Anita Ertl_Folder_mail

Dolmetschen Fremdsprachige Geschäftsverhandlungen, Betriebsführungen, Workshops oder Präsentationen – wir kommen überall dort zum Einsatz, wo auf professionellem Niveau kommuniziert wird. Wir dolmetschen in sämtlichen europäischen Sprachen, darunter Deutsch, Eng- lisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Ungarisch etc., und sind für Sie in ganz Österreich, Deutschland und der Schweiz tätig. Gerne übernehmen wir auch die Verdolmetschung mehrsprachiger Tagungen und Konferenzen. Wir unterstützen Sie von der Planung der benötigten Dolmetschleis- tungen bis hin zur professionel- len Abwicklung und stellen ein qualifiziertes Team aus Dolmet- scherInnen für Ihre Konferenz bereit. Natürlich kümmern wir uns auch um Übersetzungen, die im Vor- feld oder im Anschluss an die Veranstaltung benötigt werden. Damit haben Sie einen einzigen Ansprechpartner für alle sprach- lichen Belange Ihrer Konferenz. Wir übersetzen in sämtliche euro- päische Sprachen. Neben allgemein- sprachlichen Texten übersetzen wir auch in den Fachgebieten Technik, Wirtschaft, EU-Projekte, Tourismus, Marketing, Kunst und Kultur. Zur Qualitätssicherung wird jeder von uns übersetzte Text nochmals von qualifizierten KorrekturleserInnen unse- res Netzwerks geprüft. Diese Überprü- fung erfolgt nach formalen, inhaltlichen und sprachlichen Gesichtspunkten und wird durchgeführt, um die Anfor- derungen an die Übersetzung best- möglich zu erfüllen. Sonstige Sprachdienstleistungen Sie möchten aus beruflicher oder privater Motivation eine Sprache lernen oder müssen sich auf eine Geschäftsreise ins Ausland vorbereiten? Wir unter- stützen Sie mit allgemeinen und themenspezifischen Sprachtrainings dabei, Ihre persönlichen Zielsetzungen zu erreichen. Für Businesskunden bieten wir auch firmeninterne, maßgeschneiderte Sprachtrainings an. Um Ihre schriftliche Kommunikation effizient zu gestalten, bieten wir Ihnen Lektorat und Textoptimierung (z.B. für wissenschaftliche Arbeiten, technische Dokumentationen etc.) an. Gerne unterstützen wir Sie auch bei der Systematisie- rung von Fachterminologie und der Erstellung von Glossaren. Übersetzen

Anita Ertl_Folder_mail

Pages