cid:212) ¶fp(cid:222)x‡fz uf»fz †ffd‚f˚iy ·f„f˚mx‡f (cid:192)fz »ffjß(cid:212) iye (cid:192)f(cid:212)£„ff ‚fz(cid:212) ‡fe sxß(cid:254)ƒffsx izy au(cid:192)fsx d‡fd‚f˚(cid:176)f wx߇fz (cid:254)f sxwxz wx‘(cid:212)(cid:220) ·fid(cid:176)fu¿f˚ »fƒf•fƒf 25 iysxßo(cid:222)x ·f„f˚mxiyß(cid:212) izy a„f߆„ff ·fwxb(cid:212)¤f‡fz (cid:192)fz (cid:192)–ff‡fe„f (cid:192)(cid:176)fsx ·fsx lßmxz lßmxz ‰„fu(cid:192)ffd„f„fß(cid:212) iyß •fe a·ffsx afd–f˚iy »ff•f wx߃ff(cid:220) †f‚f˚vff»ff, wxßmx»f, „ff(cid:176)ff„ff(cid:176)f ‰„fu(cid:192)–ff, jf(cid:244) (cid:192)ff‚fƒfie, ry»f, rcy»f afdq a‡„f iyb˚ ·fiiyfsx izy ·fqf–fß˚(cid:212) iye ‚ff(cid:212)ƒf ¶fp(cid:222)xzƒfe, d(cid:254)(cid:192)fiye af·fcd(cid:176)f˚ ¶f‡ffe sxj‡fz izy d»fe iyb˚ ·fiiyfsx izy lßmxz lßmxz cx(cid:244)߃f †f(cid:212)†fz •fe a„f߆„ff izy af(cid:192)f ·ff(cid:192)f izy ƒffuß(cid:212) ‚fz(cid:212) duiyd(cid:192)f(cid:176)f wxß(cid:212)ƒfz(cid:220) ry»f, (cid:192)f¶(cid:254)e, rcy»f afdq ·fqf–fß˚(cid:212) iye ·f‘qfufsx •fe ƒfif‚feflf b»ffiyß(cid:212) ‚fz(cid:212) wx߇fz »fƒfzƒfe d(cid:254)(cid:192)f(cid:192)fz b(cid:192)f ˆfz´f izy diy(cid:192)ff‡fß(cid:212) iyß •fe •fsx·fcsx »ff•f wx߇fz »fƒfzƒff(cid:220) a·f‡fz af·f ‚fz(cid:212) a„f߆„ff af(cid:192)–ff izy izy(cid:212)qi izy (cid:192)ff–f (cid:192)ff–f eiy ufdflfd“„fiy izy(cid:212)qi izy ły·f ‚fz(cid:212) •fe duiyd(cid:192)f(cid:176)f wx߇fz (cid:254)f sxwxf wx‘(cid:220) iby»f d‚f»ffiysx „fwx iywxf (cid:254)f (cid:192)fiy(cid:176)ff wx‘ diy ·fi•fb (cid:223)fesxf‚f (cid:176)fß a·f‡fz ‚f(cid:212)dqsx ‚fz(cid:212) d¶fsxf(cid:254)z(cid:212)ƒfz wxe, (cid:192)ff–f wxe b(cid:192)f ˆfz´f ‚fz(cid:212) d‡fuf(cid:192)f iysx sxwxz ‡ffƒfdsxiyß(cid:212) iyß •fe afd–f˚iy ły·f (cid:192)fz a(cid:176)„fd†fiy »ff•f wx߇fz (cid:254)f sxwxf wx‘(cid:220) a„f߆„ff ‚fz(cid:212) ·fcsxz duv‰f (cid:192)fz ·f„f˚mxiyß(cid:212) izy af‡fz (cid:192)fz cx(cid:216)fsx·fiqzvf iye a–f˚‰„fu(cid:192)–ff iyß (cid:176)fß (cid:254)‘(cid:192)fz ·f(cid:212)j wxe »fƒf (cid:254)fe(cid:212)ƒfz(cid:220) •ffsx(cid:176)f ‚fz(cid:212) a„f߆„ff iye (cid:176)f(cid:254)˚ ·fsx wxe a‡„f †ffd‚f˚iy (cid:192)–f»f •fe duiyd(cid:192)f(cid:176)f diye ƒfe wx‘(cid:212)(cid:220) ufsxfflf(cid:192)fe ‚fz(cid:212) iyfvfe duv‰f‡ff–f iyßdsxoxßsx duiyd(cid:192)f(cid:176)f diy„ff (cid:254)f ¤fbiyf wx‘(cid:220) ƒfb(cid:254)sxf(cid:176)f ‚fz(cid:212) (cid:192)fß‚f‡ff–f ‚f(cid:212)dqsx iyf ·fb‡fd‡f˚‚ff˚flf diy„ff ƒf„ff wx‘(cid:220) ·ffufƒfp(cid:222)x ƒfb(cid:254)sxf(cid:176)f ‚fz(cid:212) wxe ‚ff(cid:212) iyf»fiyf ‚f(cid:212)dqsx iyf ·fb‡fd‡f˚‚ff˚flf diy„ff ƒf„ff wx‘(cid:220) cx(cid:216)fsxfj(cid:212)ox ‚fz(cid:212) izyqfsx‡ff–f †ff‚f ·fiß(cid:254)z¢mx ·fsx •fe iyf„f˚ (cid:176)fz(cid:254)e (cid:192)fz afƒfz ¶fp(cid:222)x sxwxf wx‘(cid:220) cx“(cid:254)‘‡f ‚fz(cid:212) ‚fwxfiyf»f iyßdsxoxßsx iyf d‡f‚ff˚flf wxbaf wx‘(cid:220) a(cid:192)f‚f ‚fz(cid:212) ‚ff(cid:176)ff iyf‚ff£„ff iyßdsxoxßsx ¶f‡f sxwxf wx‘(cid:220) ·fcsxz •ffsx(cid:176)f ‚fz(cid:212) wxe †ffd‚f˚iy (cid:192)–f»fß(cid:212) iyß duiyd(cid:192)f(cid:176)f iysx qzvf ‚fz(cid:212) †ffd‚f˚iy eu(cid:212) ˆfz´fe„f ·f„f˚mx‡f iyß ¶fp(cid:222)xfuf dq„ff (cid:254)f sxwxf wx‘(cid:220) •ffsx(cid:176)f izy ·f„f˚mx‡f ‚f(cid:212)´ff»f„f izy eiy a‡fb‚ff‡f izy a‡fb(cid:192)ffsx, u¿f˚ 2021-22 ‚fz(cid:212) •ffsx(cid:176)f ‚fz(cid:212) ·f„f˚mx‡f ƒfd(cid:176)fdud†f„fß(cid:212) (cid:192)fz 1.34 »ffj iysxßo(cid:222)x (cid:247)y·fe iye af„f wxbb˚ wx‘, (cid:254)¶fdiy u¿f˚ 2020-21 ‚fz(cid:212) †ffd‚f˚iy ·f„f˚mx‡f (cid:192)fz 65,000 iysxßo(cid:222)x (cid:247)y·fe iye af„f wxbb˚ –fe(cid:220) b(cid:192)f ·fiiyfsx •ffsx(cid:176)f ‚fz(cid:212) duiyd(cid:192)f(cid:176)f diye dud•f‡‡f †ffd‚f˚iy (cid:192)–f»fß(cid:212) izy iyfsxflf ·f„f˚mx‡f iye ·fiwx»ffq (cid:192)f¶f‡ff‡fe duvfz¿f ły·f (cid:192)fz ·fi•fb (cid:223)fesxf‚f iye (cid:254)‡‚f (cid:192)–f»fe a„f߆„ff ‚fz(cid:212) izyu»f eiy •f‰„f ‚f(cid:212)dqsx ¶f‡ff‡fz iye ·fdsxiy»·f‡ff ‡fwxe(cid:212) iye ƒfb˚ wx‘ ¶fd»iy •f‰„f ‚f(cid:212)dqsx izy (cid:192)ff–f (cid:192)ff–f duvff»f ·fb(cid:192)(cid:176)fiyf»f„f, (cid:192)f(cid:212)ƒfiwxf»f„f, a‡fb(cid:192)f(cid:212)†ff‡f izy(cid:212)qi, uzq·ffnxvff»ff, „f˜fvff»ff, (cid:192)f(cid:176)(cid:192)f(cid:212)ƒf •fu‡f, †f‚f˚vff»ff, ·fiqvf˚‡fe, afdq iyß •fe duiyd(cid:192)f(cid:176)f diy„ff (cid:254)f sxwxf wx‘, (cid:176)ffdiy af(cid:254) iye „fbuf ·fep(cid:222)xe iyß ·fi•fb (cid:223)fesxf‚f izy iyf»f ·fsx a‡fb(cid:192)f(cid:212)†ff‡f iysx‡fz ‚fz(cid:212) af(cid:192)ff‡fe wxß(cid:220) ·fi•fb (cid:223)fesxf‚f izy ‚f(cid:212)dqsx iyß sxf¿m(cid:209)x ‚f(cid:212)dqsx •fe iywxf (cid:254)f sxwxf wx‘ ¢„fß(cid:212)diy „fwxf(cid:212) af‡fz uf»fz wxsx ‰„fd(cid:246)y iyß „fwx ‚f(cid:212)dqsx •ffsx(cid:176)fe„f (cid:192)f‡ff(cid:176)f‡f (cid:192)f(cid:212)(cid:192)i¨yd(cid:176)f iye ·fwx¤ff‡f iysxfeƒff(cid:220) â¢âæ¼·¤èø â´âî ößù ×ð´ ïé¥æ´ (cid:192)fa(cid:192)fq •fu‡f iye qvf˚iy qe§ff˚ (cid:192)fz »fßiy (cid:192)f•ff ‚fz(cid:212) icyqiysx cx·fqiu ‚f¤ff‡fz a(cid:252)sx ƒf‘(cid:192)f iyf †fbaf(cid:212) r‘y»ff‡fz iyf i¨y(cid:176)„f iysxizy (cid:192)ff(cid:212)(cid:192)fqß(cid:212) izy ‚f†„f (cid:254)ß arysxf(cid:176)frysxe ·f‘qf iye ƒfb˚ uwx aiy»·f‡fe„f –fe(cid:220) jf(cid:192)f (cid:176)f(cid:252)sx ·fsx (cid:254)¶f (cid:176)f¶f ‚ff‡ff (cid:254)f sxwxf –ff diy ‡f„fz (cid:192)f(cid:212)(cid:192)fq •fu‡f iye (cid:192)fbsxˆff a•f‘(cid:244) a(cid:252)sx a¤fciy wx‘(cid:220) wxsx q»f izy (cid:192)ff(cid:212)(cid:192)fqß(cid:212) ‡fz §fmx‡ff iyß »fziysx (cid:192)fsxiyfsx iyß §fzsx‡fz iyf ·fi„ff(cid:192)f diy„ff(cid:220) wxf»ff(cid:212)diy »fßiy (cid:192)f•ff a†„fˆf aß‚f d¶fsx»ff ‡fz (cid:192)ff(cid:212)(cid:192)fqß(cid:212) iyß afv‰f(cid:192)(cid:176)f diy„ff diy afsxßd·f„fß(cid:212) izy du(cid:247)y(cid:240) (cid:192)f‚fbd¤f(cid:176)f iyfsx˚ufb˚ iye (cid:254)feƒfe(cid:220) cx‡fizy b(cid:192)f afv‰ff(cid:192)f‡f izy ¶ffu(cid:254)cq »fßiy (cid:192)f•ff a(cid:252)sx sxf“„f (cid:192)f•ff izy du·fˆfe (cid:192)ff(cid:212)(cid:192)fq b(cid:192)f du¿f„f ·fsx a»fƒf (cid:192)fz ¶fwx(cid:192)f iye ‚ff(cid:212)ƒf iysx‡fz »fƒfz(cid:220) (cid:192)f(cid:212)(cid:192)fq izy •fe(cid:176)fsx cx·fqiu ‚f¤ff‡fz uf»fz a(cid:252)sx (cid:192)f(cid:212)(cid:192)fq izy ¶ffwxsx ‡ffsxz »fƒff‡fz uf»fz ¤ffsx »f߃fß(cid:212) iyß dwxsxf(cid:192)f(cid:176)f ‚fz(cid:212) d»f„ff ƒf„ff wx‘(cid:220) (cid:192)f(cid:212)(cid:192)fq iye iyf„f˚ufwxe ‡f ¤f»f‡fz qz‡fz izy afsxß·f ‚fz(cid:212) ibyl (cid:192)ff(cid:212)(cid:192)fqß(cid:212) iyß ·fcsxz (cid:192)f´f izy d»fe d‡f»f(cid:212)d¶f(cid:176)f •fe iysx dq„ff ƒf„ff(cid:220) (cid:192)f(cid:212)(cid:192)fq iye (cid:192)fbsxˆff iyf „fwx ‚f(cid:192)f»ff d‡fd(cid:127)(cid:176)f (cid:176)f(cid:252)sx ·fsx ¶fzwxq ƒf(cid:212)•fesx –ff »fzdiy‡f ƒf‡fe‚f(cid:176)f „fwx sxwxe diy 22 u¿f˚ ·fcu˚ (cid:192)f(cid:212)(cid:192)fq ·fsx wxbe wx‚f»fz izy dq‡f diiy„ffd‡u(cid:176)f iye ƒfb˚ b(cid:192)f §fmx‡ff ‚fz(cid:212) iyßb˚ wx(cid:176)ffwx(cid:176)f ‡fwxe(cid:212) wxbaf(cid:220) »fzdiy‡f b(cid:192)fe (cid:176)f–„f (cid:192)fz §fmx‡ff iye ƒf(cid:212)•fesx(cid:176)ff iy‚f ‡fwxe(cid:212) wxß (cid:254)f(cid:176)fe(cid:220) qbjq „fwx –ff diy du·fˆf iye ibyl afuf(cid:254)z(cid:212) (cid:254)wxf(cid:212) eiy a(cid:252)sx (cid:192)fbsxˆff ‰„fu(cid:192)–ff ‚fz(cid:212) ¤fciy iye d‡f(cid:212)qf iysx sxwxe –fe(cid:212), (cid:176)fß qc(cid:192)fsxe aßsx (cid:192)f(cid:212)(cid:192)fq •fu‡f ‚fz(cid:212) cx·fqiu ‚f¤ff‡fz uf»fß(cid:212) izy bsxfqß(cid:212) iyf (cid:192)f‚f–f˚‡f iysx(cid:176)fe •fe dqj sxwxe –fe(cid:212)(cid:220) a¶f (cid:176)fiy iye (cid:254)f(cid:212)¤f ‚fz(cid:212) ez(cid:192)ff ibyl •fe (cid:192)ff‚f‡fz ‡fwxe(cid:212) af„ff wx‘ d(cid:254)(cid:192)f(cid:192)fz ·fiyo(cid:222)xz(cid:215) ƒfe »f߃fß(cid:212) iyf (cid:192)f(cid:212)¶f(cid:212)†f diy(cid:192)fe qzvf dusx߆fe „ff af(cid:176)f(cid:212)iyufqe (cid:192)f(cid:212)ƒfnx‡f (cid:192)fz (cid:254)ßo(cid:222)x(cid:215)f (cid:254)f (cid:192)fizy(cid:220) b‡f ‰„fd(cid:246)y„fß(cid:212) ıfsxf (cid:254)ß ‡ffsxz »fƒffe ƒfe uz –fz- (cid:176)ff‡ffvffwxe ‡fwxe(cid:212) ¤f»fzƒfe, ‚fdwx»ffaß(cid:212) ·fsx a(cid:176)„ff¤ffsx ‡fwxe(cid:212) ¤f»fzƒff, wx‚ffsxe afuf(cid:254) iyß q¶ff‡fz iye iyßdvfvf iye (cid:254)f sxwxe wx‘, (cid:192)f(cid:212)du†ff‡f ¶f¤ffaß afdq afdq(cid:220) „fz ibyl b(cid:192)f (cid:176)fsxwx izy ‡ffsxz –fz (cid:254)ß ·fif„f: du·fˆfe jz‚fz (cid:192)fz cxnx(cid:176)fz sxwx(cid:176)fz wx‘(cid:212)(cid:220) b(cid:192)fed»fe du·fˆf ‡fz vff„fq b‡wxz(cid:212) ¶fzsxß(cid:254)ƒffsxe (cid:192)fz (cid:254)ßo(cid:222)xiysx nxwxsxf dq„ff diy (cid:192)f(cid:212)(cid:192)fq ‚fz(cid:212) arysxf(cid:176)frysxe r‘y»ff‡fz uf»fß(cid:212) ‡fz qzvf izy ‡f(cid:252)(cid:254)uf‡fß(cid:212) izy duˆfß•f iyß (cid:192)f(cid:212)(cid:192)fq ‚fz(cid:212) b(cid:192)f (cid:176)fsxwx (cid:192)fz »ff‡fz iyf ·fi„ff(cid:192)f diy„ff(cid:220) „fwx du·fˆf iyf du¤ffsx u(cid:192)(cid:176)fb(cid:176)f: ¶fwxb(cid:176)f §ff(cid:176)fiy wx‘(cid:220) „ffq sxj‡ff ¤ffdwxe diy (cid:192)f(cid:212)(cid:192)fq •fu‡f ‚ff´f eiy •fu‡f ‡fwxe(cid:212) wx‘, ¶fd»iy •ffsx(cid:176)fe„f »fßiy(cid:176)f(cid:212)´f iyf vfb•f(cid:212)iysx ·fi(cid:176)feiy wx‘ d(cid:254)(cid:192)f‚fz(cid:212) iyßb˚•fe afuf(cid:254) ‚f„ffqf˚aß(cid:212) iyf ·ff»f‡f iysx(cid:176)fz wxbe wxe cxnxfb˚(cid:254)f (cid:192)fiy(cid:176)fe wx‘, cx(cid:192)f af(cid:176)f(cid:212)iye (cid:176)fsxwx (cid:192)fz ‡fwxe(cid:212) (cid:254)ß (cid:192)f(cid:212)(cid:192)fq ‚fz(cid:212) arysxf(cid:176)frysxe iysxizy a·f‡ff„ff ƒf„ff(cid:220) ç¿´ìù-×ùù ç¿´ìù-×ùù iôy¨f³f iby¸ffsxe õæãúuè çß·¤æúu ¹fch wxe ¹fz ³ff àfû¨fû diy ¶fàf diyàff³f wxû °fb¸f, â÷×æù âæùð ·ô¤ çü° ×øæüîæ ·¤æ âæüù ám¤úuè ¹fz àfû¨fû diy ¢¹fch ´fsxzvff³f wxû °fb¸f, eiy ‰„fd(cid:246)y (cid:192)f(cid:212)‡„ff(cid:192)fe izy ·ff(cid:192)f ·fwxb(cid:212)¤ff a(cid:252)sx ¶fß»ff, ¶ff¶ff(cid:254)e! ‚fb(cid:211)fz ·fsx‚ff(cid:176)‚ff (cid:192)fz (cid:192)f(cid:212)(cid:192)ffsx ‚fz(cid:212) •fƒfuf‡f sxf‚f ‚f„ffqf˚ ·fbły¿fß(cid:216)f‚f izy ły·f ‚fz(cid:212) ·fc(cid:254)z (cid:254)f(cid:176)fz wx‘(cid:212)(cid:220) b(cid:192)fiyf iyfsxflf þ¶f ¨f»ff°fz wxû wx»f ²fsx°fe ¸ffh d‚f»ff qß(cid:220) (cid:192)f(cid:212)‡„ff(cid:192)fe ‡fz ¶ff(cid:176)f mxf»f‡fe ¤ffwxe(cid:220) »fzdiy‡f uwx a·f‡fe ¶ff(cid:176)f ·fsx ao(cid:222)xf „fwx wx‘ diy b‡wxß(cid:212)‡fz a·f‡fz (cid:254)eu‡f ‚fz(cid:212) wxsx dsxv(cid:176)fz izy (cid:192)ff–f ‡„ff„f diy„ff(cid:220) b‡wxß(cid:212)‡fz sxwxf(cid:220) (cid:192)f(cid:212)‡„ff(cid:192)fe ‡fz cx(cid:192)fiye •ffu‡ff ·fsxj‡fz iye œdæ (cid:192)fz iywxf, •fƒfuf‡f (cid:192)fz d‚f»f‡ff iy•fe •fe ¶fo(cid:222)xf wx߇fz iyf ad•f‚ff‡f ‡fwxe(cid:212) dqjf„ff(cid:220) b‡wxß(cid:212)‡fz lßmxz •ffb„fß(cid:212) iyß izy afô¨f»f ´fsx wx‘ (cid:176)fß iy»f af‡ff wx߃ff(cid:220) qc(cid:192)fsxz dq‡f drysx „fwxe cx(cid:216)fsx d‚f»ff(cid:220) »fzdiy‡f uwx d‡fsxfvf (cid:192)f‚‚ff‡f dq„ff a(cid:252)sx (cid:192)fq‘u ‚ff(cid:176)ff-d·f(cid:176)ff izy af˜ffiyfsxe sxwxz(cid:220) ·f}e iye (cid:192)fbsxˆff izy ¸ffh iywx°fe wx` ¸fzsxz qb»ffsxz »ff»f ‡fwxe(cid:212) wxbaf, d‡fsx‡(cid:176)fsx af(cid:176)ff sxwxf(cid:220) (cid:192)f(cid:212)‡„ff(cid:192)fe ‡fz qzjf,b(cid:192)fz vf¶qß(cid:212) (cid:192)fz (cid:192)f‚f(cid:211)ff‡ff iydnx‡f d»fe sxfuflf (cid:192)fz »fo(cid:222)xz a(cid:252)sx sxf(cid:254)f izy ły·f ‚fz(cid:212) (cid:254)‡f(cid:176)ff iyß ‚fwx(cid:176)u dq„ff(cid:220) »fzdiy‡f wxû °fb¸f, wx‘(cid:220) afdjsx cx(cid:192)fz eiy „fbd(cid:246)y (cid:192)fc(cid:211)fe(cid:220) iywxf, ·fsx‚ff(cid:176)‚ff (cid:192)fz d‚f»f‡fz izy d»fe (cid:176)fß dy·fsx (cid:254)¶f iyßb˚ ‰„fd(cid:246)y a·f‡fe ‚f„ffqf˚ iye (cid:192)fe‚ff sxzjf iyß (cid:176)fßo(cid:222)xiysx afƒfz ¶fp(cid:222)x‡fz iye ¤fp(cid:222)x‡ff wx߃ff(cid:220) cx(cid:192)f‡fz (cid:192)uei¨yd(cid:176)f qz qe(cid:220) (cid:192)f(cid:212)‡„ff(cid:192)fe ‡fz cx(cid:192)fizy d(cid:192)fsx ·fsx ·ff(cid:212)¤f ¶fo(cid:222)xz-¶fo(cid:222)xz iyßdvfvf iysx(cid:176)ff wx‘ (cid:176)f•fe duufq a(cid:252)sx ¢»fzvf cx(cid:176)·f‡‡f wxß(cid:176)ff wx‘(cid:220) u(cid:176)f˚‚ff‡f (cid:192)f‚f„f ‚fz(cid:212) ´fzmx ·fsx°fz wxû °fb¸f wxe àffsxz þwxfh ·f(cid:176)–fsx sxjz a(cid:252)sx ·fwxfo(cid:222)x iye ¤fp(cid:222)xfb˚ ·fsx ¤fp(cid:222)x‡fz izy d»fe iywxf(cid:220) qß ¤ffsx iyq‚f iyb˚ ez(cid:192)fe §fmx‡ffe(cid:212) (cid:192)ff‚f‡fz af sxwxe wx‘(cid:212) diy ¶fzmxz ‡fz d·f(cid:176)ff iyß §fsx (cid:192)fz ¶ffwxsx d‡fiyf»f iyf, ¢¹fch a´f³fz ¶f¨¨fz iyû ·fcjf àfb»ff°fz wxû °fb¸f, ¤f»ff wx߃ff diy cx(cid:192)fiye (cid:192)ff(cid:212)(cid:192)f rcy»f‡fz »fƒfe a(cid:252)sx uwx uwxe(cid:212) łyiy ƒf„ff(cid:220) dq„ff(cid:220) ¶fzmxz ‡fz ¶ff·f iye (cid:192)f(cid:212)·fd(cid:216)f wxo(cid:222)x·f »fe(cid:220) (cid:192)f(cid:192)fbsx iyf a·f‡fe ¶fwxc (cid:192)fz a‡f‘d(cid:176)fiy a³ffþ »ffiysx vfwxsxûô ¸fzô ¶f³ff d»fe »fû¦f iyûdnx¹ffô, (cid:192)f(cid:212)‡„ff(cid:192)fe ¶fß»fz, „fwxf(cid:212) ¶f‘nx‡fz (cid:192)fz •fƒfuf‡f ‡fwxe(cid:212) d‚f»fz(cid:212)ƒfz(cid:220) uwx (cid:192)ffwx(cid:192)f ¶fmxßsxiysx (cid:192)f(cid:212)¶f(cid:212)†f wx‘ a(cid:252)sx •ffb˚ ‡fz ¶fwx‡f iyf a·f‚ff‡f diy„ff(cid:220) (cid:254)¶f ez(cid:192)fe §fmx‡ffe(cid:212) wxß(cid:176)fe wx‘(cid:212) ¤f»ff, »fzdiy‡f a(cid:192)fry»f sxwxf(cid:220) (cid:192)f(cid:212)‡„ff(cid:192)fe ‡fz cx(cid:192)fizy d(cid:192)fsx ·fsx (cid:192)fz eiy ·f(cid:176)–fsx cx(cid:176)ffsx (cid:176)fß ‚f„ffqf˚ iyf wx‡f‡f wxß(cid:176)ff wx‘(cid:220) (cid:192)f(cid:212)(cid:192)ffsx ‚fz(cid:212) dsxv(cid:176)fß(cid:212) iye oxßsx iyf d‡f‚ff˚flf ‚f„ffqf˚ iye ³f þf³fz ¢¹fch mx´fiy°fe l°f izy ³fe¨fz àfû°fz wxû °fb¸f, dq„ff(cid:220) uwx ibyl qcsx ¤f»ff drysx łyiy ƒf„ff(cid:220) ¤f»f(cid:176)fz-¤f»f(cid:176)fz ·ff(cid:212)¤fß(cid:212) ·f(cid:176)–fsx ‡fe¤fz sxˆff izy d»fe diy„ff ƒf„ff –ff(cid:220) „fwxe (cid:192)ff‚ffd(cid:254)iy (cid:254)eu‡f iyf af†ffsx •fe wx‘(cid:220) dþ³fiyf ´fzmx wxû ·fsxf uû ¢¹ff àf¸fófzô¦fz qqê °fb¸wxfsxf, dƒfsxf dqe ƒfe(cid:220) uwx ·fwxfo(cid:222)x iye ¤fßmxe ·fsx ·fwxb(cid:212)¤f ƒf„ff(cid:220) (cid:254)¶f iyßb˚ ‚ff„ffqf˚ iyf cx»»f(cid:212)§f‡f iysx(cid:176)ff wx‘ (cid:176)f¶f (cid:192)ff‚ffd(cid:254)iy ‰„fu(cid:192)–ff d¶fƒfox‡fz lûmxz lûmxz ¶f¨¨fûô iyû lûoþx ¢¹fch ryfôàfe »f¦ff°fz wxû °fb¸f, (cid:192)f(cid:212)‡„ff(cid:192)fe ¶fß»ff- (cid:192)f‚f(cid:211)fz „ff ‡fwxe(cid:212)(cid:220) »fƒf(cid:176)fe wx‘ a(cid:252)sx ‚f„ffqf˚ iyf cx»»f(cid:212)§f‡f iysx‡fz uf»ff a(cid:252)sx ‚f„ffqf˚ iyf wx‡f‡f wx߇fz cx(cid:192)f‡fz cx(cid:216)fsx dq„ff- ‚f‘(cid:212) ibyl ‡fwxe(cid:212) (cid:192)f‚f(cid:211)ff(cid:220) af·f (cid:192)f‚f(cid:211)ff qed(cid:254)e(cid:220) iywx iywx iysx "iôy¨f³f" ±fiy ¦fe àfsxiyfsxûô àfz a´f³fe uf»ff q߇fß(cid:212) wxe a·f‚ffd‡f(cid:176)f wxß(cid:176)ff wx‘(cid:220) (cid:254)¶f iyßb˚ diy(cid:192)fe izy (cid:192)ff–f a‚f„ff˚dq(cid:176)f (cid:192)f(cid:212)‡„ff(cid:192)fe- (cid:254)¶f (cid:176)fiy (cid:176)fb‚wxfsxz d(cid:192)fsx ·fsx ·f(cid:176)–fsx –fz, (cid:176)fb‚f ¤f»f ‡fwxe(cid:212) (cid:192)fizy a(cid:252)sx wx»izy ‰„fuwxfsx iysx(cid:176)ff wx‘ (cid:176)fß cx(cid:192)fz •fe a‚ff„ff˚dq(cid:176)f ‰„fuwxfsx wxe ·fif~ wxß(cid:176)ff wx‘(cid:220) cxqfwxsxflf ¸fþ¶fcdsx¹ffô, wxßiysx ¤fßmxe (cid:176)fiy ·fwxb(cid:212)¤f ƒfe(cid:220) b‡f ¶ffwxsxe ·f(cid:176)–fsxß(cid:212) ‚fz(cid:212) •fe b(cid:176)f‡fe vfd(cid:246)y wx‘ (cid:176)fß wx‚ffsxz izy (cid:176)f(cid:252)sx ·fsx ƒf(cid:212)ƒff ‡fqe (cid:254)¶f (cid:176)fiy a·f‡fe (cid:192)fe‚ff ‚fz(cid:212) ·fiufdwx(cid:176)f wxß(cid:176)fe wx‘ cx(cid:192)fz ‚ff(cid:176)ff iyf ¹fwx ³f ·fc»fû diy àfsxiyfsx °fb¸fàfz wx` àfsxiyfsx àfz ³fwxeô •fe(cid:176)fsx iyf‚f, ·fi߆f, ‚fq, »fß•f a(cid:252)sx •f„f ły·f (cid:254)ß ·ff(cid:212)¤f ¶fo(cid:222)xz-¶fo(cid:222)xz ·f(cid:176)–fsx wx‘(cid:212), q(cid:254)f˚ ·fif~ wxß(cid:176)ff wx‘, »f߃f b(cid:192)fiye afsx(cid:176)fe cx(cid:176)ffsx(cid:176)fz wx‘(cid:212)(cid:220) »fzdiy‡f (cid:254)¶f a·f‡fe ‚f„ffqf˚ cx‡fiyß cx(cid:176)ffsxz d¶f‡ff •fƒfuf‡f (cid:176)fiy i‘y(cid:192)fz ·fwxb(cid:212)¤f߃fz? b(cid:192)fd»fe b‡f ·ff¿ffflfß(cid:212) (cid:192)fz wx»iyf °fb¸f...!! iyf cx»»f(cid:212)§f‡f iysxizy (cid:176)fmxß(cid:212) iyß (cid:176)fßo(cid:222)xiysx afƒfz ¶fp(cid:222)x(cid:176)fe wx‘ (cid:176)f¶f ƒf(cid:212)ƒff afqsxflfe„f ‡fwxe(cid:212) ¶f‡f‡fz izy d»fe (cid:192)ff†fbaß(cid:212) iyf (cid:192)ffd‡‡f†„f ·ff‡ff afuv„fiy wx‘(cid:220) sxwx (cid:254)f(cid:176)fe wx‘(cid:220) ‡ff»fz izy (cid:254)»f ‚fz(cid:212) d‚f»fiysx ƒf(cid:212)ƒff(cid:254)»f ƒf(cid:212)qf(cid:254)»f iywx»ff‡fz »fƒf(cid:176)ff wx‘(cid:220) aß»ox ·fz(cid:212)vf‡f (cid:192)iye‚f izy(cid:212)qi (cid:192)fsxiyfsx iyß (cid:192)ueiyf„f˚ ‡fwxe(cid:212) âùì áñù du (cid:216)f sxf“„f ‚f(cid:212)´fe ·f(cid:212)iy(cid:254) ¤f(cid:252)†fsxe ‡fz (cid:192)f(cid:212)(cid:192)fq ‚fz(cid:212) (cid:254)f‡fiyfsxe qz(cid:176)fz wxbe iywxf, diy ‡fb˚ ·fz(cid:212)vf‡f (cid:192)iye‚f izy ‚fb(cid:239)ß(cid:212) iyß (cid:192)fb»f(cid:211)ff‡fz izy d»fe du(cid:216)f (cid:192)fd¤fu iye a†„fˆf(cid:176)ff ‚fz(cid:212) eiy iy‚fzmxe ¶f‡ffb˚ ƒfb˚ wx‘(cid:220) (cid:254)ß ‡fzvf‡f»f ·fz(cid:212)vf‡f (cid:192)iye‚f ‚fz(cid:212) (cid:192)fb†ffsx iysx‡fz iye dqvff ‚fz(cid:212) iyf‚f iysx sxwxe wx‘(cid:220) cx‡wxß(cid:212)‡fz (cid:192)f(cid:212)(cid:192)fq ‚fz(cid:212) (cid:192)·fæ ły·f (cid:192)fz iywxf,diy aß»ox ·fz(cid:212)vf‡f (cid:192)iye‚f »ffƒfc ‡fwxe(cid:212) wx߃fe(cid:220) ‡fb˚ ·fz(cid:212)vf‡f (cid:192)iye‚f ‚fz(cid:212) (cid:192)f(cid:212)vf߆f‡f iysxizy ¶fzwx(cid:176)fsx ¶f‡ff„ff (cid:254)feƒff(cid:220) du(cid:216)f sxf“„f ‚f(cid:212)´fe ·f(cid:212)iy(cid:254) ¤f(cid:252)†fsxe ‡fz „fwx iywxiysx •fe d¤f(cid:212)(cid:176)ff (cid:254)(cid:176)ffb˚ wx‘, diy 50 »ffj iy‚f˚¤ffdsx„fß(cid:212) iyf e‡f·fee(cid:192)f ‚fz(cid:212) (cid:254)‚ff 2.5 »ffj iysxßo(cid:222)x ły·f„ff uf·f(cid:192)f qz‡fz iye iyßb˚ „fß(cid:254)‡ff (cid:192)fsxiyfsx izy ·ff(cid:192)f ‡fwxe(cid:212) wx‘(cid:220) izy(cid:212)qi (cid:192)fsxiyfsx ‡fz a·f‡ff (cid:247)yj (cid:192)·fæ iysx dq„ff wx‘(cid:220) 2004 izy ¶ffq ‡f(cid:252)iysxe ‚fz(cid:212) afe wxbe 50 »ffj iy‚f˚¤ffdsx„fß(cid:212) iyß aß»ox ·fz(cid:212)vf‡f (cid:192)iye‚f iyf »ff•f ‡fwxe(cid:212) d‚f»fzƒff(cid:220) cx‡wxz(cid:212) ‡fzvf‡f»f ·fz(cid:212)vf‡f (cid:192)iye‚f iyf wxe »ff•f d‚f»fzƒff(cid:220) uwxe(cid:212) sxf(cid:254)(cid:192)–ff‡f, dwx‚ff¤f»f ·fiqzvf, l(cid:216)fe(cid:192)fƒfp(cid:222)x, ·f(cid:212)(cid:254)f¶f a(cid:252)sx (cid:211)ffsxj(cid:212)ox sxf“„fß(cid:212) ‡fz aß»ox ·fz(cid:212)vf‡f (cid:192)iye‚f »ffƒfc iysx‡fz iye §fß¿fflff iye wx‘(cid:220) l(cid:216)fe(cid:192)fƒfp(cid:222)x, sxf(cid:254)(cid:192)–ff‡f a(cid:252)sx dwx‚ff¤f»f ‚fz(cid:212) aß»ox ·fz(cid:212)vf‡f (cid:192)iye‚f iyß »ffƒfc iysx dq„ff ƒf„ff wx‘(cid:220) ·f(cid:212)(cid:254)f¶f ‡fz ad†f(cid:192)fc¤f‡ff (cid:254)fsxe iysx qe wx‘(cid:220) (cid:211)ffsxj(cid:212)ox ‡fz •fe ad†f(cid:192)fc¤f‡ff (cid:176)fß (cid:254)fsxe iysx qe wx‘(cid:220) »fzdiy‡f a•fe •fbƒf(cid:176)ff‡f ‡fwxe(cid:212) diy„ff (cid:254)f sxwxf wx‘(cid:220) aß»ox ·fz(cid:212)vf‡f (cid:192)iye‚f »ffƒfc iysx‡fz uf»fz (cid:192)f•fe sxf“„f 2004 izy ¶ffq (cid:192)fz, (cid:254)ß •fe sxfdvf ‡fzvf‡f»f ·fz(cid:212)vf‡f (cid:192)iye‚f ‚fz(cid:212) (cid:254)‚ff wxbb˚ wx‘(cid:220) cx(cid:192)fz izy(cid:212)qi (cid:192)fsxiyfsx (cid:192)fz uf·f(cid:192)f ‚ff(cid:212)ƒf sxwxz wx‘(cid:212)(cid:220) izy(cid:212)qi (cid:192)fsxiyfsx (cid:254)‚ff sxfdvf iyß uf·f(cid:192)f ‡fwxe(cid:212) iysx sxwxf wx‘(cid:220) d(cid:254)(cid:192)fizy iyfsxflf sxf“„fß(cid:212) iyß aß»ox ·fz(cid:212)vf‡f (cid:192)iye‚f iyß »ffƒfc iysx‡fz ‚fz(cid:212) du(cid:216)fe„f iydnx‡ffb„fß(cid:212) iyf (cid:192)ff‚f‡ff iysx‡ff ·fo(cid:222)x sxwxf wx‘(cid:220) 2004 izy ¶ffq (cid:192)fz iy‚f˚¤ffdsx„fß(cid:212) iyß a(cid:212)vfqf‡f ‡fzvf‡f»f r(cid:212)yox (cid:192)iye‚f ‚fz(cid:212) (cid:254)‚ff wxß sxwxf wx‘(cid:220) izy‡qi (cid:192)fsxiyfsx „fdq sxf“„fß(cid:212) iyß (cid:254)‚ff sxfdvf ufd·f(cid:192)f ‡fwxe(cid:212) iysxzƒfe(cid:220) ez(cid:192)fe d(cid:192)–fd(cid:176)f ‚fz(cid:212) sxf“„f (cid:192)fsxiyfsxz(cid:212) aß»ox ·fz(cid:212)vf‡f (cid:192)iye‚f »ffƒfc ‡fwxe(cid:212) iysx ·ff„fz(cid:212)ƒfe(cid:220) b(cid:192)fiyß »fziysx izy‡qi eu(cid:212) sxf“„fß(cid:212) izy ¶fe¤f mxiysxfu ¶fp(cid:222)x sxwxf wx‘(cid:220) sxf(cid:254)(cid:192)–ff‡f ‚fz(cid:212) 2022 izy ¶ffq 600 (cid:192)fz “„ffqf iy‚f˚¤ffsxe dsxmxf„fsx wxbe wx‘(cid:212)(cid:220) cx‡wxz(cid:212) a(cid:212)d(cid:176)f‚f uz(cid:176)f‡f iye 50 rye(cid:192)fqe sxfdvf ¶f(cid:176)f(cid:252)sx ·fz(cid:212)vf‡f qe (cid:254)f sxwxe wx‘(cid:220) dwx‚ff¤f»f ·fiqzvf ‚fz(cid:212) •fe 2022 izy ¶ffq (cid:192)fz (cid:192)fzuf d‡fu¨(cid:176)f wxbe 550 iy‚f˚¤ffdsx„fß(cid:212) iyß a(cid:212)d(cid:176)f‚f uz(cid:176)f‡f iyf 50 rye(cid:192)fqe ·fz(cid:212)vf‡f izy ły·f ‚fz(cid:212) dq„ff (cid:254)f sxwxf wx‘(cid:220) l(cid:216)fe(cid:192)fƒfp(cid:222)x (cid:192)fsxiyfsx ‡fz 2018 (cid:192)fz afg·(cid:192)f‡f »ffƒfc diy„ff wx‘(cid:220) izy(cid:212)qi (cid:192)fsxiyfsx ıfsxf a•fe (cid:176)fiy ‡fzvf‡f»f ·fz(cid:212)vf‡f (cid:192)iye‚f ‚fz(cid:212) (cid:254)‚ff sxfdvf sxf“„fß(cid:212) iyß uf·f(cid:192)f ‡fwxe(cid:212) iye wx‘(cid:220) d(cid:254)(cid:192)fizy iyfsxflf „fwxf(cid:212) ·fsx aß»ox ·fz(cid:212)vf‡f (cid:192)iye‚f „fß(cid:254)‡ff »ffƒfc ‡fwxe(cid:212) wxß ·ffb˚ wx‘(cid:220) (cid:211)ffsxj(cid:212)ox (cid:192)fsxiyfsx izy(cid:212)qi (cid:192)fsxiyfsx (cid:192)fz ‡fzvf‡f»f ·fz(cid:212)vf‡f (cid:192)iye‚f ‚fz(cid:212) (cid:254)‚ff sxfdvf iye uf·f(cid:192)f iysx‡fz iye »fƒff(cid:176)ffsx ‚ff(cid:212)ƒf iysx sxwxe wx‘(cid:220) izy(cid:212)qi (cid:192)fsxiyfsx ‡fz sxfdvf uf·f(cid:192)f iysx‡fz (cid:192)fz b‡fiyfsx iysx dq„ff wx‘(cid:220) ‡fzvf‡f»f ·fz(cid:212)vf‡f (cid:192)iye‚f iyf ¶fwxb(cid:176)f (cid:192)ffsxf ·f‘(cid:192)ff vfz„fsx ¶ff(cid:254)fsx ‚fz(cid:212) •fe d‡fuzvf diy„ff ƒf„ff wx‘(cid:220) „fdq (cid:192)fsxiyfsx vfz„fsx ¶ff(cid:254)fsx (cid:192)fz ‡fzvf‡f»f r(cid:212)yox (cid:192)iye‚f iye sxfdvf d‡fiyf»f(cid:176)fe wx‘, (cid:176)fß vfz„fsx ¶ff(cid:254)fsx dƒfsx‡fz iyf oxsx •fe wx‘(cid:220) izy(cid:212)qi eu(cid:212) sxf“„fß(cid:212) izy ¶fe¤f (cid:192)fwx‚fd(cid:176)f ‡fwxe(cid:212) ¶f‡f ·ff‡fz izy iyfsxflf aß»ox ·fz(cid:212)vf‡f (cid:192)iye‚f »ffƒfc iysx‡fz iyß »fziysx a(cid:192)f‚f(cid:212)(cid:254)(cid:192)f iye d(cid:192)–fd(cid:176)f ¶f‡fe wxbb˚ wx‘(cid:220) iyf(cid:212)ƒfiz(cid:192)f ‡fz ‚f†„f ·fiqzvf, sxf(cid:254)(cid:192)–ff‡f eu(cid:212) l(cid:216)fe(cid:192)fƒfp(cid:222)x iyf ¤fb‡ffu aß»ox ·fz(cid:212)vf‡f (cid:192)iye‚f izy ‡ff‚f ·fsx »fo(cid:222)xf –ff(cid:220) »fzdiy‡f (cid:176)fe‡fß(cid:212) sxf“„fß(cid:212) ‚fz(cid:212) iyf(cid:212)ƒfiz(cid:192)f du†ff‡f(cid:192)f•ff iyf ¤fb‡ffu wxfsx ƒfb˚ wx‘(cid:220) b(cid:192)fizy iyfsxflf izy(cid:212)qi (cid:192)fsxiyfsx •fe aß»ox ·fz(cid:212)vf‡f (cid:192)iye‚f iyß »fziysx “„ffqf ƒf(cid:212)•fesx ‡fwxe(cid:212) wx‘(cid:220) aß»ox ·fz(cid:212)vf‡f (cid:192)iye‚f »ffƒfc iysx‡fz uf»fz sxf“„f diy(cid:192)f (cid:176)fsxeizy (cid:192)fz »ffƒfc iysx ·ffe(cid:212)ƒfz(cid:220) „fwx d¤f(cid:212)(cid:176)ff iyf du¿f„f ¶f‡f ƒf„ff wx‘(cid:220) izy(cid:212)qi (cid:192)fsxiyfsx ‡fz ‡fzvf‡f»f ·fz(cid:212)vf‡f (cid:192)iye‚f ‚fz(cid:212) (cid:192)f(cid:212)vf߆f‡f izy d»fe izy(cid:212)qie„f du(cid:216)f (cid:192)fd¤fu iye a†„fˆf(cid:176)ff ‚fz(cid:212) (cid:254)ß iy‚fzmxe ¶f‡ffb˚ wx‘(cid:220) cx(cid:192)f‡fz sxf“„fß(cid:212) iyf q(cid:252)sxf iysx d»f„ff wx‘(cid:220) (cid:192)ffsxe (cid:254)f‡fiyfsxe eiyd´f(cid:176)f iysx »fe wx‘(cid:220) »fzdiy‡f a•fe (cid:176)fiy cx(cid:192)f‡fz iyßb˚ dsx·fßmx˚ izy(cid:212)qi (cid:192)fsxiyfsx iyß ‡fwxe(cid:212) (cid:192)fß·fe wx‘(cid:220) d(cid:254)(cid:192)fizy iyfsxflf 50 »ffj (cid:192)fz “„ffqf iy‚f˚¤ffdsx„fß(cid:212) izy (cid:192)ff‚f‡fz ad‡f(cid:127)„f iye d(cid:192)–fd(cid:176)f ¶f‡fe wxbb˚ wx‘(cid:220) uwxe(cid:212) izy(cid:212)qi (cid:192)fsxiyfsx eu(cid:212) sxf“„f (cid:192)fsxiyfsxß(cid:212) izy ¶fe¤f aß»ox ·fz(cid:212)vf‡f (cid:192)iye‚f iyß »fziysx duufq »fƒff(cid:176)ffsx ¶fp(cid:222)x(cid:176)fz wxe (cid:254)f sxwxz wx‘(cid:212)(cid:220) a¶f qzj‡ff wx‘ b(cid:192)f ‚fb(cid:239)z iyf (cid:192)f‚ff†ff‡f diy(cid:192)f (cid:176)fsxeizy (cid:192)fz d‡fiy»f(cid:176)ff wx‘(cid:220) ‚fßqe vff(cid:192)f‡f : ‚f‡f‚ff‡fe ·fsx cx(cid:176)fsx af„ff w‘x bpfb»f úuáùèàæ ·¤âêúu ·ffa ¤f sxf“„fß(cid:212) izy ¤fb‡ffu (cid:192)f(cid:212)·f‡‡f wxß(cid:176)fz wxe •ff(cid:254)·ff ıfsxf
(cid:254)e(cid:176)fz ƒfe (cid:176)fe‡f sxf“„fß(cid:212) ‚fz(cid:212) ’iy(cid:252)‡f ¶f‡fzƒff ‚fb£„f‚f(cid:212)´fe’ iyß »fziysx iyfrye amxiy»fz(cid:212) »fƒf‡fz »fƒfe(cid:212)(cid:220) sxf(cid:254)‡f‘d(cid:176)fiy ·f(cid:212)dox(cid:176)f, ·f´fiyfsx a(cid:252)sx duªz¿fiy a‡fb‚ff‡f »fƒff‡fz »fƒf ƒfe diy (cid:176)fe‡f sxf“„fß(cid:212) ‚fz(cid:212) diy‡fiyf ¤fzwxsxf (cid:192)ff‚f‡fz afeƒff ·fsx(cid:212)(cid:176)fb b(cid:192)fizy (cid:192)ff–f wxe (cid:192)f•fe iyf „fwx •fe ‚ff‡f‡ff –ff diy ‚fßqe sxf(cid:254) ‚fz(cid:212) diy(cid:192)fe •fe (cid:176)fsxwx iye amxiy»f iye iyßb˚ •fe (cid:254)ƒfwx ‡fwxe(cid:212) wx‘(cid:220) ¤f¤ff˚ wx‘ diy (cid:254)¶f •fe diy(cid:192)fe ‚fwx(cid:216)u·fcflf˚ ·fq ·fsx d‡f„fbd(cid:246)y wx߇fz uf»fe wxß(cid:176)fe wx‘ (cid:176)fß cx(cid:192)f ‰„fd(cid:246)y iyf ‡ff‚f cx(cid:192)f ·fq izy d»fe cxnx‡fz »fƒfz wx‘ (cid:176)fß cx(cid:192)fz uwx ·fq ‡fwxe(cid:212) d‚f»f(cid:176)ff(cid:220) ·fi†ff‡f‚f(cid:212)´fe ‡fsxz‡qi ‚fßqe ez(cid:192)fz ¤fzwxsxz iyß (cid:192)ff‚f‡fz »ff(cid:176)fz wx‘(cid:212), d(cid:254)(cid:192)fiyf diy(cid:192)fe iyß iyßb˚ •fe a(cid:212)qf(cid:254)f ‡fwxe(cid:212) wxß(cid:176)ff(cid:220) ibyl u¿f˚ ·fwx»fz (cid:254)¶f ’sxfdox„ff mxz·(cid:192)f’ iyf jb»ff(cid:192)ff wxbaf –ff (cid:176)fß iyfrye wx(cid:212)ƒff‚ff ‚f¤ff –ff diy diy(cid:192)f (cid:176)fsxwx ‚fwx(cid:216)u·fcflf˚ ·fqß(cid:212) ·fsx d‡f„fbd(cid:246)y„fß(cid:212) iyß ibyl ·f´fiyfsx a(cid:252)sx iyfgsx·fßsxzmx (cid:254)ƒf(cid:176)f izy »f߃f d‡f„f(cid:212)d´f(cid:176)f iysx(cid:176)fz wx‘(cid:212)(cid:220) (cid:254)ß •fe iyfgsx·fßsxzmx §fsxf‡fz d(cid:254)(cid:192)f •fe (cid:192)fsxiyfsx iyf (cid:192)fwx„f߃f iysx(cid:176)fz wx‘(cid:212), (cid:192)uf•ffduiy wx‘ diy uß ¶fq»fz ‚fz(cid:212) ibyl ‡f ibyl (cid:176)fß »fz(cid:212)ƒfz wxe(cid:220) b(cid:192)fd»fe wxsx d‡f„fbd(cid:246)y ·fsx cx‡fiye (cid:192)f»ffwx iyß awxd‚f„f(cid:176)f qe (cid:254)f(cid:176)fe wx‘ ·fsx(cid:212)(cid:176)fb ‚fßqe (cid:192)fsxiyfsx ‚fz(cid:212) ez(cid:192)ff iyßb˚ •fe ·fi‚ffflf ‡fwxe(cid:212) d‚f»ff wx‘ (cid:254)wxf(cid:212) d‡f„fbd(cid:246)y„fß(cid:212) iyß »fziysx diy(cid:192)fe iyfgsx·fßsxzmx §fsxf‡fz iyf qj»f dqjfb˚ dq„ff wxß(cid:220) a»f¶f(cid:216)ff, du·fˆfe q»f •ff(cid:254)·ff (cid:192)fsxiyfsx ·fsx d‡f„fbd(cid:246)y„fß(cid:212) izy ‚ff‚f»fz ‚fz(cid:212) ibyl iyfgsx·fßsxzmx §fsxf‡fß(cid:212) izy ·fid(cid:176)f ’‡f(cid:254)qeiye’ iyf afsxß·f »fƒff(cid:176)fe afb˚ wx‘(cid:220) d(cid:254)(cid:192)f (cid:176)fsxwx (cid:176)fe‡f sxf“„fß(cid:212) ‚fz(cid:212) ‚fßqe (cid:192)fsxiyfsx ‡fz ‡f„fz ¤fzwxsxß(cid:212) iyß sxf“„f izy ‚fbdj„ff izy ły·f ‚fz(cid:212) ·fqf(cid:192)fe‡f diy„ff wx‘, cx(cid:192)f(cid:192)fz ·fcsxz •ff(cid:254)·ff iyfoxsx ‚fz(cid:212) qß (cid:176)fsxwx izy (cid:192)f(cid:212)qzvf ƒfe wx‘(cid:212)(cid:220) ·fwx»ff, •f»fz wxe af·f ·fwx»fe ¶ffsx wxe ¤fb‡ffu (cid:254)e(cid:176)fz wxß(cid:212), sxf“„f izy ‚fb£„f‚f(cid:212)´fe •fe ¶f‡f (cid:192)fiy(cid:176)fz wx‘(cid:212)(cid:220) qc(cid:192)fsxf, •f»fz wxe af·fiye »fßiyd·fi„f(cid:176)ff ¶fwxb(cid:176)f ad†fiy wxß, wx߃ff uwxe (cid:254)ß ·ffmxe˚ iyf af»ffiy‚ff‡f (cid:176)f„f iysxzƒff, af·f (cid:176)fß ·ffmxe˚ izy iyf„f˚iy(cid:176)ff˚ wxe sxwxz(cid:212)ƒfz(cid:220) ez(cid:192)fz ‚fz(cid:212) (cid:254)ß •fe (cid:192)–ff‡fe„f ‡fz(cid:176)ff ·ffmxe˚ izy ¶f‘‡fsx (cid:176)f»fz a·f‡fe sxf(cid:254)‡fed(cid:176)f iysx(cid:176)fz wx‘(cid:212), cx‡wxz(cid:212) (cid:192)f‚f(cid:211)f‡ff wx߃ff diy (cid:254)¶f (cid:176)fiy cx‡fizy (cid:192)fsx ·fsx •ff(cid:254)·ff (cid:254)‘(cid:192)fz diy(cid:192)fe ¶fo(cid:222)xz q»f iyf wxf–f wx‘ (cid:176)f•fe (cid:176)fiy cx‡fiye sxf(cid:254)‡fed(cid:176)f ¶fp(cid:222)x(cid:176)fe sxwxzƒfe(cid:220) (cid:254)‘(cid:192)fz wxe iyßb˚ »fßiyd·fi„f ‡fz(cid:176)ff ·ffmxe˚ af»ffiy‚ff‡f izy (cid:192)ff–f ‡ffrysx‚ff‡fe iysxzƒff, cx(cid:192)fz ¶ffwxsx iyf sxf(cid:192)(cid:176)ff dqjf dq„ff (cid:254)feƒff(cid:220) drysx uß ‡fz(cid:176)ff ¤ffwxz diy(cid:192)fe •fe sxf“„f iyf ‚fb£„f‚f(cid:212)´fe sxwx ¤fbiyf wxß a(cid:252)sx a·f‡fz (cid:192)f‚f–f˚iyß(cid:212) ıfsxf wx(cid:212)ƒff‚ff jo(cid:222)xf iysxufe „ff ‚fedox„ff ‚fz(cid:212) a·f‡fz (cid:192)f‚f–f˚iyß(cid:212) ıfsxf •ffubiy uedox„fß ox»fufe(cid:220) b‡f wx–fi(cid:212)yoxß(cid:212) (cid:192)fz ibyl ‡fwxe(cid:212) wx߇fz uf»ff(cid:220) diy(cid:192)fe •fe ˆfz´f ‚fz(cid:212) (cid:254)¶f ‡f„fz ¤fzwxsxß(cid:212) iyß (cid:192)ff‚f‡fz »ff„ff (cid:254)f(cid:176)ff wx‘ (cid:176)fß „fwxe (cid:192)f‚f(cid:211)ff (cid:254)f(cid:176)ff wx‘ diy cx(cid:192)f ˆfz´f izy udsx(cid:226) »f߃fß(cid:212) ‡fz a·f‡ff cx(cid:216)fsxfd†fiyfsxe ¤fb‡f‡fz iyf r‘y(cid:192)f»ff iysx d»f„ff wx‘, a(cid:252)sx (cid:192)f•fe »f߃f cx(cid:192)fz (cid:192)ueiyfsx »fz(cid:176)fz wx‘(cid:212)(cid:220) ez(cid:192)ff af·f wxsx ˆfz´f ‚fz(cid:212) qzj(cid:176)fz wx‘(cid:212)(cid:220) drysx uß ¤ffwxz jz»f (cid:254)ƒf(cid:176)f wxß, iyfgsx·fßsxzmx (cid:254)ƒf(cid:176)f wxß „ff sxf(cid:254)‡fed(cid:176)f(cid:220) ·fsx(cid:212)(cid:176)fb (cid:254)¶f •fe diy(cid:192)fe ˆfz´f izy »fßiyd·fi„f ¤fzwxsxz iyß diy(cid:192)fe ‚fwxku·fcflf˚ ·fq (cid:192)fz wxmxf„ff (cid:254)f(cid:176)ff wx‘ (cid:176)fß iy•fe-iy•fe uß duqißwx iyf sxf(cid:192)(cid:176)ff •fe a·f‡ff‡fz iye (cid:192)fߤf(cid:176)ff wx‘(cid:220) b(cid:192)fd»fe af„fz dq‡f af·fiyß iyfgsx·fßsxzmx (cid:254)ƒf(cid:176)f, dry»‚f (cid:254)ƒf(cid:176)f „ff sxf(cid:254)‡fed(cid:176)f ‚fz(cid:212) ez(cid:192)fz duqißwx dqjfb˚ qz(cid:176)fz wx‘(cid:212), (cid:254)ß du•ff(cid:254)‡f iysx‡fz ·fsx ‚f(cid:254)¶fcsx wxß (cid:254)f(cid:176)fz wx‘(cid:212)(cid:220) ez(cid:192)fz ‚fz(cid:212) eiy ‚f(cid:254)¶fc(cid:176)f §fsxf‡ff, ¤ffwxz iyfgsx·fßsxzmx „ff sxf(cid:254)‡f‘d(cid:176)fiy wxe ¢„fß(cid:212) ‡f wxß, d¶fjsxfu iye aßsx ¤f»f qz(cid:176)ff wx‘(cid:220) ez(cid:192)ff wx߇ff cx(cid:192)f ·fdsxufsx izy d»fe §ff(cid:176)fiy (cid:192)ffd¶f(cid:176)f wxß(cid:176)ff wx‘(cid:220) sxf(cid:254)‡fed(cid:176)f ‚fz(cid:212) (cid:254)¶f •fe diy(cid:192)fe ¶fo(cid:222)xz iy(cid:239)fusx ‡fz(cid:176)ff iyß ‚fb£„f†ffsxf iye sxf(cid:254)‡fed(cid:176)f (cid:192)fz wxmxf‡ff wxß(cid:176)ff wx‘ (cid:176)fß cx‡wxz(cid:212) iyfrye (cid:192)f‚‚ff‡f izy (cid:192)ff–f „ff (cid:176)fß ’‚ffƒf˚qvf˚iy ‚f(cid:212)ox»f’ ‚fz(cid:212) •fz(cid:254) dq„ff (cid:254)f(cid:176)ff wx‘, „ff diy(cid:192)fe sxf“„f iyf sxf“„f·ff»f ¶f‡ff dq„ff (cid:254)f(cid:176)ff wx‘(cid:220) ez(cid:192)fz ‚fz(cid:212) cx(cid:192)f ‡fz(cid:176)ff iyß (cid:192)f‚f(cid:211)f »fz‡ff ¤ffdwxe diy cx(cid:192)fiye sxf(cid:254)‡f‘d(cid:176)fiy ·ffsxe iye (cid:192)f‚ffd~ wxß ¤fbiye wx‘, a(cid:252)sx cx(cid:192)fz b(cid:192)f ’sxf(cid:254)‡f‘d(cid:176)fiy u‡fuf(cid:192)f’ iyß (cid:192)ueiyfsx »fz‡ff ¤ffdwxe(cid:220) d·fl»fz ibyl qvfiyß(cid:212) ‚fz(cid:212) ez(cid:192)fz ibyl cxqfwxsxflf (cid:192)ff‚f‡fz afe wx‘(cid:212), (cid:254)wxf(cid:212) dud•f‡‡f q»fß(cid:212) izy ibyl iy(cid:239)fusx ‡fz(cid:176)ffaß(cid:212) ‡fz ¶fƒffu(cid:176)f iysx‡fz iye (cid:176)fß (cid:192)fߤfe, ·fsx(cid:212)(cid:176)fb diy‡wxe(cid:212) iyfsxflfß(cid:212) (cid:192)fz „ff (cid:176)fß cx‡wxz(cid:212) •fsx·fcsx (cid:192)f‚f–f˚‡f ‡fwxe(cid:212) d‚f»ff „ff (cid:192)f‚f–f˚iyß(cid:212) ‡fz •fe a(cid:212)qf(cid:254)f »fƒff d»f„ff diy ‡fb˚ ·fep(cid:222)xe izy (cid:192)ff–f ¤f»f‡fz ‚fz(cid:212) wxe •f»ffb˚ wx‘(cid:220) ‡f(cid:176)fe(cid:254)f „fwx wxß(cid:176)ff wx‘ diy b‡f ¶ffƒfe ‡fz(cid:176)ffaß(cid:212) iyß ·fwx»fz (cid:254)ß ·fq (cid:192)fwx(cid:254) d‚f»f sxwxf –ff a¶f cx‡wxz(cid:212) cx(cid:192)f ·fq izy d»fe iyfrye ‚fvf¢iy(cid:176)f iysx‡fe ·fo(cid:222)xzƒfe(cid:220) ez(cid:192)fz ‚fz(cid:212) (cid:254)¶f ’d¤fdo(cid:222)x„ff qf‡ff ¤fbƒf »fz(cid:176)fe wx‘’ (cid:176)fß ·fl(cid:176)ff‡fz (cid:192)fz ibyl •fe wxf–f ‡fwxe(cid:212) »fƒf(cid:176)ff(cid:220) ‚fßqe (cid:192)fsxiyfsx ‚fz(cid:212) diy(cid:192)fe •fe ·fq ·fsx d‡f„fbd(cid:246)y iye •fdu¿„fufflfe iyf ‡fwxe(cid:212) diye (cid:254)f‡ff (cid:192)fe†ff (cid:192)f(cid:212)qzvf wx‘ diy ·fi†ff‡f‚f(cid:212)´fe ‚fßqe iye wxsx iyf„f˚iy(cid:176)ff˚ ·fsx ‡f(cid:254)sx wx‘, a(cid:252)sx cx(cid:192)fz cx(cid:192)fiye ‚fzwx‡f(cid:176)f izy a‡fb(cid:192)ffsx cxd¤f(cid:176)f b‡ff‚f „ff q(cid:212)ox dq„ff (cid:254)feƒff(cid:220) „fdq iyßb˚ iyf„f˚iy(cid:176)ff˚ a·f‡fe ˆf‚f(cid:176)ff (cid:192)fz ad†fiy ‚fwx(cid:216)ufiyf(cid:212)ˆfe wx߃ff (cid:176)fß cx(cid:192)fz cx(cid:192)fizy ·fdsxflff‚f izy d»fe (cid:176)f‘„ffsx sxwx‡ff ¤ffdwxe(cid:220) •ff(cid:254)·ff (cid:254)‘(cid:192)fz ‚f(cid:254)¶fc(cid:176)f q»f iyß diy(cid:192)fe iyf„f˚iy(cid:176)ff˚ ıfsxf ¤fb‡f(cid:252)(cid:176)fe qz‡ff af(cid:192)ff‡f ‡fwxe(cid:212) wx߃ff(cid:220) uwxe(cid:212) diy(cid:192)fe •fe ¶fo(cid:222)xz q»f izy sxf¿m(cid:209)xe„f ‡fz(cid:176)f¨(cid:176)u iyß •fe (cid:192)f‚f(cid:211)f »fz‡ff ¤ffdwxe diy (cid:192)–ff‡fe„f iy(cid:239)fusx ‡fz(cid:176)ffaß(cid:212) iyß cx‡fiyf cxd¤f(cid:176)f (cid:192)f‚‚ff‡f •fe dq„ff (cid:254)fe a(cid:252)sx dmxiymx ¶f(cid:212)mxufsxz ‚fz(cid:212) cx‡fizy a‡fb•fu iyß •fe (cid:192)fwxe (cid:192)–ff‡f d‚f»fz(cid:220) wxsx sxf(cid:254)‡f‘d(cid:176)fiy q»f ·fdsxufsx iye (cid:176)fsxwx wxß(cid:176)ff wx‘ a(cid:252)sx ·fdsxufsx izy wxsx (cid:192)fq(cid:192)„f iyß ·fcsxe awxd‚f„f(cid:176)f qe (cid:254)f‡fe ¤ffdwxe(cid:220) iyßb˚ •fe (cid:192)fsxiyfsx „ff q»f izyu»f amxiy»fß(cid:212) izy af†ffsx ·fsx ‡fwxe(cid:212) ¤f»f (cid:192)fiy(cid:176)ff(cid:220) cx(cid:192)fizy d»fe (cid:192)f•fe ·fwx»fbaß(cid:212) iyß qzj‡ff afuv„fiy wxß(cid:176)ff wx‘(cid:220)